Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brigantine" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRIGANTINE

From Old Italian brigantino pirate ship, from brigantebrigand.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BRIGANTINE EM INGLÊS

brigantine  [ˈbrɪɡənˌtiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIGANTINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Brigantine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIGANTINE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «brigantine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
brigantine

Brigantine

Brigantine

Na navigação, uma brigantina é uma embarcação de dois milhas com um mastro totalmente quadrado e seu mastro principal equipado com uma vela principal dianteira e aftas e um topsail quadrado, e possivelmente uma vela superior. In sailing, a brigantine is a two-masted vessel with foremast fully square rigged and her mainmast rigged with both a fore-and-aft mainsail and a square topsail, and possibly a topgallant sail.

definição de brigantine no dicionário inglês

A definição de brigantina no dicionário é um veleiro de dois milhas, um quadrado manipulado no mastro e para a frente e para trás com topsails quadrados no mainmast.

The definition of brigantine in the dictionary is a two-masted sailing ship, rigged square on the foremast and fore-and-aft with square topsails on the mainmast.

Clique para ver a definição original de «brigantine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BRIGANTINE


astatine
ˈæstəˌtiːn
barbotine
ˈbɑːbəˌtiːn
barkantine
ˈbɑːkənˌtiːn
barkentine
ˈbɑːkənˌtiːn
barquantine
ˈbɑːkənˌtiːn
barquentine
ˈbɑːkənˌtiːn
brilliantine
ˈbrɪljənˌtiːn
brilliantined
ˈbrɪljənˌtiːn
carotene
ˈkærəˌtiːn
clementine
ˈklɛmənˌtiːn
creatine
ˈkriːəˌtiːn
fluoxetine
fluːˈɒksɪˌtiːn
galantine
ˈɡælənˌtiːn
gelatine
ˈdʒɛləˌtiːn
guillotine
ˈɡɪləˌtiːn
libertine
ˈlɪbəˌtiːn
nicotine
ˈnɪkəˌtiːn
phosphocreatine
ˌfɒsfəˈkriːəˌtiːn
quarantine
ˈkwɒrənˌtiːn
subroutine
ˈsʌbruːˌtiːn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BRIGANTINE

brigade
brigadier
brigadier general
brigalow
brigand
brigandage
brigandine
brigandry
Briggs
Brighouse
bright
bright and early
bright lights
bright spark
bright young things
bright-blindness
bright-eyed
bright-eyed and bushy-tailed

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BRIGANTINE

adamantine
amarantine
argentine
Aventine
Byzantine
Constantine
dentine
diamantine
eglantine
elephantine
Florentine
levantine
oil of turpentine
routine
serpentine
spirits of turpentine
the Argentine
tontine
Tridentine
turpentine
valentine

Sinônimos e antônimos de brigantine no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BRIGANTINE»

brigantine castle happy hour times beachcomber estate golf beach menu sailing masted vessel with foremast fully square rigged mainmast both fore mainsail topsail possibly topgallant sail family restaurants fresh seafood steaks chicken pasta provides sample maps opportunities locations point loma coronado town mesa city brigantine notice public aution sell cream beaches hereby given that live auction will yelp reviews lovely southern california there restaurant edge cliff over looks opentable book explore photos read were seated timely manner service outstanding lawrence reserve

Tradutor on-line com a tradução de brigantine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRIGANTINE

Conheça a tradução de brigantine a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de brigantine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brigantine» em inglês.

Tradutor português - chinês

柏坚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bergantín
570 milhões de falantes

inglês

brigantine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Brigantine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المركب الشراعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бригантина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bergantim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brigandry
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brigantin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brigandri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brigantine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブリガンティン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Brigantine의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brigandry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brigantine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brigandry
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रिगंड्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brigandry
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brigantino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brygantyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бригантина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brigantine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος ιστιοφόρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brigantine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brigantin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brigantine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brigantine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIGANTINE»

O termo «brigantine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brigantine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brigantine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «brigantine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRIGANTINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brigantine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brigantine» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre brigantine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BRIGANTINE»

