Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cemetery" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CEMETERY

From Late Latin coemētērium, from Greek koimētērion room for sleeping, from koiman to put to sleep.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CEMETERY EM INGLÊS

cemetery  [ˈsɛmɪtrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CEMETERY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cemetery e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CEMETERY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cemetery» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cemetery

Cemitério

Cemetery

Um cemitério ou cemitério é uma área espacialmente definida onde os restos de pessoas mortas são enterrados ou enterrados de outra forma. A palavra cemitério implica que a terra é designada especificamente como funeral. O cemitério do termo mais antigo é freqüentemente usado de forma intercambiável com o cemitério, mas referiu-se principalmente a um cemitério dentro de um cemitério. Os restos intactos ou cremados de pessoas podem ser enterrados em uma sepultura, vulgarmente designada por enterro, ou em túmulo, uma "sepultura acima do solo", um mausoléu, um columbário ou outro edifício. Nas culturas ocidentais, cerimônias funerárias são muitas vezes observadas em cemitérios. Essas cerimônias ou ritos de passagem diferem de acordo com práticas culturais e crenças religiosas. Os cemitérios modernos geralmente incluem crematórios, e alguns motivos anteriormente utilizados para ambos, continuam como crematórios como um uso principal muito tempo depois que as áreas de enterramento foram preenchidas. A cemetery, or graveyard is a spatially defined area where the remains of dead people are buried or otherwise interred. The word cemetery implies that the land is specifically designated as a burial ground. The older term graveyard is often used interchangeably with cemetery, but primarily referred to a burial ground within a churchyard. The intact or cremated remains of people may be interred in a grave, commonly referred to as burial, or in a tomb, an "above-ground grave", a mausoleum, columbarium, or other edifice. In Western cultures, funeral ceremonies are often observed in cemeteries. These ceremonies or rites of passage differ according to cultural practices and religious beliefs. Modern cemeteries often include crematoria, and some grounds previously used for both, continue as crematoria as a principal use long after the interment areas have been filled.

definição de cemetery no dicionário inglês

A definição de cemitério no dicionário é um lugar onde os mortos estão enterrados, especialmente um não ligado a uma igreja.

The definition of cemetery in the dictionary is a place where the dead are buried, esp one not attached to a church.

Clique para ver a definição original de «cemetery» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CEMETERY


altimetry
ælˈtɪmɪtrɪ
anthropometry
ˌænθrəˈpɒmɪtrɪ
asymmetry
æˈsɪmɪtrɪ
audiometry
ˌɔːdɪˈɒmɪtrɪ
biometry
baɪˈɒmɪtrɪ
biotelemetry
ˌbaɪəʊtɪˈlɛmɪtrɪ
calorimetry
ˌkæləˈrɪmɪtrɪ
cytometry
saɪˈtɒmɪtrɪ
geometry
dʒɪˈɒmɪtrɪ
morphometry
mɔːˈfɒmɪtrɪ
optometry
ɒpˈtɒmɪtrɪ
radiotelemetry
ˌreɪdɪəʊtɪˈlɛmɪtrɪ
spectrometry
spɛkˈtrɒmɪtrɪ
spectrophotometry
ˌspektrəʊfəʊˈtɒmɪtrɪ
stoichiometry
ˌstɔɪkɪˈɒmɪtrɪ
supersymmetry
ˌsuːpəˈsɪmɪtrɪ
symmetry
ˈsɪmɪtrɪ
telemetry
tɪˈlɛmɪtrɪ
trigonometry
ˌtrɪɡəˈnɒmɪtrɪ
velocimetry
ˌveləˈsɪmɪtrɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CEMETERY

cembali
cembalist
cembalo
cembra
cembra nut tree
cement
cement mixer
cementation
cementatory
cementer
cementite
cementitious
cementum
cemeteries
CEN
cenacle
cendre
CENELEC
cenesthesia
cenesthesis

