Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barbotine" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARBOTINE EM INGLÊS

barbotine  [ˈbɑːbəˌtiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBOTINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Barbotine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARBOTINE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «barbotine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
barbotine

Barbotina

Barbotine

A barbotina é o francês para o deslizamento de cerâmica, ou uma mistura de argila e água usada para moldar ou decorar cerâmica. Em inglês, o termo é usado para duas técnicas diferentes. No primeiro, comum do mundo antigo, a barbotina é canalizada para o objeto, uma vez que os bolos são decorados com gelo, usando uma canilla, chifre ou outro tipo de bico. O deslizamento normalmente ficaria em uma cor contrastante com o resto do vaso, e formaria um padrão, ou inscrição, levemente levantado acima da superfície principal. A segunda técnica é um termo para escorregamento, "couler en barbotine" em francês. A "cerâmica Barbotine" às ​​vezes é utilizada para as cerâmicas francesas e americanas do século XIX com decoração de deslizamento adicionada. O deslizamento ou a barbotina são moldados em moldes para formar secções decorativas tridimensionais que, quando secas, são adicionadas ao vaso principal. Normalmente, estas podem ser flores, frutas ou pequenos animais. A primeira técnica de barbotina no estilo de cerâmica estava em uso no mundo antigo. Sabia-se que os egípcios usaram design de barbotina. Barbotine is the French for ceramic slip, or a mixture of clay and water used for moulding or decorating pottery. In English the term is used for two different techniques. In the first, common from the Ancient World onwards, the barbotine is piped onto the object rather as cakes are decorated with icing, using a quill, horn, or other kind of nozzle. The slip would normally be in a contrasting colour to the rest of the vessel, and forms a pattern, or inscription, that is slightly raised above the main surface. The second technique is a term for slipcasting, "couler en barbotine" in French. "Barbotine pottery" is sometimes used for 19th-century French and American pottery with added slipcast decoration. Slip or barbotine is cast in moulds to form three-dimensional decorative sections which when dried out are added to the main vessel. Typically, these might be flowers, fruit, or small animals. The first barbotine technique in pottery styling was in use in the ancient world. The Egyptians were known to have used barbotine design.

definição de barbotine no dicionário inglês

A definição de barbotina no dicionário é um tipo de pasta de argila usada na fabricação de cerâmica decorada. Outra definição de barbotina é a técnica de usar argila de barbotina para enfeitar cerâmica.

The definition of barbotine in the dictionary is a type of clay paste used in making decorated pottery. Other definition of barbotine is the technique of using barbotine clay to ornament pottery.

Clique para ver a definição original de «barbotine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BARBOTINE


astatine
ˈæstəˌtiːn
betacarotene
ˌbiːtəˈkærəˌtiːn
carotene
ˈkærəˌtiːn
creatine
ˈkriːəˌtiːn
desyatin
ˈdɛsjəˌtiːn
dietine
ˈdaɪəˌtiːn
duvetine
ˈdjuːvəˌtiːn
duvetyn
ˈdjuːvəˌtiːn
duvetyne
ˈdjuːvəˌtiːn
emetine
ˈɛməˌtiːn
gamma-carotene
ˈɡæməˈkærəˌtiːn
gelatine
ˈdʒɛləˌtiːn
guillotine
ˈɡɪləˌtiːn
libertine
ˈlɪbəˌtiːn
narcotine
ˈnɑːkəˌtiːn
nicotine
ˈnɪkəˌtiːn
phosphocreatine
ˌfɒsfəˈkriːəˌtiːn
rabatine
ˈræbəˌtiːn
spessartine
ˈspesəˌtiːn
zygotene
ˈzaɪɡəˌtiːn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BARBOTINE

barbital
barbitone
barbiturate
barbiturate poisoning
barbituric
barbituric acid
Barbizon School
barbless
barbola
Barbour
Barbour jacket
barbs
Barbuda
barbule
Barbusse
barbut
barbwire
barby

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BARBOTINE

argentine
Augustine
Byzantine
clementine
Constantine
Florentine
intestine
palatine
Palestine
pristine
pyrrhotine
quarantine
routine
serotine
serpentine
Stine
the guillotine
tine
tricotine
valentine

Sinônimos e antônimos de barbotine no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BARBOTINE»

barbotine majolica vase ciment pottery valleyfield aubagne barbotine french ceramic slip mixture clay water used moulding decorating term different techniques first common from ancient world poterie antan saveurs aujourd potier provençal philippe beltrando entreprise patrimoine vivant crée formes poteries provençales méditerranéenne autour musee site unique presente facon exhaustive pichets cache pots tabac tirelires pricipaux about noun adjective derivative barbotime refer both specific type wiktionnaire afin obtenir résultat optimum répandez mortier ainsi carreaux double barbotinage obligatoire définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes dans pâte mélangée british museum black white

Tradutor on-line com a tradução de barbotine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARBOTINE

Conheça a tradução de barbotine a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de barbotine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbotine» em inglês.

