Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bonhoeffer" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BONHOEFFER

German.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BONHOEFFER EM INGLÊS

Bonhoeffer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BONHOEFFER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bonhoeffer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BONHOEFFER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Bonhoeffer» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bonhoeffer

Dietrich Bonhoeffer

Dietrich Bonhoeffer

Dietrich Bonhoeffer era um pastor luterano alemão, teólogo, dissidente anti-nazista e principal membro fundador da Confessing Church. Seus escritos sobre o papel do cristianismo no mundo secular tornaram-se amplamente influentes e seu livro The Cost of Discipleship tornou-se um clássico moderno. Além de seus escritos teológicos, Bonhoeffer tornou-se conhecido por sua firme resistência à ditadura nazista, incluindo oposição vocal ao programa de eutanásia de Hitler e perseguição genocida dos judeus. Supostamente associado à trama para assassinar Adolf Hitler por membros da Abwehr, Bonhoeffer foi preso em abril de 1943 pela Gestapo, preso na prisão de Tegel por um ano e meio e, em seguida, em um campo de concentração nazista e, depois de um breve, julgamento tendencioso com outros conspiradores quando o regime nazista entrou em colapso, executado por suspenso em 9 de abril de 1945, apenas duas semanas antes que as forças aliadas liberassem o campo e três semanas antes do suicídio de Hitler. Dietrich Bonhoeffer was a German Lutheran pastor, theologian, anti-Nazi dissident, and key founding member of the Confessing Church. His writings on Christianity's role in the secular world have become widely influential, and his book The Cost of Discipleship became a modern classic. Apart from his theological writings, Bonhoeffer became known for his staunch resistance to the Nazi dictatorship, including vocal opposition to Hitler's euthanasia program and genocidal persecution of the Jews. Allegedly associated with the plot to assassinate Adolf Hitler by members of the Abwehr, Bonhoeffer was arrested in April 1943 by the Gestapo, imprisoned at Tegel prison for one and a half years, and then in a Nazi concentration camp, and after a very brief, biased trial with other plotters as the Nazi regime collapsed, executed by hanging on April 9, 1945, just two weeks before Allied forces liberated the camp and three weeks before Hitler's suicide.

definição de Bonhoeffer no dicionário inglês

A definição de Bonhoeffer no dicionário é Dietrich. 1906-45, teólogo luterano alemão: executado pelos nazistas.

The definition of Bonhoeffer in the dictionary is Dietrich. 1906–45, German Lutheran theologian: executed by the Nazis.

Clique para ver a definição original de «Bonhoeffer» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BONHOEFFER

Bonfire Night
bong
bongo
bongo drum
bongoist
bongrace
bonham
Bonheur
bonhomie
bonhomous
boniato
bonier
boniest
Boniface
Boniface VIII
bonilasse
Bonin Islands
boniness
Bonington

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BONHOEFFER

agree to differ
bluffer
buffer
chaffer
chauffer
counteroffer
differ
gaffer
hasenpfeffer
huffer
job offer
offer
on offer
puffer
Shaffer
sniffer
special offer
staffer
stuffer
suffer

Sinônimos e antônimos de Bonhoeffer no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BONHOEFFER»

Bonhoeffer bonhoeffer life together ethics cheap grace movie quotes tobias eric metaxas dietrich german lutheran pastor theologian anti nazi dissident founding member confessing martyr prophet this weighty riveting analysis amazing offers comprehensive review history darkest eras along official homepage february spiritual writer musician author poetry fiction archive better face greatest evil century than humble faith nazis internet encyclopedia philosophy born breslau twin sister sabina were eight children karl paula hase home about journey films photographs purchase film website powered network presents profoundly orthodox christian whose brilliant young just beginning career taught year union seminary york tragedy hans dohnanyi close friends especially after drew brother into active against regime hijacking first read time evangelical conversion some formerly staff chuck colson goodreads also participant

Tradutor on-line com a tradução de Bonhoeffer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BONHOEFFER

Conheça a tradução de Bonhoeffer a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Bonhoeffer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bonhoeffer» em inglês.

Tradutor português - chinês

朋霍费尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bonhoeffer
570 milhões de falantes

inglês

Bonhoeffer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bonhoeffer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بونهوفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бонхеффер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bonhoeffer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bonhoeffer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bonhoeffer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bonhoeffer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bonhoeffer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボンヘッファー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

본회퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bonhoeffer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bonhoeffer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bonhoeffer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉनफॉफर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bonhoeffer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bonhoeffer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bonhoeffer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бонхеффер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bonhoeffer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bonhoeffer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bonhoeffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bonhoeffer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bonhoeffer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bonhoeffer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BONHOEFFER»

O termo «Bonhoeffer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.116 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bonhoeffer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bonhoeffer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Bonhoeffer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BONHOEFFER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bonhoeffer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bonhoeffer» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Bonhoeffer

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BONHOEFFER»

Citações e frases célebres com a palavra Bonhoeffer.
1
Mitt Romney
Christianity is not the faith of the complacent, the comfortable or of the timid. It demands and creates heroic souls like Wesley, Wilberforce, Bonhoeffer, John Paul the Second, and Billy Graham. Each showed, in their own way, the relentless and powerful influence of the message of Jesus Christ.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BONHOEFFER»

