Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conciliar" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONCILIAR EM INGLÊS

conciliar  [kənˈsɪlɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCILIAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Conciliar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONCILIAR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «conciliar» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conciliar no dicionário inglês

A definição de conciliar no dicionário é de, ou através de um conselho, especialmente um eclesiástico.

The definition of conciliar in the dictionary is of, from, or by means of a council, esp an ecclesiastical one.


Clique para ver a definição original de «conciliar» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONCILIAR


Athalia
əˈθeɪlɪə
Australia
ɒˈstreɪlɪə
biophilia
ˌbaɪəʊˈfɪlɪə
cilia
ˈsɪlɪə
familiar
fəˈmɪlɪə
galea
ˈɡeɪlɪə
genitalia
ˌdʒɛnɪˈteɪlɪə
ilia
ˈɪlɪə
Massilia
məˈsɪlɪə
memorabilia
ˌmɛmərəˈbɪlɪə
paedophilia
ˌpiːdəʊˈfɪlɪə
palea
ˈpeɪlɪə
paraphernalia
ˌpærəfəˈneɪlɪə
pedophilia
ˌpiːdəʊˈfɪlɪə
penicillia
ˌpɛnɪˈsɪlɪə
personalia
ˌpɜːsəˈneɪlɪə
preconciliar
ˌpriːkənˈsɪlɪə
realia
rɪˈeɪlɪə
regalia
rɪˈɡeɪlɪə
Westphalia
wɛstˈfeɪlɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONCILIAR

concierge
conciliable
conciliarly
conciliary
conciliate
conciliation
conciliative
conciliator
conciliatorily
conciliatoriness
conciliatory
concinnities
concinnity
concinnous
concipiency
concipient
concise
concisely
conciseness
concision

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONCILIAR

antiar
atrabiliar
Black Friar
briar
caviar
Eilean Siar
evangeliar
fiar
foliar
friar
gangliar
Grey Friar
justiciar
liar
overfamiliar
peculiar
sweetbriar
ultrafamiliar
unfamiliar
White Friar

Sinônimos e antônimos de conciliar no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONCILIAR»

conciliar movement theory church anglican press euro conciliar wordreference significados discusiones dicionário informal harmonizar merriam webster relating issued council adverb origin latin concilium first known circa learn more about português pron fazer haja acordo entre pessoas conseguir estar línea traducción meaning pronunciation translations define pertaining concili related forms conciliarly preconciliar adjective oxford dictionaries american example sentences reference content reflections teaching practice days reclaiming anglicanism what there ou_chch_ _large eirenicon edward bouverie pusey attempted ground spanish reverso preciso esas opiniones divergentes need reconcile these divergent views debemos ciudadanos ciencia centred three general ecumenical councils pisa constance basle original purpose documents canons seven intratext

Tradutor on-line com a tradução de conciliar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCILIAR

Conheça a tradução de conciliar a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de conciliar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conciliar» em inglês.

Tradutor português - chinês

大公
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conciliar
570 milhões de falantes

inglês

conciliar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिषदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجمعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соборное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conciliar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conciliar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conciliaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Konsol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konziliaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公会議
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공의회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மன்றம் சார்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संक्षिप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konsey ile ilgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conciliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soborowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соборне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conciliar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνοδικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versoenende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conciliar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsiliær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conciliar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCILIAR»

O termo «conciliar» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.965 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conciliar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conciliar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «conciliar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCILIAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conciliar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conciliar» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre conciliar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONCILIAR»