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CEMETERY

adultery
Arlington National Cemetery
artery
baptistery
battery
buttery
cautery
coronary artery
eatery
flattery
fluttery
glittery
lottery
mastery
monastery
murder mystery
mystery
pottery
upholstery
watery

Sinônimos e antônimos de cemetery no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CEMETERY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «cemetery» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de cemetery

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CEMETERY»

cemetery burial ground churchyard acre graveyard necropolis gates lyrics records weather cemetary dance pronunciation spatially defined area where remains dead people buried otherwise interred word official website arlington national welcome cemetery nation most hallowed this historic bears witness american heritage military congressional smithsonian unite reinter shriver family memorial service june washington green wood landmark brooklyn york featuring tours events more place unmatched architecture nature history find millions memorials search form below locate specific know name also browse county hollywood home services literature interment fees crypt niche visitors walking virtual tour

Tradutor on-line com a tradução de cemetery em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CEMETERY

Conheça a tradução de cemetery a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cemetery a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cemetery» em inglês.

Tradutor português - chinês

公墓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cementerio
570 milhões de falantes

inglês

cemetery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कब्रिस्तान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مَقْبَرَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кладбище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cemitério
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কবরস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cimetière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tanah perkuburan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Friedhof
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

墓地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

묘지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuburan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghĩa trang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்லறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दफनभूमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mezarlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cimitero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cmentarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цвинтар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cimitir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεκροταφείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begraafplaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyrkogård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kirkegård
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cemetery

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEMETERY»

O termo «cemetery» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.030 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cemetery» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cemetery
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cemetery».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CEMETERY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cemetery» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cemetery» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cemetery

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CEMETERY»

Citações e frases célebres com a palavra cemetery.
1
F. Murray Abraham
I have two brothers buried in the military cemetery in Texas. I don't want to see any more of that.
2
Red Adair
I've got too many of my friends that retired and went home and got on a rocking chair, and about a year and a half later, I'm always going to the cemetery.
3
Charles Baudelaire
To the solemn graves, near a lonely cemetery, my heart like a muffled drum is beating funeral marches.
4
Alastair Campbell
My closest friend, who died not long ago, is buried near Marx's grave in Highgate cemetery, so I see the gaggle of admirers laying roses at the foot of his tombstone regularly. I have never been tempted to leave flowers there myself. Great theories, shame about the practice. Marx did many things. But inventing class was not one of them.
5
William J. Clinton
Being president is like running a cemetery: you've got a lot of people under you and nobody's listening.
6
Tom DeLay
In short, it is the position of the people of the United States, as expressed by their representatives in Congress, that Israel's fight is our fight. And so shall it be until the last terrorist on earth is in a cell or a cemetery.
7
Roma Downey
Extraordinarily, I was up in the cemetery in Derry City, and I had a red cape on with a fur hood as a little girl, when a gun battle broke out between the IRA and the British Army, and I got caught in the crossfire.
8
Charles Durning
I can't count how many of my friends are in the cemetery at Normandy, the heroes are still there, the real heroes.
9
Juan Manuel Fangio
A crazy man finishes in the cemetery.
10
Muhammad Iqbal
The wing of the Falcon brings to the king, the wing if the crow brings him to the cemetery.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CEMETERY»

