Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barber's pole" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARBER'S POLE EM INGLÊS

barber's pole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBER'S POLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Barber's pole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARBER'S POLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «barber's pole» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
barber's pole

Pole de barbeiro

Barber's pole

Um poste de barbeiro é um tipo de sinal usado pelos barbeiros para significar o lugar ou loja onde eles realizam suas artes. O sinal de comércio é, por uma tradição que remonta à Idade Média, uma equipe ou poste com uma hélice de listras coloridas. O poste pode estar parado ou pode girar, muitas vezes com a ajuda de um motor elétrico. Um "pólo de barbeiro" com uma faixa helicoidal é uma visão familiar, e é usado como uma metáfora secundária para descrever objetos em muitos outros contextos. Por exemplo, se o eixo ou a torre de um farol tiverem sido pintados com uma faixa helicoidal como marca de um dia, o farol poderia ser descrito como tendo sido pintado em cores de "poleiro de barbeiro". A barber's pole is a type of sign used by barbers to signify the place or shop where they perform their craft. The trade sign is, by a tradition dating back to the Middle Ages, a staff or pole with a helix of colored stripes. The pole may be stationary or may revolve, often with the aid of an electric motor. A "barber's pole" with a helical stripe is a familiar sight, and is used as a secondary metaphor to describe objects in many other contexts. For example, if the shaft or tower of a lighthouse has been painted with a helical stripe as a daymark, the lighthouse could be described as having been painted in "barber's pole" colors.

definição de barber's pole no dicionário inglês

A definição de pólo do barbeiro no dicionário é um sinal fora de uma loja de barbeiros consistindo de um poste pintado com listras espirais vermelhas e brancas.

The definition of barber's pole in the dictionary is a sign outside a barber's shop consisting of a pole painted with red and white spiral stripes.

Clique para ver a definição original de «barber's pole» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BARBER'S POLE

barbecuing
barbed
barbed wire
barbed wire entanglements
barbed wire fence
barbed-wire grass
barbel
barbell
barbellate
barber
barber´s itch
barber´s rash
Barbera
barberries
barberry
barbershop
barbershop quartet
Barberton daisy
barbet
barbette

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BARBER'S POLE

celestial pole
clothes pole
curtain pole
from pole to pole
greasy pole
hop pole
icy pole
magnetic pole
negative pole
north celestial pole
pole
range pole
ski pole
telegraph pole
telephone pole
tent pole
totem pole
trolley pole
unit magnetic pole
up the pole
whisker pole

Sinônimos e antônimos de barber's pole no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BARBER'S POLE»

barber's pole barber pole meaning colors vector pictures worm sale parts marvy type sign used barbers signify place shop where they perform lindsey fitzharris bloody history behind quickly became recognised symbol surgeon proficiency bloodletter course still chirurgeon apprentice intertwined surgeons white that adorn wormboss most commonly found queensland northern half summer rainfall common dominant this less today from haircuts hangnails surgery mediaeval healing trepanation dairy farm animals anexa animal health

Tradutor on-line com a tradução de barber's pole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARBER'S POLE

Conheça a tradução de barber's pole a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de barber's pole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barber's pole» em inglês.

Tradutor português - chinês

理发极
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polo de barbero
570 milhões de falantes

inglês

barber´s pole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाई की पोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطب الحلاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полюс парикмахера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pólo do barbeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাবিকের মেরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le pôle de la barbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gunting rambut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Friseur Pol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

理髪店の看板柱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이발사 의 극
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tukang cukur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cực thợ cắt tóc của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடிதிருத்தும் கம்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्हाव्याचे पोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Berber direği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palo del barbiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słup fryzjera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полюс перукаря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pol frizerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόλο κουρέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Barber se paal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barberaren pol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Barbers pol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barber's pole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBER'S POLE»

O termo «barber's pole» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 147.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barber's pole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barber's pole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «barber's pole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARBER'S POLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barber's pole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barber's pole» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre barber's pole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BARBER'S POLE»

