Baixe o aplicativo
educalingo
Comum

Significado de "Comum" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMUM EM INGLÊS

ˈkəʊmʊm


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Comum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMUM EM INGLÊS

Como

Como Listen é uma cidade e comuna na Lombardia, na Itália. É a capital administrativa da Província de Como. A sua proximidade com o Lago de Como e os Alpes fez de Como um destino turístico popular e a cidade contém inúmeras obras de arte, igrejas, jardins, museus, teatros, parques e palácios: o Duomo, a Basílica de Sant'Abbondio, a Villa Olmo , os jardins públicos com o Tempio Voltiano, o Teatro Sociale, o Broletto e a Casa del Fascio, do século XX. Com 213.996 chegadas, Como é a terceira cidade mais visitada da Lombardia depois de Milão e Bérgamo. Como foi o berço de muitas figuras historicamente notáveis, incluindo o poeta Caecilius, mencionado por Catulo no século I aC, as figuras literárias muito mais substanciais de Plínio, o Ancião e o Menino, o Papa Inocente XI, o cientista Alessandro Volta e Cosima Liszt, segunda esposa de Richard Wagner e diretora de longo prazo do Bayreuth Festival.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COMUM

Comr · comrade · comrade-in-arms · comradeliness · comradely · comradery · Comrades · Comrades Marathon · comradeship · coms · Comsat · Comstock Lode · comstocker · comstockery · comstockism · comsymp · Comte · Comtism · Comtist · Comus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COMUM

amomum · cardamum · chrysanthemum · extremum · helianthemum · infimum · lithospermum · maximum · menispermum · mesembryanthemum · minimum · mum · optimum · Pergamum · school-gate mum · simillimum · suboptimum · xeranthemum · xylobalsamum

Sinônimos e antônimos de Comum no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COMUM»

Comum · comum · radio · taxi · senso · bolo · substantivo · como · listen · city · comune · lombardy · italy · administrative · capital · province · proximity · lake · alps · made · popular · tourist · destination · wiktionary · from · jump · navigation · search · adjective · edit · plural · comuns · comparable · common · usual · dicionário · informal · pertencente · todos · muitos · trival · vulgarnormal · habitual · feito · sociedade · comunidade · português · coisa · pertence · qual · cada · pode · participar · inglês · wordreference · portuguese · crime · ocorrência · grandes · cidades · ordinary · adjadjective · pensa · diferente · paulo · tavares · nunca · deitaram · toalha · chão · lutando · até · pelo · sonho · estar · presente · final · competição · mariana · santiago · tradução · traduções · internato · planos · formação · exame · especialidade · coresponde · processo · inicial · abrange · ramos · diferenciação · profissional · esta · inicia · primeiro · entity · voting · that · tender · bard · comrade ·

Tradutor on-line com a tradução de Comum em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMUM

Conheça a tradução de Comum a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Comum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Comum» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

Comum
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Comum
570 milhões de falantes
en

inglês

Comum
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Comum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Comum
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Comum
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Comum
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Comum
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

comum
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Comum
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Comum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Comum
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Comum
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

commum
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Comum
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कॉम्युम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

comum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Comum
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Comum
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Comum
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Comum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Comum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Comum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Comum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

comum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Comum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Comum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Comum».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Comum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMUM»

