Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "balm" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BALM

From Old French basme, from Latin balsamumbalsam.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BALM EM INGLÊS

balm  [bɑːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Balm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BALM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «balm» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bálsamo

Balm

O bálsamo pode se referir a: ▪ Linimento, uma preparação médica tópica ▪ Melissa, um gênero de plantas, particularmente a espécie comumente conhecida como bálsamo no Reino Unido ou Bálsamo de limão nos Estados Unidos. ▪ Monarda, um gênero de plantas comumente conhecida como bálsamo de abelha ▪ Elsholtzia ciliata uma espécie de plantas às vezes conhecida como bálsamo vietnamita ▪ Bálsamo de Galaad, uma resina medicinal da espécie norte-americana Populus candicans ▪ Bálsamo de Meca e outras resinas medicinais ▪ Bálsamo do Peru ... Balm can refer to: ▪ Liniment, a topical medical preparation ▪ Melissa, a genus of plants, particularly the species commonly known as balm in the United Kingdom or Lemon balm in the United States ▪ Monarda, a genus of plants commonly known as bee balmElsholtzia ciliata a species of plants sometimes known as Vietnamese balm ▪ Balm of Gilead, a medicinal resin from the North American species Populus candicans ▪ Balsam of Mecca and other medicinal resins ▪ Balsam of Peru...

definição de balm no dicionário inglês

A primeira definição de bálsamo no dicionário é qualquer planta que produz uma substância desse tipo, especialmente o bálsamo de Gileade. Outra definição de bálsamo é algo reconfortante ou calmante. Bálsamo é também qualquer substância aromática ou oleosa usada para curar ou acalmar.

The first definition of balm in the dictionary is any plant yielding such a substance, esp the balm of Gilead. Other definition of balm is something comforting or soothing. Balm is also any aromatic or oily substance used for healing or soothing.

Clique para ver a definição original de «balm» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BALM


alarm
əˈlɑːm
arm
ɑːm
calm
kɑːm
charm
tʃɑːm
disarm
dɪsˈɑːm
farm
fɑːm
firearm
ˈfaɪərˌɑːm
forearm
ˈfɔːrˌɑːm
Guam
ɡwɑːm
hammam
hʌmˈɑːm
haram
ˈhɑːˌrɑːm
harm
hɑːm
imam
ɪˈmɑːm
Islam
ˈɪzlɑːm
kalam
kəˈlɑːm
palm
pɑːm
psalm
sɑːm
salaam
səˈlɑːm
Thiruvananthapuram
ˌθɪruːvəˈnæntæˌpuːrɑːm
underarm
ˈʌndərˌɑːm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BALM

ballyrag
ballyragged
ballyragging
balm of Gilead
balm-like
balmacaan
Balmain
Balmain bug
Balmer
Balmer series
balmier
balmiest
balmily
balminess
Balmoral
balmorality
Balmunc
Balmung
balmy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BALM

aftershave balm
coconut palm
date palm
desert palm
embalm
estate of the realm
fan palm
halm
lemon balm
lip balm
malm
Montcalm
oil palm
peer of the realm
peers of the realm
qualm
realm
royal palm
sago palm
Tiger balm

Sinônimos e antônimos de balm no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BALM» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «balm» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de balm

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BALM»

balm anodyne balsam cerate cheer comfort consolation cream curative embrocation emollient liniment lotion ointment palliative relief restorative salve solace succour support unguent mary manizer concealer voyage holiday face visit youtube instagram pintrest talc shadows more merriam webster oily substance that pleasant smell used healing smoothing protecting skin something gives chiefly mediterranean perennial herb officinalis mint family grown scented foliage which seasoning define various fragrant resinous substances often value exuding certain especially tropical trees commiphora badger offering natural body care balms including items babies lips sore muscle remedies anti located gilsum hampshire burt

Tradutor on-line com a tradução de balm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALM

Conheça a tradução de balm a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de balm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balm» em inglês.

Tradutor português - chinês

做疗伤或镇痛药膏的 香树油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bálsamo
570 milhões de falantes

inglês

balm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бальзам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bálsamo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুগন্ধ পদার্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Balsem
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Balsam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

芳香性の塗り薬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Balm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhựa thơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தைலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merhem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

balsamo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Balsamy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бальзам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

balsam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάλσαμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balsem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balsam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

balsam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de balm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALM»

O termo «balm» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.848 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «balm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de balm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «balm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BALM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «balm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «balm» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre balm

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BALM»

Citações e frases célebres com a palavra balm.
1
Jane Austen
Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love.
2
Fan Bingbing
I always carry lip balm and lipstick. Lipstick is a very important beauty product because I find that lips are the most beautiful feature of anyone's face.
3
Chloe Bridges
My hair does get really frizzy, so I use a de-frizzing serum from Bumble and Bumble, and also Moroccan Oil is some really good stuff. Plus, I can't live without my Burt's Bees lip balm!
4
Nick Cave
My music has to do with beauty, and it's intended to, if not lift the spirits, then be a kind of a balm to the spirits.
5
James E. Faust
A conviction that you are a daughter of God gives you a feeling of comfort in your self-worth. It means that you can find strength in the balm of Christ. It will help you meet the heartaches and challenges with faith and serenity.
6
Sarah Fielding
The words of kindness are more healing to a drooping heart than balm or honey.
7
Edy Ganem
I always have at least four different lip products in my purse - I'm obsessed! I'm into L'Oreal Infallible Le Rouge 'Unending Kiss.' It's a very soft and natural pink color. I've also discovered Burt's Bees tinted lip balm in 'sweet violet.' I like it because it's very natural and feels good on my lips.
8
Jeff Greenfield
This is part of the involuntary bargain we make with the world just by being alive. We get to experiences the splendor of nature, the beauty of art, the balm of love and the sheer joy of existence, always with the knowledge that illness, injury, natural disaster, or pure evil can end it in an instant for ourselves or someone we love.
9
Jessica Hart
I always carry a tinted moisturiser with SPF sunscreen. A good lip balm is a must - I can't go past Lucas's Papaw Cream.
10
Ada Louise Huxtable
Summer is the time when one sheds one's tensions with one's clothes, and the right kind of day is jeweled balm for the battered spirit. A few of those days and you can become drunk with the belief that all's right with the world.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BALM»