Descubra o uso de Bonhoeffer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bonhoeffer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bonhoeffer: Pastor, Martyr, Prophet, Spy
Bonhoeffer is the story of a life framed by a passion for truth and a commitment to justice on behalf of those who face implacable evil.
Eric Metaxas, 2010
2
The Cost of Discipleship
One of the most important theologians of the twentieth century illuminates the relationship between ourselves and the teachings of Jesus in this classic text on ethics, humanism, and civic duty.
Dietrich Bonhoeffer, 2012
3
Bonhoeffer: A Theology of Sociality
Widely acclaimed as the best study of Dietrich Bonhoeffer's early social theology, Clifford Green's Bonhoeffer is here fully updated and expanded with new material not available anywhere else.
Clifford J. Green, 1999
4
Dietrich Bonhoeffer: A Life in Pictures
" "The twelve chapters in this volume recapture distinct periods in Bonhoeffer's life, setting events in his family against the tumultuous events in church, state, and the international scene.
Renate Bethge, Christian Gremmels
5
Discipleship
Freshly translated from the German critical edition, Discipleship provides a more accurate rendering of the text and extensive aids and commentary to clarify the meaning, context, and reception of this work and its attempt to resist the ...
Dietrich Bonhoeffer, 2003
6
Psalms: The Prayer Book of the Bible
The author explains one of his secrets behind the powerful witness of his own life--that he had learned to pray the Psalms and from them drew on the power of God in his years of imprisonment--in a new edition that includes a brief ...
Dietrich Bonhoeffer, Eberhard Bethge, 1974
7
Letters and Papers from Prison
The materials gathered and selected by his friend Eberhard Bethge in Letters and Papers from Prison not only brought Bonhoeffer to a wide and appreciative readership, especially in North America, they also introduced to a broad readership ...
Dietrich Bonhoeffer, Christian Gremmels, John W. De Gruchy, 2010
8
Dietrich Bonhoeffer: A Biography
The authoritative biography of Bonhoeffer -- theologian, Christian, man for his times.
Eberhard Bethge, Victoria J. Barnett, 1999
9
Ethics
Based on careful reconstruction of the manuscripts, freshly and expertly translated and annotated, this crown jewel of Bonhoeffer's body of work is the culmination of his theological and personal odyssey.
Dietrich Bonhoeffer, Clifford J. Green, 2005
10
Bonhoeffer and King: Their Legacies and Import for Christian ...
Both combined activism, ministry, and theology. Each took on public roles in opposition to prevailing powers of their time. Each professed a kind of Christian realism and ended as martyrs to their respective causes.
Willis Jenkins, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BONHOEFFER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bonhoeffer no contexto das seguintes notícias.
1
David Lewis Stokes: Danger of turning faith into ideology
German theologian and martyr Dietrich Bonhoeffer was known to contrast “cheap grace” with “costly grace." By “cheap grace,” Bonhoeffer ... «The Providence Journal, jul 15»
2
Stop grabbing for 'Wal-Mart grace' and start embracing real solutions
... German theologian and anti-Nazi freedom fighter Dietrich Bonhoeffer called “cheap grace” — the “preaching of forgiveness without requiring ... «Las Vegas Sun, jul 15»
3
We must stand against Christian persecution in Middle East
Instead let us follow the example of Dietrich Bonhoeffer who stood up against the tyranny of Nazism and who challenged the Church and ... «Helena Independent Record, jul 15»
4
We should live to show how much better it can be
Dietrich Bonhoeffer was a Lutheran minister whose vehement opposition to the Third Reich's loathsome barbarism led to his execution by the ... «Murfreesboro Post, jul 15»
5
Desire for freedom infectious
In Germany, Dietrich Bonhoeffer spoke out against Hitler and the Nazi regime. Benazir Bhutto was the first female president of Pakistan. «Ironton Tribune, jul 15»
6
Religion Letter: Thank you, Rachel Maddow
Listening to the President's words, I drifted to the words of another man, who shaped my young life of faith, Dietrich Bonhoeffer. In “Cost of ... «Lodi News-Sentinel, jul 15»
7
Pastor Talk: Defiance Without Malice
We would never have to face the scorn of our peers as Dietrich Bonhoeffer did when he became a theologian. We thought we could be ... «Chico Enterprise-Record, jul 15»
8
What Is the Cost of Grace in Charleston? Obama, Bonhoeffer, and …
"Cheap grace" Bonhoeffer wrote, "is the preaching of forgiveness without requiring repentance, baptism without church discipline, Communion ... «Huffington Post, jul 15»
9
Looking to God
Dietrich Bonhoeffer was a Lutheran pastor who was part of what was called the Confessing Church during the Nazi years in Germany. «Jerusalem Post Israel News, jul 15»
10
Christians should fear indifference more than persecution
Dietrich Bonhoeffer, the great anti-Nazi dissident, noted that the redemption Christians enjoy "is costly because it cost God the life of his Son: ... «AL.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bonhoeffer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bonhoeffer>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z