Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cirque" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIRQUE

From French, from Latin circus ring, circle, circus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CIRQUE EM INGLÊS

cirque  [sɜːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cirque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIRQUE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cirque» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cirque

Cirque

Um cirque é uma cabeça do vale do tipo anfiteatro, formada à frente de uma geleira do vale pela erosão. Nomes alternativos para esta forma de relevo são corrie e cwm. Um cirque também pode ser uma forma de relevo de forma semelhante decorrente da erosão fluvial. A forma do anfiteatro côncavo está aberta no lado de baixo correspondente à área mais plana do palco, enquanto a seção de assentos com canas é geralmente íngreme, taludes de penhascos abaixo do qual gelo e detritos glaciados combinam e convergem dos três ou mais lados superiores. O piso do cirque termina em forma de tigela, dado que é a zona de convergência complexa de combinação de gelo que flui de múltiplas direções e os respectivos encargos de rocha, portanto, apresenta forças de erosão um pouco maiores e, na maioria das vezes, é superada abaixo do nível do lado baixo do circo saída e seu vale declive. Se o circo estiver sujeito à fusão sazonal, o piso do circo geralmente forma um tarn atrás da moraína, do lábio glacial ou do lábio rocoso marcando o limite a jusante do afrouxamento glacial da bacia, que serve como uma barragem na saída. A cirque is an amphitheatre-like valley head, formed at the head of a valley glacier by erosion. Alternative names for this landform are corrie and cwm. A cirque may also be a similarly shaped landform arising from fluvial erosion. The concave amphitheatre shape is open on the downhill side corresponding to the flatter area of the stage, while the cupped seating section is generally steep, cliff-like slopes down which ice and glaciated debris combine and converge from the three or more higher sides. The floor of the cirque ends up bowl shaped as it is the complex convergence zone of combining ice flows from multiple directions and their accompanying rock burdens, hence experiences somewhat greater erosion forces, and is most often overdeepened below the level of the cirque's low-side outlet and its down slope valley. If the cirque is subject to seasonal melting, the floor of the cirque most often forms a tarn behind the moraine, glacial till or bedrock lip marking the downstream limit of glacial overdeepening of the basin, which serves as a dam at the outlet.

definição de cirque no dicionário inglês

A definição de cirque no dicionário também é chamada de: corrie, cwm. uma bacia semicircular ou em forma de crescente com lados íngremes e um piso suavemente inclinado formado em regiões montanhosas pela ação erosiva de uma geleira. Outra definição de cirque é um círculo, círculo ou anel.

The definition of cirque in the dictionary is Also called: corrie, cwm. a semicircular or crescent-shaped basin with steep sides and a gently sloping floor formed in mountainous regions by the erosive action of a glacier. Other definition of cirque is a circle, circlet, or ring.

Clique para ver a definição original de «cirque» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CIRQUE


artwork
ˈɑːtˌwɜːk
berk
bɜːk
berserk
bəˈzɜːk
burke
bɜːk
dirk
dɜːk
framework
ˈfreɪmˌwɜːk
homework
ˈhəʊmˌwɜːk
housework
ˈhaʊsˌwɜːk
jerk
dʒɜːk
kirk
kɜːk
merc
mɜːk
merk
mɜːk
network
ˈnɛtˌwɜːk
paperwork
ˈpeɪpəˌwɜːk
patchwork
ˈpætʃˌwɜːk
Pet.
pɜːk
teamwork
ˈtiːmˌwɜːk
Turk
tɜːk
wickerwork
ˈwɪkəˌwɜːk
work
wɜːk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CIRQUE

circussy
circusy
cire
cire perdue
Cirebon
Cirenaica
Cirencester
cirl
cirl bunting
cirrate
cirrhipede
cirrhosed
cirrhosis
cirrhosis of the liver
cirrhotic
cirri
cirriform
cirrigrade
cirriped

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CIRQUE

Albuquerque
antique
barque
boutique
clique
critique
Dunkerque
jerque
letter of marque
letters of marque
marque
Martinique
Mozambique
politique
pratique
remarque
semicirque
technique
torque
unique

Sinônimos e antônimos de cirque no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CIRQUE»

cirque lodge pronunciation nail polish soleil death club restaurant totem amphitheatre like valley head formed glacier erosion alternative names this landform corrie also similarly shaped arising from fluvial concave shape open cirque discover shows tour plan tickets dramatic circus arts street entertainment behind scenes footage each show pictures videos information innovative touch solutions strives create input that improve interface between humans technology founded original soir opened first venue london within years evolved into most successful talked about clubs

Tradutor on-line com a tradução de cirque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIRQUE

Conheça a tradução de cirque a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cirque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cirque» em inglês.