Descubra o uso de cemetery na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cemetery e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cemetery Girl
Four years after Tom and Abby's 12-year-old daughter vanishes, she is found alive but strangely calm.
David Bell, 2011
2
The Prague Cemetery
The #1 international bestseller, from Umberto Eco, author of The Name of the Rose “Vintage Eco . . . the book is a triumph.” – New York Review of Books Nineteenth-century Europe—from Turin to Prague to Paris—abounds with the ...
Umberto Eco, 2011
3
The Shadow of the Wind
But when he sets out to find the author’s other works, he makes a shocking discovery: someone has been systematically destroying every copy of every book Carax has written.
Carlos Ruiz Zafon, 2005
4
Last Landscapes: The Architecture of the Cemetery in the West
Tracing the history and design of burial places throughout Europe and the USA, Last Landscapes is an exploration of the cult and celebration of death, loss and memory.
Ken Worpole, 2003
5
Love Cemetery
By telling this one story of ultimate interracial and intergenerational cooperation, Galland provides a model of the kind of communal remembering and reconciliation that can begin to heal the deep racial scars of an entire nation.
China Galland, 2009
6
Cemetery John: The Undiscovered Mastermind Behind the ...
" From the ecstatic riots that followed the Spirit of St. Louis on either side of the Atlantic, to the tragic night that would shake America's sense of security, to the horror of the New Jersey morgue where Lindbergh insisted on verifying ...
Robert Zorn, 2012
7
Stories in Stone
In the fascinating new book Stories in Stone: The Complete Guide to Cemetery Symbolism by noted author Douglas Keister, the secrets of cemetery symbolism are finally revealed.
Douglas Keister, 2009
8
An East India Company Cemetery: Protestant Burials in Macao
The stories told by the inscriptions on the 160 gravestones there form Macao and Hong Kong's heritage.
Lindsay Ride, May Ride, Bernard Mellor, 1995
9
Ohio Cemetery Records
This volume comprises all the cemetery records originally published in the fifteen volumes of The "Old Northwest" Genealogical Quarterly between 1898 and 1912.
‎1984
10
Beautiful death: art of the cemetery
A collection of photographs from the burial grounds of Europe explores the beauty of cemeteries and the emotions the survivors of the dead placed into the making of the tombs, accompanied by a meditation on the death of his own parents by ...
David Robinson, Dean Ray Koontz, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEMETERY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cemetery no contexto das seguintes notícias.
1
Civil War reenactors to stand guard at Hollywood Cemetery
In addition to the final resting places of United States presidents James Monroe and John Tyler, the cemetery is also where president of the ... «wtvr.com, jul 15»
2
Ancaster Pet Cemetery Hits The Market For $325000
The Ancaster Pet Cemetery has served as the final resting place for many beloved animals for almost 50 years. And now, the owners want to ... «Huffington Post Canada, jul 15»
3
Eagle Scout's project at Connellsville cemetery unearths family history
The cemetery, located on Baldwin Avenue in the hollow near the parking lot for the East Park tunnel, extends up the hill and adjoins the old St. «Tribune-Review, jul 15»
4
Cemetery schedules semi-annual cleanup
SAN ANGELO, Texas - Fairmount Cemetery expanded its cleaning services to semiannually with the next cleanup scheduled for July 15. «San Angelo Standard Times, jul 15»
5
I went to the Coon Dog Cemetery last weekend and this is what I found
We've heard stories about the Coon Dog Cemetery and we're going to find it. According to the cemetery website, it's the only exclusively coon ... «AL.com, jul 15»
6
Gaspo: Solemnity shattered at Durham cemetery, but who did it and …
Cemetery grounds deserve respect, period. Aspects of them can certainly be examined and always have been, but they deserve respect. «News & Observer, jul 15»
7
Review: Creepoid's Cemetery High Rise Slum
Released June 23 on Collect Records, Cemetery High Rise Slum's hyped arrival has been met with widespread praise—personally, it hasn't ... «Connect Savannah.com, jul 15»
8
Cemetery Tour Brings Local History To Life
On Saturday, July 11, from 6-8 p.m., the Woodstock History Center will host a cemetery tour featuring costumed interpreters who will portray ... «The Vermont Standard, jul 15»
9
'Enough is enough': Veterans cemetery to get $250000 upgrade
Hunt, a state representative from Orting, recently took an interest in the Washington Soldiers Home Cemetery. The site, built in the 1890s, ... «KOMO News, jul 15»
10
Historic Cottage Cemetery restoration fuels woman's ancestry …
Anne Sherman talks about some of the restoration work on headstones and graves at Cottage Cemetery, located off Marvin Griffin Road, ... «The Augusta Chronicle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cemetery [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cemetery>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z