Descubra o uso de conciliar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conciliar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Foundations of the Conciliar Theory: The Contribution of the ...
This book is an account of those canonistic theories of Church government which contributed to the growth of the conciliar theory, and which were formulated between Gratian's "Decretum" (c. 1140) and the Great Schism (1378).
Brian Tierney, 1998
2
Monarchy and Community: Political Ideas in the Later ...
Dr Black discusses both the development and the meaning of these doctrines, and their contribution to the notion of constitutional democracy and of monarchical sovereignty respectively.
A. J. Black, 2005
3
Essays in the Conciliar Epoch
to maintain parliamentary statutes affecting the Church, and the very close connexion of canon lawyers with the diplomatic missions and correspondence of their royal masters. It is possible that the reigns of Henry V and Henry VI will come to ...
4
Vatican Council II: The Conciliar and Post Conciliar Documents
Revised to a larger size, Volume I includes the 16 original constitutions and decrees and 49 documents issued after the close of the Council; Volume II contains 56 additional documents. Both volumes are generously indexed.
Austin P. Flannery, 1998
5
Beyond the Reformation?: Authority, Primacy and Unity in the ...
It examines the question of continuity and discontinuity in the Reformation, seeing that event as an unresolved argument within the family of the Western Church. But this book also seeks to move beyond the Reformation in a second way.
Paul Avis, 2008
6
Covenant and Commonwealth: From Christian Separation Through ...
Two Reform Efforts: The Conciliar Movement and the Imperial Diet of 1495 The one great challenge to this pervasive hierarchical system within Christendom as a whole was the Conciliar movement of the fifteenth century, a result of the ...
Daniel Judah Elazar
7
Sharing the Eucharist: A Theological Evaluation of the Post ...
In Sharing the Eucharist, Myriam Wijlen offers a detailed analysis of the Council's schemata, interventions, and texts in an effort to determine the theological values that inspired subsequent policies on the issue of communion.
Myriam Wijlens, 2000
8
The Convergence of Theology: A Festschrift Honoring Gerald ...
4. The. Meaning. of. Conciliar. Dogmas. Francis. A. Sullivan,. SJ. In his book The Case against Dogma. Gerald O'Collins raised an interesting question about the possibility of determining the meaning of dogmas that have been defined by ...
Gerald O'Collins, Daniel Kendall, Stephen T. Davis, 2001
9
Living Water, Sealing Spirit: Readings on Christian Initiation
Aidan. Kavanagh. 1. Christian. Initiation. in. Post-Conciliar. Roman. Catholicism: A. Brief. Report. THE "ORDO INITIATIONS CHRISTIANAE ADULTORUM" I am asked to report what I think are some implications of the new initiation rites in the  ...
Maxwell E. Johnson, 1995
10
History Political Ieas: The Late Middle Ages
The Conciliar movement was a direct outgrowth of the Great Schism of 1 378- 1417. The idea that a General Council should have the power to decide in matters of faith, particularly against a heretical pope, had been developed earlier by ...
Eric Voegelin, David Walsh, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCILIAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conciliar no contexto das seguintes notícias.
1
Priests Needed in Catholic Schools for Increased Faithfulness
The seminar will run from August 18-19 and will cover topics such as “conciliar and papal teaching on Catholic education,” “the priest as the ... «The Cardinal Newman Society, jul 15»
2
Creation's Order of Love: How (Not) to Read Laudato Si'
Also, we cannot "reduce the Church to the level of a political party": a conciliar text is not a "party platform," a Council is not a "political ... «ABC Local, jul 15»
3
El "NO" de Grecia, entre severidad, alegría y espera
En Lisboa, el partido gubernamental PSD (centro derecha) instó a conciliar "las aspiraciones legítimas de los griegos" con "el respeto a las ... «2001.com.ve, jul 15»
4
Azota delincuencia en Los Manantiales
Macedonio Juárez no puede conciliar el sueño debido a la inseguridad que hay en El Cortijo, pues las pandillas suelen pelear por las noches. «Periódico AM, jul 15»
5
How the '70s taught me to dig scripture
What we moved into, accordingly, was not the confident church of the '50s or the heady revolutionary church of the conciliar period, but the ... «U.S. Catholic magazine, jul 15»
6
Review: A Partisan Church, Part II
Novak worried, however, that a certain Romanticism, and even Gnosticism, manifested themselves in the post-conciliar era, with many in the ... «National Catholic Reporter, jul 15»
7
The historical roots of dissent, from Vatican II to the Synod on the …
As a result, the post-conciliar period did not follow the instructions of Humanae Vitae, but instead those of Cardinal Suenens and the dissident ... «Lifesite, jul 15»
8
Coca: ¿la mata que no mata?
Andrea, una cliente del lugar, de 49 años, asegura que con muy pocos productos había logrado conciliar el sueño y liberar tensiones ... «Semana.com, jul 15»
9
Synods are no longer just for a privileged few
And here too we can pinpoint, it seems to me, the essential shortcoming of the post-Conciliar Church. It spoke about consultation of the laity ... «ucanews, jun 15»
10
Marco Meireles: Do gelo da Finlândia ao calor do Brasil até ao título …
Estou sempre com a cabeça lá e à espera de poder conciliar as horas para poder falar com eles.» Cordas para apurar a tática. Marco Meireles ... «A Bola, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conciliar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/conciliar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z