Descubra o uso de balm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Balm in Gilead
Mr. McDonagh's great strength is that he combines a love of traditional storytelling with the savage ironic humour of the modern generation.
Lanford Wilson, 1993
2
A Balm for Gilead: Meditations on Spirituality and the ...
Health care professionals -- and anyone else involved with the care of the sick and dying -- will find this series of meditations both inspiring and instructive.
Daniel P. Sulmasy, 2006
3
Can You Get Hooked on Lip Balm?: Top Cosmetic Scientists ...
In Can You Get Hooked on Lip Balm?* you'll learn how cosmetic products work, what advertising claims actually mean, and how to make smarter buying decisions.
Perry Romanowski, 2011
4
Indian Balm: Travels Amongst Fakirs and Fire Warriors
INDIAN. BALM. TRAVELS AMONGST FAKIRS AND FIRE WARRIORS PAUL HYLAND. Indian Balm is the captivating account of a journey Paul Hyland made along the little-known course of the sacred Godavari river in Southern India: a ...
Paul Hyland, 1994
5
Adam's balm
Recounts in rhyme how Adam's special concoction calmed the atom bomb.
Bill Martin, 1970
6
Bag balm and duct tape: tales of a Vermont doctor
Coming from California, Beach Conger thought Vermont would be a "mysterious, faraway Wonderland".
Beach Conger, 1989
7
The Confederate Soldier's Pocket Manual of Devotions: ...
Including both long-unavailable texts, this book is representative of what Civil War soldiers actually read in order to help keep their faith during a time of war.
Charles Todd Quintard, 2009
8
No Balm in Gilead: A Personal Retrospective of Mandate Days ...
This book is a rare personal record by a Canadian of the last fifteen years of the British mandate in Palestine.
Sylva M. Gelber, 1989
9
Balm of Gilead
Discusses the Christian’s rights to physical healing and how one can have a healing ministry. Encourages believers to accept the healing available to them.
Lilian B. Yeomans, 1973
10
The Bee Balm Murders: A Martha's Vineyard Mystery
Victoria, renowned for her skill at solving crimes and for her knowledge about the Island’s residents, is hired by the dead man’s sons to investigate the murder. The Bee Balm Murders is the tenth entry in this delightful cozy series.
Cynthia Riggs, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo balm no contexto das seguintes notícias.
1
Book Review: Dolen Perkins-Valdez's 'Balm' traces stories of …
Balm,” which was released last month, looks not at the soldiers' suffering but at the pain of widows, former slaves and others. The story has ... «Memphis Commercial Appeal, jul 15»
2
Burt Shavitz, the man behind the bearded face on Burt's Bees labels …
It sold under the name “Burt's Bees Lip Balm.” As the name suggests, it was applied to treat and prevent raw, cracked or chapped lips, and it ... «Washington Post, jul 15»
3
Ramadan Question: Does applying lip balm break the fast?
Dr. Ali Ahmed Mashael: Applying balm on the lips during fasting will not break one's fast provided the balm is not tasted or swallowed. Women ... «Emirates 24/7, jul 15»
4
'The Balm' a martini contest win for Four Seasons bartender
Matthew Dress, a bartender at The Four Seasons Resort in Palm Beach, won a Four Seasons/Stolichnaya martini contest with his “Balm” ... «Palm Beach Daily News, jul 15»
5
Beat Dehydrated Summer Skin with a Prickly Pear Balm
For something quick and functional for all-over-the-body, nothing beats a basic balm like Christopher Robin's Intense Regenerating Balm with ... «LA Magazine, jul 15»
6
10 Hot Lip Balms With SPF
With an impressive SPF20 and a tiny price tag, the classic Baby Lips is hard to beat. Summer's here, which does mean we can load up on ... «Grazia, jul 15»
7
The balm for troubled times is a fair deal for all
FACED with recent persistent publicity about industrial thuggery and lawlessness in the building and construction sector, I am sure I have not ... «Herald Sun, jul 15»
8
Govt okays balm for visa headaches
The government has given its in-principle nod to the proposal to streamline Indian visas on the lines of the e-tourist visa, cutting paperwork and ... «Mumbai Mirror, jul 15»
9
Why Brazil's Petrobras needs some legislative balm
Loosening foreign investment restrictions in the Brazilian oil industry would be a good thing for the national oil company, Petrobras. Bloomberg. «The Australian Financial Review, jul 15»
10
Emami launches Zandu gel balm for kids
Emami Ltd on Monday said it has launched Zandu Gel Balm Junior, a mild version of the pain reliever for kids. The company said that the gel ... «Hindu Business Line, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/balm>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z