Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "compasses" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPASSES EM INGLÊS

compasses  [ˈkʌmpəsɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPASSES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Compasses e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPASSES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «compasses» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
compasses

Bússola

Compass

Uma bússola é um instrumento de navegação que mostra as direções em um quadro de referência que é estacionário em relação à superfície da Terra. O quadro de referência define as quatro direções cardinais - norte, sul, leste e oeste. Diretrizes intermediárias também são definidas. Normalmente, um diagrama chamado uma rosa de compasso, que mostra as direções, é marcado na bússola. Quando a bússola está em uso, a rosa está alinhada com as direções reais no quadro de referência, então, por exemplo, a marca "N" na rosa realmente aponta para o norte. Frequentemente, além da rosa ou às vezes em vez disso, as marcas de ângulo em graus são mostradas na bússola. O norte corresponde a zero graus e os ângulos aumentam no sentido horário, de modo que o leste é de 90 graus, o sul é 180 e o oeste é 270. Esses números permitem que a bússola mostre azimutes ou rolamentos, que são comumente indicados nesta notação. A bússola magnética foi primeiramente inventada como um dispositivo para a adivinhação desde a dinastía Han chinesa. A bússola foi usada na dinastia da música chinesa pelos militares para a orientação de navegação em 1040-1044, e foi usada para navegação marítima em 1111 a 1117. A compass is a navigational instrument that shows directions in a frame of reference that is stationary relative to the surface of the Earth. The frame of reference defines the four cardinal directions – north, south, east, and west. Intermediate directions are also defined. Usually, a diagram called a compass rose, which shows the directions, is marked on the compass. When the compass is in use, the rose is aligned with the real directions in the frame of reference, so, for example, the "N" mark on the rose really points to the north. Frequently, in addition to the rose or sometimes instead of it, angle markings in degrees are shown on the compass. North corresponds to zero degrees, and the angles increase clockwise, so east is 90 degrees, south is 180, and west is 270. These numbers allow the compass to show azimuths or bearings, which are commonly stated in this notation. The magnetic compass was first invented as a device for divination as early as the Chinese Han Dynasty. The compass was used in Song Dynasty China by the military for navigational orienteering by 1040-1044, and was used for maritime navigation by 1111 to 1117.

Clique para ver a definição original de «compasses» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COMPASSES


apostasies
əˈpɒstəsɪz
argosies
ˈɑːɡəsɪz
courtesies
ˈkɜːtəsɪz
cross-purposes
ˌkrɒsˈpɜːpəsɪz
degeneracies
dɪˈdʒenərəsɪz
delicacies
ˈdelɪkəsɪz
ecstasies
ˈekstəsɪz
episcopacies
ɪˈpɪskəpəsɪz
fantasies
ˈfæntəsɪz
galluses
ˈɡæləsɪz
idiocies
ˈɪdɪəsɪz
idiosyncrasies
ˌɪdɪəʊˈsɪŋkrəsɪz
jealousies
ˈdʒeləsɪz
lunacies
ˈluːnəsɪz
mobocracies
mɒˈbɒkrəsɪz
ochlocracies
ɒkˈlɒkrəsɪz
papacies
ˈpeɪpəsɪz
piracies
ˈpaɪrəsɪz
plutocracies
ˌpluːˈtɒkrəsɪz
timocracies
taɪˈmɒkrəsɪz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COMPASSES

compas
compass
compass card
compass course
compass plant
compass point
compass rose
compass saw
compass window
compassable
compassings
compassion
Compassion Club
compassion fatigue
compassionable
compassionate
compassionate leave
compassionately
compassionateness
compassionless

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COMPASSES

aviator glasses
blackstrap molasses
classes
dark glasses
eyeglasses
field glasses
first-aid classes
gasses
glasses
gold-rimmed glasses
losses
lower classes
masses
molasses
opera glasses
pair of compasses
prescription glasses
reading glasses
sunglasses
the masses
upper classes

Sinônimos e antônimos de compasses no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPASSES» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «compasses» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de compasses

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COMPASSES»

compasses area beset besiege blockade bound boundary circle circuit circumference circumscribe encircle enclose enclosure encompass environ extent field invest limit range reach realm round scope sphere stretch surround zone bulk lensatic amazon camping hiking sports outdoors results shopping compasses howstuffworks work simple device highly useful navigation find always learn build your shop shipping minimum purchase quality great selection expert advice trust satisfaction silva supplies precise dependable outdoor enthusiast seeks technical edge interface stars both this next issue will take look emerging architectural talents around globe more news essex traditional countryside come enjoy life slow lane charming situated hamlet littley green lies heart product equipment currently type refine search show products only reserve collect digital military magnetic lost

Tradutor on-line com a tradução de compasses em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPASSES

Conheça a tradução de compasses a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de compasses a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compasses» em inglês.