Descubra o uso de brigantine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brigantine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Greenhead Politics: The Story Brigantine Taxpayers Were ...
Greenhead Politics tells the story of a municipal servant trying to stop corruption in his department and who winds up losing his job and reputation in a political lynching.
Patrick Costello, 2005
2
The Brigantine: Or, Admiral Lowe. A Tale of the 17th Century
THE BRIGANTINE: OB, ADMIRAL LOWE. CHAPTER I. Notwithstanding the present innovating spirit of progression, we must beg leave to make a retrograde movement, and with all due deference to old " Father Time," for awhile retrace his  ...
American, 1839
3
The Pirate Ship 1660-1730
A: THE BRIGANTINE RANGER (CHARLES VANE) When the Royal Navy escorted the British governor Woodes Rogers to New Providence in the Bahamas in 1718, most pirates based on the island accepted a royal pardon. Charles Vane was ...
Angus Konstam, 2003
4
The Sailing Ships of New England, 1607-1907
The brigantine might thus be considered as a compromise between the full- rigged brig and the hermaphrodite brig, and at a distance it very much resembles a full-rigged brig. The small main yards, or jack yards, as the yards carried on the  ...
John Robinson, George Francis Dow, 2007
5
The Ship-Yard of the Griffon, a Brigantine Built by Rene' ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Remington Kingsbury, 2013
6
The Shipyard of the Griffon: A Brigantine Built by Rene ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Cyrus Kingsbury Remington, 2010
7
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
The Portuguese schooner " Primoroza," Joaquim Xavier, master, was seised on the 25th September, 1837, off Princes' Island, by Her Majesty's brigantine " Dolphin," Lieutenant Patrick Campbell commanding, for having then had 182 slaves ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1838
8
The parliamentary register; or, History of the proceedings ...
1060 01 — 0>5o0 015 010 50 1 0 110 140 04 560 10.1 . i- — — — — — — — — — — • — — — — — — — — — — — — — — — — Brigantine Bermudian0 Smillie Ship HarfFord0 Folger — Sloop Rover0 Stuart — Brigantine ...
Great Britain. Parliament, John Almon, John Debrett, 1784
9
The War of 1812: A Complete Chronology with Biographies of ...
The prizes taken into port include Ceres, a brigantine; the brigantine Elizabeth; the Union, a schooner car— rying a cargo of rum; the ship Apollo; and another schooner carrying a cargo of rum. Subsequently, the John captures the brigantine ...
Bud Hannings, 2012
10
The Sailing Navy, 1775-1854
Name rate Type builder built Machias Liberty 4 sloop 1775 Diligent schr 1775 Tyrannicide 14 sloop Salisbury Jul 1776 Rising Empire brigantine Dartmouth Jul 1776 Independence brigantine Kingston Jul 1776 Republic sloop Swanzey Sep  ...
Paul H. Silverstone, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIGANTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brigantine no contexto das seguintes notícias.
1
Brigantine, EHT golf courses offer footgolf
Players at The Links at Brigantine Beach wearing khaki shorts, polo shirts and visors got in a golf cart and made their way over to the first hole ... «Press of Atlantic City, jul 15»
2
The Cove in Brigantine lives up to the hype
and we made our way through the bright and gaudy lights of Atlantic City and over the bridge to Brigantine. Our destination was The Cove; the ... «Cherry Hill Courier Post, jul 15»
3
Brigantine lifeguards save man knocked out by waves
Two Brigantine lifeguards saved a man Sunday who was knocked unconscious after being struck by a set of waves, officials said. «Press of Atlantic City, jul 15»
4
Sports Scrapbook: Super Bowl champ Jim Devlin treats Brigantine
Jim Devlin, who summers in Brigantine, had previously helped the kids in a workout in Brigantine prior to last football season. Two players who ... «Shore News Today, jul 15»
5
The secret's out: the garden tour was a success
You can contact us by phone at 609-266-3685; email brigantinegardenclub@aol.com; Facebook: Brigantine Garden Club; or mail P.O. Box 53, ... «Shore News Today, jul 15»
6
It's Happening in Brigantine – Events beginning July 3
Brigantine Farmers Market will be open 8:30 a.m.–noon, Saturday, July 4 at 15th Street and Revere Boulevard. The market includes more than ... «Shore News Today, jul 15»
7
Brigantine City Beach Patrol swim lesson program
Registration for the Brigantine City Beach Patrol Swim Lesson Program will be 11 a.m.-5 p.m. through July 5 at the Jim King's City Dock, 26th ... «Shore News Today, jul 15»
8
Children's book signing at Brigantine Farmer's Market Saturday
Artist Donna Elias will be signing copies of the book from 8 a.m. to noon Saturday, July 4 at her booth during the Brigantine Farmers Market. «Shore News Today, jul 15»
9
Portuguese man-of-war reported on Brigantine beach
According to a report on the Facebook page of Brigantine resident Patricia Cosgrove, one was found and reported at 11th Street Wednesday ... «Shore News Today, jul 15»
10
Brigantine lifeguard race tonight postponed due to weather
Brigantine's Sven Peltonen rides a wave paddling in the anchor position during the Paddle Board Relays. Monday July 8 2013 Chief Bill Kuhn ... «Press of Atlantic City, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brigantine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/brigantine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z