Tradutor português - chinês

barbotine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barbotina
570 milhões de falantes

inglês

barbotine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barbotine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barbotine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шликера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barbotina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barbotine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbotine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Barbotin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barbotine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barbotine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barbotine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Barbotine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barbotine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barbotine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बार्बाइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barbotin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barbottina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barbotino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шликера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barbotinate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Barbotine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barbotine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Barbotine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbotine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barbotine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBOTINE»

O termo «barbotine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.134 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barbotine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barbotine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «barbotine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARBOTINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barbotine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barbotine» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre barbotine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BARBOTINE»

Descubra o uso de barbotine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbotine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archaeological and historical aspects of West-European ...
In the course of the 4th century A.D. the quality declined and the barbotine decoration degenerated to a few simple strokes of the brush. Typologically too, the Late Roman beakers, jugs and flagons are only a vague reminiscence of the rieh ...
Marc Lodewijckx, 1996
2
Testament of Time: Selected Objects from the Collection of ...
Origin and distribution of molded relief bowls: S. I. Rotroff, Athenian and Imported Molded Relief Bowls (Athenian Agora 22, Princeton, N.J., 1982). K.W.S. 147 GLOBULAR JAR WITH BARBOTINE DECORATION, FROM CENTRAL GAUL (?)  ...
Jane C. Biers, James Terry, 2004
3
The Temple of Castor and Pollux Ii,1: The Finds
So Q-253 should probably be considered a residual. Parallels: Vegas 1963-1964 form 1 2/Marabini Moevs 1973 form XV/Mayet 1975 form XXIV/Ricci 1985 tipo 1/ 30. Barbotine decorations Q-254 CV 2.13.272 pl. 79.14 Body of uncertain shape  ...
Pia Guldager Bilde, Birte Poulsen, 2008
4
A Landscape of Pilgrimage and Trade in Wadi Masila, Yemen: ...
Whitehouse assigns the date of 803-825 CE to the earliest levels that barbotine is found at Siraf (1971: 10). Zarins suggests that the date range for this ware in Arabia is 800-950 CE (1989: 250), but more research, as stated above, is needed  ...
Lynne S. Newton, 2007
5
Hagios Charalambos Cave: Early and Middle Minoan Pottery ...
CHAPTER 9 VESSELS WITH BOSSES (BARBOTINE WARE) Pale Reddish Yellow Fabrics, Vessels with Small Bosses (Barbotine Ware), Malia Fabric (?), MM IB-IIA Added plastic decoration, such as bosses, is the defining characteristic of ...
Louise C. Langford Verstegen, 2008
6
The Cult Fo Mithras in the Roman Provinces of Gaul
With regard to the relief executed wholly en barbotine and depicting the bull- slaying scene, Vertet has also claimed a connection with the applique relief from Lezoux. He points out that the figures on both are surrounded by the same border of ...
Vivienne J. Walters, 1974
7
The Cambridge Ancient History
and Barbotine styles is also common. The intrusion of ' impresso ' culture seems less marked there than at Vashtemi. The painted pottery of Kolsh I, which has patterns mainly in brown or dark red, and the absence of white decoration place this ...
John Boardman, I. E. S. Edwards, 1982
8
The Grove Encyclopedia of Decorative Arts
Barbotine. Thin creamy mixture of kaolin clay used to ornament pottery; the term also denotes pottery ornamented with barbotine. Barbotine was used in late antiquity in Rhenish potteries. In the 1870s the use of barbotine was revived by ...
Gordon Campbell, 2006
9
The Palace of Minos: A Comparative Account of the Successive ...
FRESH LIGHTS ON POLYCHROME POTTERY OF THE GREAT AGE: ' BARBOTINE' WARE AND THE INFLUENCES OF SEA-SHELLS . . 96 Break in stratification at end of M. M. Ia,- Series of later deposits representing M. M. 16; Fresh ...
Arthur Evans, 2013
10
Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and ...
Increasingly, elements of Japanese design were assimilated into the barbotine technique. The development of barbotine ware marked the beginning of an ' underglaze craze' that swept Western potteries and eventually came full circle and ...
Moyra Clare Pollard, 2002

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBOTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barbotine no contexto das seguintes notícias.
1
Les Barbapapa soufflent 45 bougies aujourd'hui
... enfants (Barbalala, Barbabelle, Barbotine, Barbidur, Barbidul, Barbidou et Barbouille), capables des métamorphoses les plus spectaculaires. «Showbizz.net, mai 15»
2
Interiors: Classic French designs for the home
Jielde lighting, Duralex drinking glasses and Barbotine pottery (made using techniques unchanged since the 17th century) are all part of the ... «Telegraph.co.uk, abr 15»
3
Hermès — Slim Koma Kurabé
Hermès. L'artisan coule la barbotine – porcelaine tendre liquide – sur une plaque de plâtre qui en absorbera l'eau pour ne garder que l'argile. «WorldTempus, mar 15»
4
Slim Koma Kurabé
The artisan pours the barbotine (soft liquid porcelain known in English as grout, slurry or slip) onto a plasterboard substrate that will absorb the ... «World Tempus, mar 15»
5
Les nouveautés de l'été à Montréal
Littéralement: imaginez une bière gelée et brassée réduite à l'état de barbotine houblonnée comme une sorte de «sloche pour adultes». «Canoë, jun 14»
6
Visual feast of space
Here, an outstanding collection of French, Belgian and Portuguese barbotine pottery is displayed in a classic shelf in the dining room, lending a ... «The Hindu, ago 13»
7
Country French in the Park Cities
A hallway is complete with an antique doughboy, Joseph Sharp floral oil painting from Nedra Matteucci Galleries, and French Barbotine vases. In the powder ... «D Magazine, mai 12»
8
In some furnishings, faux has real value: Collecting with Kovels
What is "barbotine" glaze? I keep seeing that word used to describe some late-19th-century vases. Ernest Chaplet, working at the Haviland ... «Plain Dealer, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barbotine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/barbotine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z