Descubra o uso de Comum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Comum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Daily Life of the Ancient Romans
Pliny Endows a School. Pliny the Younger (a.d. 62-114) relates a story about a visit he made to his northern Italian hometown of Comum. While he was there the son of one of his fellow townsmen greeted him, whereupon Pliny asked the boy if  ...
David Matz, 2002
2
Treaty Series 2314 I: 41337-41341
CAPITULO XXXVI DISPOSICOES GERAIS, TRANSITORIAS E FINAIS ARTIGO l849 Sede do Mercado Comum A Sede do Mercado Comum e' em Lusaka, na Repiiblica da Zambia, ou em outro local a determmar pela Autoridade. ARTIGO ...
United Nations, 2008
3
Dicionario De Informatica & Internet:
(H-513) Common communication support - suporte de comunicações comum. (D -907) Common database - banco de dados comum. São informações organizadas em determinada ordem, que possuem especificações em comum. ( 0-78) ...
Márcia Regina Sawaya, 1999
4
Some Problems in Roman History: Ten Essays Bearing on the ...
ment of which I commenced this paper — Was Caesar's colony of Novum Comum merely a Latin colony, or was it invested with the full privileges of the Roman civitas ? I think it may fairly be contended, apart from the evidence which will have ...
Ernest George Hardy, 2007
5
Dictionary of Greek and Roman Geography
1, § 33); though according to Pliny. Cato assigned the foundation of Comum as well as Bergomum to a people milled the Orobii, who are not mentioned by any other author, and would seem to have been extinct in the time of Pliny himself.
William Smith, 1869
6
Dictionary of Greek and Roman Geography
1, § S3); though according to Pliny, Cato assigned the foundation of Comum as well as Bergomum to a people called the Orobii, who are not mentioned by any other author, and would seem to have been extinct in the time of Pliny himself.
Sir William Smith, 1854
7
The Decline of the Roman Republic by George Long
The consul M. Marcellus showed his pitiful spite to Caesar by his behaviour to a man of Novum Comum. For some reason, as Appian (B. C. ii. 26) states it, Marcellus flogged a man of Novum Comum in Gallia Transpadana, who had held a ...
‎1872
8
The Economy of the Roman Empire: Quantitative Studies
the sister of Corellius Rufus, for HS700,ooo when its market price was HS9oo, ooo, Pliny ceded the sum of HS 155,000 (Corellia paid the tax of 5% levied on the market price).1 The ill-fated Metilius Crispus of Comum was given HS.4.0,000 to ...
Richard Duncan-Jones, 1982
9
Vade Mecum Jurídico Montecristo Editora
2° Se não há condômino que faça os pagamentos, a coisa comum será dividida. ... a parte de cada um na obrigação, nem se estipular solidariedade, entende-se que cada qual se obrigou proporcionalmente ao seu quinhão na coisa comum.
Alexandre Pires Vieira, 2012
10
Formação Do Pesquisador Em Educação: Identidade, ...
... são aspectos recorrentes nessas sociedades. Para pensarmos sobre as características do campesinato no Brasil contemporâneo JUVENTUDE E CULTURA: NARRADORES ANÓNIMOS DE UM LUGAR COMUM Celecina de Maria Veras ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Comum no contexto das seguintes notícias.
1
"Eu não queria estar na pele da presidente", diz ministro do STF
Uma norma processual comum, como é a norma do Código de Processo Penal sobre conexão ou continência, que é ter-se vários acusados, ... «Diário de Pernambuco, jul 15»
2
Irã e as grandes potências entram na reta final das negociações …
Hoje em dia, a ameaça comum é o rápido desenvolvimento do extremismo violento e a barbárie sem limites", ressaltou Zarif, referindo-se ao ... «Estado de Minas, jul 15»
3
Grécia. A noite em que Pacheco Pereira voltou a falar aos â …
... a Guerra Americana da Independência e a França colaboracionista de Pétain: “Todas estas situações muito diferentes têm algo em comum. «iOnline, jul 15»
4
Nélson Santos, o português que se enfeitiçou pelo sol moçambicano
Temos de nos adaptar, respeitar, aceitar as crenças e tentar conciliar tudo em prol de um bem comum: a equipa. Eu não deixo de ter uma ação ... «A Bola, jul 15»
5
CPLP. União financeira, fronteiras abertas e vontade política são …
Mas somos iguais porque efetivamente há um sentimento de partilha, um sentimento comum e uma empatia que não sabemos bem explicar, ... «iOnline, jun 15»
6
Dia Mundial de Conscientização da Esclerodermia
O mais comum é a utilização de anti-inflamatórios, cortisona ou imunossupressores. “É um paciente difícil, que exige acompanhamento, e o ... «Jornal de Brasília, jun 15»
7
Francisco Assis, o senhor que se segue
Não é comum alguém como Francisco Assis aparecer em público ousando divergir do líder do seu partido a escassos meses de umas ... «iOnline, jun 15»
8
Evite o golpe nigeriano
O mais comum é que o e-mail seja enviado por uma pessoa que supostamente vive em algum país africano, mas pode vir de qualquer país. «Brasil 247, jun 15»
9
Pope Francis Gets the Moral Framing Right: Global Warming Is …
... Encyclical. Portuguese Bishops' Conference, Pastoral Letter Responsabilidade Solidária pelo Bem Comum (15 September 2003), 20. «Huffington Post, jun 15»
10
"Jagged Little Pill" de Alanis Morissette ganhará edição especial em …
Como é comum nesse tipo de reedição, o disco deverá passar por processo de remasterização e ganhar novo projeto gráfico. Relembre os ... «Vagalume, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/comum>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT