Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charango" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHARANGO EM INGLÊS

charango  [tʃəˈræŋɡəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARANGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Charango e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARANGO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «charango» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Charango

Charango

O charango é um pequeno instrumento de cordas andino da família do alaúde, originado nas populações Quichua e Aymara nos tempos pós-colombianos, depois que os Estados Unidos conheciam os instrumentos de cordas como eram conhecidos na Europa e sobreviviam no que são hoje as regiões andinas da Bolívia, Peru, norte do Chile e noroeste da Argentina, onde é generalizado como um instrumento de música popular. Com cerca de 66 cm de comprimento, o charango foi tradicionalmente feito com a casca da parte de trás de um armadillo, mas também pode ser feito de madeira, que é informado como um melhor ressonador do que o primeiro e é o material mais comum encontrado hoje, eventualmente lá podem ser encontrados charangos para crianças de qualquer um destes ou de calabaza. O charango é desempenhado principalmente na música andina tradicional, mas às vezes é usado por outros músicos latino-americanos. Muitos charangos contemporâneos agora são feitos com diferentes tipos de madeira. Normalmente, ele tem 10 cordas em cinco cursos de 2 strings cada, mas existem outras variações. Um charango player é chamado de charanguista. The charango is a small Andean stringed instrument of the lute family, originated in Quichua and Aymara populations in post-Columbian times, after America met the stringed instruments as they were known in Europe, and surviving in what are today the Andean regions of Bolivia, Peru, north of Chile and the northwest of Argentina, where it is widespread as a popular music instrument. About 66 cm long, the charango was traditionally made with the shell of the back of an armadillo, but also it can be made of wood which is informed as a better resonator than the first one and it's the most common material found today, eventually there can be found charangos for children made of any of these or of calabash. The charango is primarily played in traditional Andean music, but is sometimes used by other Latin American musicians. Many contemporary charangos are now made with different types of wood. It typically has 10 strings in five courses of 2 strings each, but other variations exist. A charango player is called a charanguista.

definição de charango no dicionário inglês

A definição de charango no dicionário é um instrumento andino de dez cordas da família do alaúde.

The definition of charango in the dictionary is an Andean ten-stringed instrument of the lute family.

Clique para ver a definição original de «charango» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHARANGO


bingo
ˈbɪŋɡəʊ
bongo
ˈbɒŋɡəʊ
Cipango
sɪˈpæŋɡəʊ
Congo
ˈkɒŋɡəʊ
contango
kənˈtæŋɡəʊ
dingo
ˈdɪŋɡəʊ
Durango
djʊˈræŋɡəʊ
fandango
fænˈdæŋɡəʊ
fango
ˈfæŋɡəʊ
flamingo
fləˈmɪŋɡəʊ
gringo
ˈɡrɪŋɡəʊ
Kongo
ˈkɒŋɡəʊ
lingo
ˈlɪŋɡəʊ
Mandingo
mænˈdɪŋɡəʊ
mango
ˈmæŋɡəʊ
Marengo
məˈrɛŋɡəʊ
pongo
ˈpɒŋɡəʊ
quango
ˈkwæŋɡəʊ
Shango
ˈʃæŋɡəʊ
tango
ˈtæŋɡəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHARANGO

characterisable
characterisation
characterise
characteriser
characterism
characteristic
characteristic curve
characteristic function
characteristically
characterizable
characterization
characterize
characterizer
characterless
characterology
charactery
charade
charades
charanga
charas

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHARANGO

Belgian Congo
camerlengo
Chilpancingo
Democratic Republic of Congo
Domingo
drongo
fungo
guango
ingo
mongo
mungo
Okavango
Okovango
Pango Pango
pingo
Republic of Congo
Santo Domingo
stingo
the Democratic Republic of Congo
Victoria de Durango

Sinônimos e antônimos de charango no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHARANGO»

charango sale morcheeba lessons chords ebay tuning youtube music small andean stringed instrument lute family originated quichua aymara populations post columbian times after america instruments they south american super ukulele brozman that beauty fretted cousins bolivian relative guitar inexpensive portable musically amazon while fragments freedom londoners tentative step coffee table pigeonhole charango sound them relaxing charangomall world largest store offer large variety beginners professional concert plus accessories such buying your just movie some musicians playing street then know love look listen

Tradutor on-line com a tradução de charango em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARANGO

Conheça a tradução de charango a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de charango a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charango» em inglês.

