Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barquentine" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BARQUENTINE

From barque + (brig)antine.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BARQUENTINE EM INGLÊS

barquentine  [ˈbɑːkənˌtiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARQUENTINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Barquentine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARQUENTINE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «barquentine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
barquentine

Barquentine

Barquentine

Um barqueta de barquentine ou escuna é um veleiro com três ou mais mastros; com um mastro trançado quadrado e principal principal, mizzen e outros mestres. A barquentine or schooner barque is a sailing vessel with three or more masts; with a square rigged foremast and fore-and-aft rigged main, mizzen and any other masts.

definição de barquentine no dicionário inglês

A definição de barquentine no dicionário é um velejador de três ou mais méis quadrados manipulados no mastro e de frente e para trás nos outros. Expressão usual dos EUA e do Canadá: barkentine.

The definition of barquentine in the dictionary is a sailing ship of three or more masts rigged square on the foremast and fore-and-aft on the others Usual US and Canadian spelling: barkentine.

Clique para ver a definição original de «barquentine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BARQUENTINE


astatine
ˈæstəˌtiːn
barbotine
ˈbɑːbəˌtiːn
barkantine
ˈbɑːkənˌtiːn
barkentine
ˈbɑːkənˌtiːn
barquantine
ˈbɑːkənˌtiːn
brigantine
ˈbrɪɡənˌtiːn
brilliantine
ˈbrɪljənˌtiːn
brilliantined
ˈbrɪljənˌtiːn
carotene
ˈkærəˌtiːn
clementine
ˈklɛmənˌtiːn
creatine
ˈkriːəˌtiːn
fluoxetine
fluːˈɒksɪˌtiːn
galantine
ˈɡælənˌtiːn
gelatine
ˈdʒɛləˌtiːn
guillotine
ˈɡɪləˌtiːn
libertine
ˈlɪbəˌtiːn
nicotine
ˈnɪkəˌtiːn
phosphocreatine
ˌfɒsfəˈkriːəˌtiːn
quarantine
ˈkwɒrənˌtiːn
subroutine
ˈsʌbruːˌtiːn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BARQUENTINE

baroscopic
barostat
barotrauma
Barotse
barouche
Barozzi
barp
barperson
barquantine
barque
barquette
Barquisimeto
barra
barrable
barracan
barrace
barrack
barrack life
barrack room
barrack square

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BARQUENTINE

adamantine
amarantine
argentine
Aventine
Byzantine
Constantine
dentine
diamantine
eglantine
elephantine
Florentine
levantine
oil of turpentine
routine
serpentine
spirits of turpentine
the Argentine
tontine
Tridentine
turpentine
valentine

Sinônimos e antônimos de barquentine no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BARQUENTINE»

barquentine deutschland waterwitch peacemaker tall ship thalassa gormenghast sale schooner barque sailing vessel with three more masts square rigged foremast fore main mizzen other barquentine ships least them except foremost which masted barques nola navy week difference between that will dock orleans port this april define barquantine usual canadian spelling barkentine meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content property values place cardiff zoopla results smarter search look home diminutive irascible powerful serves official guardian castle protocol ritual directing earl family avenue jindalee realestate under offer residential land from listed extreme

Tradutor on-line com a tradução de barquentine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARQUENTINE

Conheça a tradução de barquentine a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de barquentine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barquentine» em inglês.

Tradutor português - chinês

barquentine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barquentine
570 milhões de falantes

inglês

barquentine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barquentine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barquentine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

barquentine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barquentine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barquentine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barquentine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Barquentine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barquentine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barquentine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barquentine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Barquentine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barquentine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barquentine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बारक्वंटिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barquentine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barquentine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barquentine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

barquentine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barquentine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barquentine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barquentine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barquentine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barquentine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barquentine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARQUENTINE»

O termo «barquentine» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barquentine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barquentine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «barquentine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARQUENTINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barquentine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barquentine» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre barquentine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BARQUENTINE»