Tradutor português - chinês

指南针
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brújulas
570 milhões de falantes

inglês

compasses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البوصلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

компасы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

compassos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কম্পাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boussoles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kompas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zirkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンパス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나침반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kompas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

la bàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவராயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होकायंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pergel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

compasso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kompasy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

компаси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

busole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυξίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

passers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompasser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kompasser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compasses

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPASSES»

O termo «compasses» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.604 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «compasses» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compasses
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «compasses».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPASSES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «compasses» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «compasses» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre compasses

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COMPASSES»

Citações e frases célebres com a palavra compasses.
1
W. S. Merwin
We are asleep with compasses in our hands.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMPASSES»

Descubra o uso de compasses na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compasses e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compasses
Introduces the function, parts, and uses of compasses, and provides instructions for two activities that demonstrate how a compass works.
Adele Richardson, 2003
2
Compasses: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
3
At the sign of the square and compasses
On Freemasonry symbolism; writings by a theosophist.
Geoffrey Hodson, 1976
4
A Destroyer of Compasses
Sometimes lyrical, sometimes tough, these stories deal with the foibles and frailties of acutely drawn characters pursuing freedom, love, beauty and adventure amidst the stark realities of life, whether at the end of a dictatorship in Spain ...
Wade Bell, 2003
5
Marine gyro compasses for ships' officers
The ideal reference for this subject. Discusses how & why gyros work, control & damping gyro compass errors & correction, & more.
A. Frost, 1982
6
The Compasses and the Cross: A History of the Masonic ...
Through the course of the book, Dafoe draws on his knowledge of the history of the original Order as well as that of the modern Masonic variant.
Stephen Dafoe, 2008
7
A payre of compasses for chvrch and state: Delivered in a ...
Delivered in a sermon preached at St. Margarets in Westminster ... November the last, 1642 Charles Herle. while they juftle not may keepe their phee, face would be thought on, and ir were but for truths lake, tho' tn rebus human U ratio est ...
Charles Herle, 1642
8
Ships Compasses
Thomas Allan. various causes, render the whole question of the compass-needle one of paramount importance to a commercial nation. The national appeal, expressed in the following quotation, is enough for any good citizen, in a question so ...
Thomas Allan, 1855
9
Elementary Magnetism, and the local attraction of ships' ...
Perturbation by electric currents traversing conductors near the compasses. There are instances on record where compasses have been deranged by lightning striking a ship. This may be caused either by the magnetism of the needle being ...
George PARSON, 1864
10
A Philosophical and Mathematical Dictionary: Containing an ...
compasses art also exhibited. See also a new one in the Supplement to Cavallo's Treatise on Magnetism. As there are 32 whole points quite around the circle, which contains 36"0 degrees, therefore each point of the compass contains the 32d ...
Charles Hutton, 1815

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPASSES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compasses no contexto das seguintes notícias.
1
Why Are We Still So Obsessed with 'Clueless'?
... and often the directors too, were able to create this thing according to their own compasses, and I think that's why people really relate to them. «HarpersBAZAAR.com, jul 15»
2
Bold steps needed but the crisis with Greece can be resolved
Politicians, too, tend to have their moral compasses calibrated to the relentless hunt for votes. Finding effective and moral solutions requires ... «Irish Examiner, jul 15»
3
Sunday farmer's market returns in Snowmass
An art school grad, Popejoy's designs are largely inspired by her love of antiques, incorporating items such as compasses, pocket watches and ... «Aspen Times, jul 15»
4
InvenSense Upgraded by Zacks to "Hold" (INVN)
... detects and tracks an object's motion in three-dimensional space, including gyroscopes, accelerometers, compasses and pressure sensors. «Dakota Financial News, jul 15»
5
Beauty Should Be Used for Positive Development - Miss Tourism
The modeling industry compasses a lot of creative young people such as photographers, make- up artists, fashion designers, stylists etc. «AllAfrica.com, jul 15»
6
What two lost college students and an LDS ward council have in …
When they were finally found in the early morning, rescuers had to stop every 10 to 15 feet to recalibrate their compasses to get them all back to ... «Deseret News, jul 15»
7
Statemanship and the Greek crisis
Politicians, too, tend to have their moral compasses calibrated to the relentless hunt for votes. Finding effective and moral solutions requires ... «EJ Insight, jul 15»
8
Finding the Way Back
(Spiny lobsters, monarch butterflies, and termites have similar compasses.) Honeybees get from nectar to hive and back in part by judging the ... «The New Yorker, jul 15»
9
Joseph Cornell, Wanderlust, Royal Academy of Arts, review …
... stamps, seashells, clay pipes, compasses, balls of twine, antique celestial charts: things, in other words, which many people might overlook, ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
10
President Reuven Rivlin's Message to the Arab Media
... voice, and are capable of standing before their own communities without losing their inner compasses, especially in the depth of the storm. «Yeshiva World News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compasses [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/compasses>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z