Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ayacucho" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AYACUCHO

Spanish.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AYACUCHO EM INGLÊS

Ayacucho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AYACUCHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ayacucho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AYACUCHO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Ayacucho» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ayacucho

Ayacucho

Ayacucho

Ayacucho, também conhecido como Huamanga, é a capital da província de Huamanga, região de Ayacucho, Peru. Ayacucho é famoso por suas 33 igrejas, que representam uma para cada ano da vida de Jesus. Ayacucho tem grandes celebrações religiosas, especialmente durante a Semana Santa da Páscoa. Essas celebrações incluem corridas de cavalos com Caballos de Paso peruano e o tradicional funcionamento dos touros, conhecido localmente como jalatoro ou pascuatoro. O jalatoro é semelhante ao encierro espanhol, exceto que os touros são liderados por cavalos dos Morochucos. O nome é derivado das palavras quechuas aya e kuchu, referindo-se a uma grande batalha pela independência. Outra interpretação possível é "canto da alma ou espírito", em referência à grande devoção de seu povo, mesmo nos tempos pré-hispânicos. Ayacucho, also known as Huamanga, is the capital city of Huamanga Province, Ayacucho Region, Peru. Ayacucho is famous for its 33 churches, which represent one for each year of Jesus' life. Ayacucho has large religious celebrations, especially during the Holy Week of Easter. These celebrations include horse races featuring Peruvian Caballos de Paso and the traditional running of the bulls, known locally as the jalatoro or pascuatoro. The jalatoro is similar to the Spanish encierro, except that the bulls are led by horses of the Morochucos. The name is derived from the Quechua words aya and kuchu, referring to a major battle for independence. Another possible interpretation is "soul or spirit corner," in reference to the great devotion of its people, even in pre-Hispanic times.

definição de Ayacucho no dicionário inglês

A definição de Ayacucho no dicionário é uma cidade em SE Peru: nas proximidades é o local da batalha que ganhou independência para o Peru. Pop: 150 000.

The definition of Ayacucho in the dictionary is a city in SE Peru: nearby is the site of the battle that won independence for Peru. Pop: 150 000.

Clique para ver a definição original de «Ayacucho» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO AYACUCHO

Ayckbourn
Aycliffe
Aydin
aye
aye aye
aye-aye
ayelp
Ayer
Ayers Rock
Ayesha
AYH
Ayia Napa
ayin
aykhona wena
Aykroyd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO AYACUCHO

ancho
concho
echo
gaucho
gazpacho
honcho
Jericho
macho
muchacho
mucho
nacho
picacho
poncho
psycho
quebracho
rancho
re-echo
sancho
tape echo
Tycho

Sinônimos e antônimos de Ayacucho no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «AYACUCHO»

Ayacucho ayacucho palace hotel biblioteca turismo mission correo tenere battle digital also known huamanga capital city province region peru famous churches which designed generations ayacucho® products manufactured with special attention sustainability optimum functionality environment where they used cotswold outdoor makes quality clothing functions high standard challenging environments this using materials only lonely planet shadow dark past long been lifted travelers just rediscovering treasures richly decorated dominate vivid travel guide wikitravel open source date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice viavia reiscafés café takes

Tradutor on-line com a tradução de Ayacucho em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AYACUCHO

Conheça a tradução de Ayacucho a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Ayacucho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ayacucho» em inglês.

Tradutor português - chinês

阿亚库乔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ayacucho
570 milhões de falantes

inglês

Ayacucho
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ayacucho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أياكوتشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аякучо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ayacucho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ayacucho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ayacucho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ayacucho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ayacucho
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アヤクチョ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아야 쿠초
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayacucho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ayacucho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ayacucho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयएचुचो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ayacucho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ayacucho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ayacucho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аякучо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ayacucho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ayacucho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ayacucho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ayacucho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ayacucho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ayacucho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AYACUCHO»

O termo «Ayacucho» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.122 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ayacucho» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ayacucho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Ayacucho».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AYACUCHO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ayacucho» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ayacucho» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Ayacucho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «AYACUCHO»