Descubra o uso de barquentine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barquentine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gormenghast
BARQUENTINE hobbles on,cursing underhis breath. STEERPIKE shadows him, mimicking his crippled gait. BARQUENTINE: By the pox, the slippery pupwasunder orders to remain! By hell, there's perfidy somewhere! Asubstitute, hell, crap ...
Mervyn Peake, 2012
2
Barquentine
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Jordan Naoum, 2012
3
Articles on Gormenghast, Including: Steerpike, Barquentine ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
4
The Life of Bent Gestur Sivertz: A Seaman, a Teacher and a ...
CHAPTER 3 The Forest Friend he Forest Friend was a five-masted barquentine of 1,614 net tons. The term barquentine means that the foremast is square-rigged and the other masts are fore-and-aft, or schooner-rigged. Built in 1919 at ...
Bent Gestur Sivertz, Tracy O'Hara, 2000
5
The Voice of the Heart: The Working of Mervyn Peake's ...
The crippled dwarf Barquentine, who has all that's bad and frightening in Long John Silver and none of the attractive or good, loves the castle's law 'with a love as hot as his hate' (G266). As a child he was the 'target for jibes and scorn' (268)  ...
G. Peter Winnington, 2006
6
The Watermen
He turned at the sound of a warning shout and was in time to see a barquentine close on his starboard beam clubbing down on the tide, her t'gallants flapping lazily in light wind. Tom cursed his own stupidity and hauled on the starboard guy , ...
Patrick Easter, 2011
7
Voices for the Future: Essays on Major Science Fiction Writers
He has concealed his viciousness and is entrenched as Barquentine's assistant. Yet Steerpike cannot be content with the power that comes from administering ritual. He must keep the Twins to perform for him and must indulge himself in ...
Thomas D. Clareson, Thomas L. Wymer, 1984
8
Cruise Travel
CARIBBEAN Barquentine FANTOME carries 128, sailing the West Indies out of Antigua; Barquentine FLYING CLOUD carries 80, sailing the British Virgin Islands out of Tortola, BVI; Sailing Yacht MANDALAY carries 72, sailing the West Indies ...
9
Mud, Sands and Seas
From Athens to Phuket in October-November 2004 on board the four-masted barquentine Star Flyer AUTHOR'S NOTE Although this document is written by me in the first person, it was based on detailed day-to-day information provided by ...
Denis Montgomery, 2008
10
Black the Night and Wild the Sea
of the reef, while also being pulled diagonally towards it as the same wind pushed the sheer bulk of the helpless barquentine sideways. Michael watched anxiously as his ship tried to claw her way out of danger, unable to do anything other ...
Vincent Smith, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARQUENTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barquentine no contexto das seguintes notícias.
1
Seven facts to know about the tall ships visiting Philadelphia this …
The star barquentine (sailing vessel with three or more masts) has been featured in several major motion pictures including “Interview with the ... «PhillyVoice.com, jun 15»
2
Kevin O'Regan 1926–2015
Mary Celeste had been brought to port in Gibraltar by a crew put aboard in the open Atlantic in 1872 by the barquentine Dei Gratia. «Afloat, mai 15»
3
Star Clippers is building fourth tall ship to join its fleet
Star Clippers was founded in 1989 by Krafft, a Swedish entrepreneur and classic boat connoisseur. The four-masted barquentine Star Flyer set ... «Express.co.uk, mai 15»
4
Dun Laoghaire Sailing's Cage Rattled By Malahide Boating Dynamo
... Jack Tyrrell of Arklow to design a 110ft sailing ship – a barquentine – to be Ireland's very own tall ship, our first sailing training vessel. «Afloat, mai 15»
5
Comment or view comments
11:25 a.m.: report of fraud, Barquentine Drive. 12:09 p.m.: police with ambulance, Standish Avenue. 1:04 p.m.: report of disturbance, Margerie ... «Wicked Local Plymouth, mai 15»
6
L.A. Artist Danielle Eubank Travelled to the North Pole to Find …
On board the three-masted barquentine The Antigua, the artist voyaged around Svalbard, an archipelago north of Norway, nearly reaching ... «LA Magazine, abr 15»
7
ONGC's stake buy in Mozambique saw seller reap $1.5 bn profit
Of these, three fields — Lagosta, Windjammer and Barquentine (collectively called the Prosperidade field) — extend into the adjacent Block ... «Hindu Business Line, abr 15»
8
ONGC's acquisition in Mozambique gas field saw seller reap $1.5 …
Of these, three fields - Lagosta, Windjammer and Barquentine (collectively called the Prosperidade field) - extend into the adjacent Block ... «Economic Times, abr 15»
9
Alasdair McGregor, biographer of Frank Hurley, on South Georgia …
Instead, the barquentine-rigged ship became trapped in heavy pack-ice in the Weddell Sea from late January 1915 until it was finally crushed ... «The Australian, abr 15»
10
Tall Ships & Sail Training – Ireland's Atlantic Youth Trust Will Give It …
In our initial blog on this back on January 17th, we thought we were making a tellingly adverse point in suggesting that the barquentine Spirit of ... «Afloat, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barquentine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/barquentine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z