Tradutor português - chinês

charango
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

charango
570 milhões de falantes

inglês

charango
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

charango
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

charango
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чаранго
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charango
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চারাঙ্গো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charango
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Charango
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Charango
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャランゴ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

charango
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Charango
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Charango
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சராங்கோவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चारंगो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mandolin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

charango
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

charango
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чаранго
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

charango
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

charango
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

charango
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

charango
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

charango
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charango

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARANGO»

O termo «charango» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.388 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charango» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charango
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «charango».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARANGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charango» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charango» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre charango

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHARANGO»

Descubra o uso de charango na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charango e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Charango Method
This is the first Charango method to use conventional musical notation, and the only bilingual (Spanish and English) text of its kind.
Horacio Duran, Italo Pedrotti, 2011
2
Charango Method
This is book is designed to take a special approach to beginning younger bass players in a way that makes it interesting and fun for them to learn.
Horacio Durán, Italo Pedrotti, 2010
3
The Missing Charango
Oscar volunteers to bring his dad's charango to music class for their study of instruments from around the world. Problems arise when he takes the instrument without permission from his dad, then leaves it at school.
Ann Weil, Rigby Education (Firm), 2003
4
Articles on Guitar Family Instruments, Including: Charango, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
5
Music and the Poetics of Production in the Bolivian Andes
Charankituy tiyan pinu pinumanta I have a charango made of pine Kurtasitan tiyan chulaq chuqchamanta It has strings of girl's hair Llavisitan tiyan yawluq kirunmanta It has tuning pegs of devil's teeth (dry season song verse, Kalankira) Even ...
Henry Stobart, 2006
6
Guitar Family Instruments: Charango, Tenor Guitar, Colombian ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
7
Necked Bowl Lutes: Lute, Balalaika, Charango, Oud,dombura, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
8
Guitar Family Instruments: Charango, Tenor Guitar, Colombian ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, Source: Wikipedia, 2010
9
Claro que si!
See a charango on p. 128 and p. 369. Capítulo 4 Eva Ayllón (1956– ) es una cantante afroperuana que combina la música peruana, tanto indígena como española, con ritmos africanos. Esta música se llama música criolla. El periódico Los ...
Lucia Caycedo Garner, Debbie Rusch, Marcela Dominguez, 2012
10
Shaping Society Through Dance: Mestizo Ritual Performance in ...
This weekly radio program, heard by many Cusco city dwellers from speakers placed in the main square, was central to the acceptance of the charango as an urban-mestizo Cusco tradition (Aparicio 1994, 136). Charango playing had been  ...
Zoila S. Mendoza, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARANGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charango no contexto das seguintes notícias.
1
Interactive music gets kids involved
This interactive musical celebration uses instruments from around the world, such as charango, steel pan and recycled instruments. «Sonoma Index-Tribune, jul 15»
2
Senior Center hosts concert and meal
The two performers at the June supper were Scott Hill, who plays the guitar, and Carlos Boltes on the charango and viola. According to their ... «Hartford Courant, jul 15»
3
July events calendar: Missoula Valley
27 Dan Dubuque (slide guitar and Charango), 7-10 p.m., Red Bird, 111 N. Higgins Ave. 27 Jenny Milchman reads and signs “As Night Falls,” 7 ... «Ravalli Republic, jul 15»
4
Big Phone's Machine Intelligence
and more esoteric instruments like shruti box, harmonium, charango, and shakuhachi. Also of note: Both an Everlast punching bag and a ... «TheStranger.com, jun 15»
5
Where the players go to play
Maria Lobato plays her Argentinian charango at Show Box. Kimberley Mccosker. “As a musician, you just want to play regularly. The first thing ... «The Phnom Penh Post, jun 15»
6
WEEKEND: South American, Pacific Northwest sounds come …
The two sing in harmony while she plays the charango, a Bolivian lute that produces light, delicate notes; the ronroco, a larger mandolin-like ... «Peninsula Daily, jun 15»
7
Strong Sun Moon plays folk music at Coyle on Saturday, June 27
She plays the charango (a Bolivian lute that produces very light, delicate notes), the ronroco (a larger, baritone or tenor relative of the ... «Port Townsend Leader, jun 15»
8
The Arts Interview: Tommy Nelson
... America and got involved in its music and culture, learning to play South American instruments, such as the 'charango' and the 'cuatro'. «Limerick Leader, jun 15»
9
Local Releases: A Slight Summer Lull
... the solo project from SLC musician Diandra Ryan who serves as the primary vocalist and plays guitar, bass, charango and banjo throughout ... «Salt Lake City Weekly, jun 15»
10
Bolivia: Footloose family vacation finds rich experience in poor nation
In the next few days we hike local trails and sat for a performance by Ernesto Cavour, who is to the charango in Bolivia what Chet Atkins is to ... «The Spokesman Review, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charango [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/charango>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z