Descubra o uso de barber's pole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barber's pole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
At the Sign of the Barber's Pole: A Study in Hirsute History
In At the Sign of the Barber's Pole, the late academic William Andrews has poured over countless historical records and works of literature to offer readers the definitive story of society's fondness for bygone beards, mustaches, and wigs.
William Andrews, 2008
2
Sheep Farming for Meat and Wool
Adult barber's pole worms live in the fourth stomach (abomasum). Barber's pole worm can become a problem in warm wet summers. Barber's pole worms suck blood from the lining of the fourth stomach and in the acute form of the disease ...
Jane Court, John Webb Ware, Sue Hides, 2010
3
Barber's Pole
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A barber's pole is a type of sign used by barbers to signify the place or shop where they perform their craft.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2010
4
MACDONNELL DOUGLAS F-4 PHANTOM II: FLIGHT MANUAL 9
The prowle indications of this failure are the appearance of a 'barber's pole' for the leading edge flaps whilst operating with half or full flap, followed by asymmetric flap and loss of utility hydraulic pressure. Although the flaps might retract ...
COSTARMAEREO, 1969
5
Hairdressing: Hairstyle, Hairpin, Ampyx, Barber, Hairbrush, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
6
Naval History of Canada: Canadian Forces Maritime Command, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
7
Ovis: Sheep, Mesta, Barber's Pole, History of Sheep, Marco ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, Source: Wikipedia, Books Group, 2011
8
Barber's Pole
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A barber's pole is a type of sign used by barbers to signify the place or shop where they perform their craft.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
The Every Day Book, Or, A Guide to the Year: Describing the ...
The Barber's Pole is still a sign in country towns, and in many of the villages near London. It was stated by lord Thurlow in the house of peers, on the 17th of July, 1797, when he opposed the surgeons' incorporation bill that, " By a statute still in  ...
William Hone, 1826
10
The Every-day Book and Table Book: Or, Everlasting Calendar ...
The Barber's Pole is still a sign in country towns, and in many of the villages near London. It was stated by lord Thurlow in the house of peers, on the 17th of July, 1797, when he opposed the surgeons' incorporation bill that, " By a statute still in  ...
William Hone, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBER'S POLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barber's pole no contexto das seguintes notícias.
1
Detour Before Dark: Carnivore Indominus at The Buckhorn …
John: If you take a look at that old photograph of Main Street, Winters, in the late 1800s you'll see a barber's pole along the roadway (points to a ... «Press Tribune Newspaper, jul 15»
2
MacKinnon: Internationally ranked Barber makes pole vaulting a …
When Canadian pole vaulter Shawn Barber's pole snapped in the warm-up for the recent NCAA track and field championships, it was a mildly ... «Edmonton Journal, jun 15»
3
Barber shop opens in Gaylord
... Blades Barber Shop, creating a masculine barber-shop environment complete with an old-fashioned barber's pole to draw attention outside. «Nwmichigan, jun 15»
4
EXCHANGE: Barber customers also get blood pressure check
... years ago barbers served dual roles as a surgeon and dentist and the traditional twisted red and white barber's pole has bloody origins. «Belleville News-Democrat, jun 15»
5
Women left trapped in car after Bridge of Don Smash
Police Scotland at the scene of an accident on the Ellon Road at Bridge of Don, close to the area's Barber's Pole hairdresser. Picture by KENNY ... «Aberdeen Press and Journal, jun 15»
6
North Hills High School senior crafts staircase for family home
He heated and twisted half-inch-square stock like a barber's pole,” said Demharter, 40, of Sarver. Ian Lloyd received his certification as a ... «Tribune-Review, jun 15»
7
Barber chain marks first year in the Blackburn
Not forgetting the traditional red and white barber's pole that was usually used to signify the presence of a barbers shop. “Blackburn was always ... «Asian Image, mai 15»
8
New weapon for Barber's pole worm
The new Barber's pole worm vaccine, Barbervax, was used and the wool producers are happy with the results. Brian and Jen Lanz and son Nic ... «The Land Newspaper, mai 15»
9
Parasite resistance studied
Haemonchosis is caused by haemonchus contortus, also known as barber's pole worm, and is particularly able to develop resistance to ... «Western Producer, mai 15»
10
Blades Barber Shop now open in downtown Gaylord
Blades Barber Shop is a take on the traditional barber shop with an old-fashioned barber's pole outside. The shop has a very man cave-like ... «Petoskey News-Review, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barber's pole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/barbers-pole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z