Tradutor português - chinês

冰斗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cirque
570 milhões de falantes

inglês

cirque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दंगल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيرك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цирк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cirque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃত্তাকার ক্রীড়াভূমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cirque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cirque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zirkus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

圏谷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서커스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cirque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chổ đất trủng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்க்யூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चक्रव्यूह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buzyalağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

circo glaciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cyrk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цирк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cirque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cirque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cirque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cirque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

botn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cirque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRQUE»

O termo «cirque» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cirque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cirque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cirque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIRQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cirque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cirque» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cirque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CIRQUE»

Descubra o uso de cirque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cirque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cirque Du Freak (The Saga of Darren Shan, Book 1)
The chilling Saga of Darren Shan, the ordinary schoolboy plunged into the vampire world.
Darren Shan, 2011
2
Cirque Du Freak #1: A Living Nightmare: Book 1 in the Saga ...
In the tradition of Stephen King's 'Salem's Lot, Cirque Du Freak is the frightening saga of a young boy whose visit to a mysterious freak show leads him on a journey into a dark world of vampires.
Darren Shan, 2008
3
CIRQUE DU SOLEIL (R) THE SPARK: Igniting the Creative Fire ...
As the story unfolds, the artists reveal surprising secrets about the sparks that ignite their creativity — from the pressure of deadlines and the exhilaration that comes from risking it all, to the chance encounters and everyday ...
Lyn Heward, John U. Bacon, 2006
4
Vampire Mountain (The Saga of Darren Shan, Book 4)
Darren Shan, the vampire’s assistant, is forced to march to Vampire Mountain where he will be judged by the vampire princes.
Darren Shan, 2011
5
Cirque Du Freak #2: The Vampire's Assistant: Book 2 in the ...
Darren Shan was just an ordinary schoolboy until his visit to the Cirque Du Freak.
Darren Shan, 2007
6
Cirque Du Freak #7: Hunters of the Dusk: Book 7 in the Saga ...
The pursuit begins... Darren Shan, the Vampire Prince, leaves Vampire Mountain on a life or death mission. As part of an elite force, Darren searches the world for the Vampaneze Lord.
Darren Shan, 2007
7
Skippyjon Jones Cirque de Ole
There are many acts to see, but only Skippito the Strong can perform the trickiest stunt of all. Judy Schachner's vivacious art and riotous text make for mucho read-aloud fun.
Judy Schachner, 2012
8
Varekai: Cirque Du Soleil
While Cirque du Soleil, the very popular, award-winning entertainment company, continues its triumphant tours throughout the world, this enchanting book transports the reader to the mystical world of its latest production, Varekai(TM).
Dominic Champagne, Kerry Fleming, 2003
9
Cirque Du Freak #3: Tunnels of Blood: Book 3 in the Saga of ...
Darren Shan, the Vampire's Assistant, gets a taste of the city when he leaves the Cirque Du Freak with Evra and Mr. Crepsley.
Darren Shan, 2008
10
Cirque Du Freak #8: Allies of the Night: Book 8 in the Saga ...
Darren Shan, Vampire Prince and vampaneze killer, is obliged to attend school! But homework is the least of Darren's problems. Bodies are piling up. Time is running out. And the past is catching up with the hunters fast!
Darren Shan, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cirque no contexto das seguintes notícias.
1
Montréal Complètement Cirque goes under the piano lid, up the …
The Montréal Complètement Cirque festival has been demonstrating just what the human body is capable of when it hasn't given in to gravity, ... «Montreal Gazette, jul 15»
2
Circus act tops the Totem pole
Circus act tops the Totem pole Cirque du Soleil performer Eric Hernandez in front of a Nespoon artwork in Northbridge. Picture by Ian Munro. «The West Australian, jul 15»
3
Cirque Éloize at Stampede just one stop on an 'amazing' world tour
Camille Legris Cirque Éloize Stampede 2015 Circus artist Camille Legris prepares for the Cirque Éloize performance at the Stampede Corral. «Calgary Sun, jul 15»
4
Soda Stereo Cirque Du Soleil Show Will Be About Band's Music, Not …
Soda Stereo's drummer Charly Alberti reveals new details about the upcoming Cirque du Soleil Soda Stereo show that has everybody talking. «Latin Times, jul 15»
5
Cirque Musica Presents Crescendo At Hollywood Bowl, July 19
On July 19, an arts extravaganza will unfold at the Hollywood Bowl. Cirque Musica presents Crescendo is making its world premiere on Sunday ... «Monsters and Critics.com, jul 15»
6
Cirque du Soleil's Kooza coming to Austin on Sept. 2
This isn't the first time Cirque du Soleil's been to Austin, either. Check out these stories from the last few times the group was in town:. «austin360, jul 15»
7
Second annual "Cirque du Lake" block party coming to downtown …
Come one, come all to the 2nd annual Cirque du Lake spectacular! The businesses of Lake Street will celebrate a successful year since ... «Shreveport Times, jul 15»
8
This Cirque du Soleil Design Is Definitely Inventive, Questionably in …
This design for a a Cirque du Soleil Performance Center in Brooklyn, New York was thought up by a group of architecture students from Studio ... «Curbed National, jul 15»
9
Cirque Du Soir ringmaster, favoured by Rihanna and Kanye West …
Cirque du Soir, a favourite with the likes of Rihanna, Cara Delevingne and Kanye West, puts on nightly performances by scantily clad acrobats. «Daily Mail, jul 15»
10
Jake on the Job: Cirque du Soleil show 'Kurios'
So FOX 32's Jake Hamilton went “On The Job” with the unstoppable force of talent that is Cirque du Soleil – and things got very interesting. «MyFox Chicago, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cirque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cirque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z