Descubra o uso de Ayacucho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ayacucho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Before the Shining Path: Politics in Rural Ayacucho, 1895-1980
Using archival research and oral interviews, Before the Shining Path is the first long-term historical examination of the Shining Path's political, economic, and social antecedents in Ayacucho, the department where the Shining Path ...
Jaymie Heilman, 2010
2
Corner of the Living: Ayacucho on the Eve of the Shining ...
The Corner of the Living
Miguel La Serna, 2012
3
From victims to heroes: peasant counter-rebellion and civil ...
Includes statistics.
Mario Fumerton, 2003
4
Ayacucho, Goodbye: Moscow's Gold
Two novellas on the revolution in Peru.
Julio Ortega, Edith Grossman, Alita Kelly, 1994
5
V!VA Travel Guides: Peru
Ayacucho. Shopping. There's plenty of souvenirs and crafts to be purchased throughout Ayacucho. Perhaps one of the cheapest places to stock up on artesania is the Mercado Centenario Andres F.
Paula Newton, 2009
6
Power and Popular Protest: Latin American Social Movements
While the road between the city of Ayacucho and Lima was quite good, travel to many rural communities in the department was extremely hazardous, and reaching some parts of the department from Lima could take three days. Apparently ...
Susan Eckstein, Manuel Antonio Garretón Merino, 2001
7
Ecology and Ceramic Production in an Andean Community
According to Cieza de Leon, the Chancas believed that their forefathers had emerged from a lake called Choclococha located southwest of Ayacucho. They then conquered the surrounding area, and settled in a place called Cuquibamba.
Dean E. Arnold, 2003
8
Lonely Planet Peru
The shadow of Ayacucho's dark past has long been lifted but travelers are only just rediscovering its treasures. Richly decorated churches dominate the vivid cityscape alongside peach- and pastel-colored colonial buildings hung with wooden ...
Lonely Planet, Carolina A Miranda, Aimee Dowl, 2010
9
Frommer's Peru
On the south side of the plaza (Portal Municipal 49) is the Basílica Menor, or Catedral de Ayacucho , ordered built by King Philip in 1612 and completed in 1672. Beyond an ornate stone facade and two bell towers are three naves, ...
Neil Edward Schlecht, 2012
10
The Americas: International Dictionary of Historic Places
The actual battle was fought several miles outside the isolated village of Quinua, today a twenty-two-mile drive from the city of Ayacucho. A 132-foot high monument with carvings commemorating the Battle of Ayacucho marks the battlefield ...
Trudy Ring, Noelle Watson, Paul Schellinger, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AYACUCHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ayacucho no contexto das seguintes notícias.
1
Numis Securities Ltd Reaffirms "Reduce" Rating for Hochschild …
Its 100% owned Pallancata silver/gold property is located in the Department of Ayacucho in southern Peru. Receive News & Ratings for ... «WKRB News, jul 15»
2
Canatur announces “Perú Regiones: Sur” tourism fair
Apurimac, Arequipa, Ayacucho, Cusco, Moquegua, Puno and Tacna regions are scheduled to participate in the tourism fair. «Peru this Week, jul 15»
3
State allocates S/. 67 million for public education and sanitation …
While two are in Apurimac and Ayacucho, Huancavelica, and Cajamarca, and one project in each of the regions of Piura, Cusco and Ucayali. «Peru this Week, jul 15»
4
Six regions on alert for low temperatures
In Arequipa, the alert extends to the provinces of Castilla, Caylloma, Condesuyos, La Union city and the capital itself; while in Ayacucho it ... «Peru this Week, jul 15»
5
Hochschild Mining Plc's "Reduce" Rating Reaffirmed at Numis …
Its 100% owned Pallancata silver/gold property is located in the Department of Ayacucho in southern Peru. Receive News & Ratings for Hochschild Mining Plc ... «Dakota Financial News, jul 15»
6
Numis Securities Ltd Reiterates Reduce Rating for Hochschild …
Its 100% owned Pallancata silver/gold property is located in the Department of Ayacucho in southern Peru. Receive News & Ratings for ... «The Legacy, jul 15»
7
Minagri: Cocoa production to reach 90000 tons this year
A lot of this increase in production has to do with the increase in number of hectares in the regions of Cusco, San Martin, Junin and Ayacucho. «Peru this Week, jul 15»
8
Ministry of Health allocates S/. 120 million to two Ayacucho hospitals
The National Health Investment Program (Pronis) of the Ministry of Health (Minsa) will be investing S/. 120 million into two Ayacucho hospitals, ... «Peru this Week, jul 15»
9
Undermining indigenous self-determination and land access in …
Located twelve twisty kilometres above the regional capital of Ayacucho in south central Peru, villagers in this Quechua-speaking community ... «Open Democracy, jul 15»
10
Alfredo and siblings get a fresh start
When the director of SOS Children's Villages in Ayacucho, Jhony Noa, heard about the children's situation, he tracked them down and arranged for all five family ... «SOS Children's Villages Canada, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ayacucho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ayacucho>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z