Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "court" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COURT

From Old French, from Latin cohorscohort.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COURT EM INGLÊS

court  [kɔːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COURT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Court é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo court em inglês.

O QUE SIGNIFICA COURT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «court» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
court

Quadra

Court

Um tribunal é um tribunal, muitas vezes uma instituição governamental, com a autoridade para julgar as controvérsias legais entre as partes e executar a administração da justiça em assuntos civis, criminais e administrativos de acordo com a lei. Nos sistemas jurídicos de direito comum e direito civil, os tribunais são o meio central para a resolução de disputas, e geralmente é entendido que todas as pessoas têm a capacidade de apresentar suas reivindicações ante um tribunal. Da mesma forma, os direitos dos acusados ​​de um crime incluem o direito de apresentar uma defesa perante um tribunal. O sistema de tribunais que interpreta e aplica a lei é coletivamente conhecido como judiciário. O lugar onde um tribunal se senta é conhecido como um local. A sala em que ocorrem os processos judiciais é conhecida como tribunal e a construção como tribunal; As instalações judiciais variam desde instalações simples e muito pequenas em comunidades rurais até grandes edifícios nas cidades. A autoridade prática dada ao tribunal é conhecida como sua jurisdição - o poder do tribunal para decidir certos tipos de perguntas ou petições colocadas. A court is a tribunal, often a governmental institution, with the authority to adjudicate legal disputes between parties and carry out the administration of justice in civil, criminal, and administrative matters in accordance with the rule of law. In both common law and civil law legal systems, courts are the central means for dispute resolution, and it is generally understood that all persons have an ability to bring their claims before a court. Similarly, the rights of those accused of a crime include the right to present a defense before a court. The system of courts that interprets and applies the law is collectively known as the judiciary. The place where a court sits is known as a venue. The room where court proceedings occur is known as a courtroom, and the building as a courthouse; court facilities range from simple and very small facilities in rural communities to large buildings in cities. The practical authority given to the court is known as its jurisdiction – the court's power to decide certain kinds of questions or petitions put to it.

definição de court no dicionário inglês

A primeira definição de tribunal no dicionário é uma área de terra total ou parcialmente cercada por paredes ou edifícios. Outra definição de tribunal é um bloco de apartamentos. Tribunal também é uma mansão ou casa de campo.

The first definition of court in the dictionary is an area of ground wholly or partly surrounded by walls or buildings. Other definition of court is a block of flats. Court is also a mansion or country house.

Clique para ver a definição original de «court» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO COURT

PRESENT

Present
I court
you court
he/she/it courts
we court
you court
they court
Present continuous
I am courting
you are courting
he/she/it is courting
we are courting
you are courting
they are courting
Present perfect
I have courted
you have courted
he/she/it has courted
we have courted
you have courted
they have courted
Present perfect continuous
I have been courting
you have been courting
he/she/it has been courting
we have been courting
you have been courting
they have been courting

PAST

Past
I courted
you courted
he/she/it courted
we courted
you courted
they courted
Past continuous
I was courting
you were courting
he/she/it was courting
we were courting
you were courting
they were courting
Past perfect
I had courted
you had courted
he/she/it had courted
we had courted
you had courted
they had courted
Past perfect continuous
I had been courting
you had been courting
he/she/it had been courting
we had been courting
you had been courting
they had been courting

FUTURE

Future
I will court
you will court
he/she/it will court
we will court
you will court
they will court
Future continuous
I will be courting
you will be courting
he/she/it will be courting
we will be courting
you will be courting
they will be courting
Future perfect
I will have courted
you will have courted
he/she/it will have courted
we will have courted
you will have courted
they will have courted
Future perfect continuous
I will have been courting
you will have been courting
he/she/it will have been courting
we will have been courting
you will have been courting
they will have been courting

CONDITIONAL

Conditional
I would court
you would court
he/she/it would court
we would court
you would court
they would court
Conditional continuous
I would be courting
you would be courting
he/she/it would be courting
we would be courting
you would be courting
they would be courting
Conditional perfect
I would have court
you would have court
he/she/it would have court
we would have court
you would have court
they would have court
Conditional perfect continuous
I would have been courting
you would have been courting
he/she/it would have been courting
we would have been courting
you would have been courting
they would have been courting

IMPERATIVE

Imperative
you court
we let´s court
you court
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to court
Past participle
courted
Present Participle
courting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COURT


airport
ˈɛəˌpɔːt
bought
bɔːt
brought
brɔːt
caught
kɔːt
export
ˈɛkspɔːt
fort
fɔːt
forte
fɔːt
import
ɪmˈpɔːt
ort
ɔːt
ought
ɔːt
port
pɔːt
Porte
pɔːt
report
rɪˈpɔːt
resort
rɪˈzɔːt
short
ʃɔːt
sort
sɔːt
sport
spɔːt
support
səˈpɔːt
thought
θɔːt
transport
trænsˈpɔːt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COURT

coursing
court action
court appearance
court card
court case
court circular
court correspondent
court cupboard
court dress
court hand
court hearing
court martial
Court of Appeal
Court of Arches
court of chancery
Court of Claims
Court of Common Pleas
court of competent jurisdiction
Court of Exchequer
court of first instance

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COURT

Boulogne-Billancourt
circuit court
county court
criminal court
district court
divorce court
family court
Federal court
go to court
High Court
juvenile court
out of court
out-of-court
Port Harcourt
superior court
Supreme Court
tennis court
the ball is in your court
trial court
yaourt

Sinônimos e antônimos de court no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COURT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «court» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de court

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COURT»

court arena attract bench bring about castle chase circus cloister cortege justice courtyard cultivate date enclosure entourage field flatter ground hall incite united states home official page court featuring opinions orders calendar schedules rules news releases general information locator courts easy directory federal arranged geographic region circuit district maharashtra gradation list parbhani mediation saturday board jalgaon tender xrox superior california county angeles advising public that communications warning pending case against individual demanding money personal

Tradutor on-line com a tradução de court em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COURT

Conheça a tradução de court a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de court a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «court» em inglês.

Tradutor português - chinês

法院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juzgado
570 milhões de falantes

inglês

court
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अदालत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مَحْكَمَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tribunal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আদালত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tribunal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mahkamah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gericht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法廷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pengadilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tòa án
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதிமன்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोर्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mahkeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tribunale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sąd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

instanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαστήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

domstol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

domstol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de court

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COURT»

O termo «court» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «court» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de court
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «court».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COURT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «court» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «court» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre court

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COURT»

Citações e frases célebres com a palavra court.
1
Kareem Abdul-Jabbar
I'm not comfortable being preachy, but more people need to start spending as much time in the library as they do on the basketball court.
2
Floyd Abrams
CBS exhausted the Texas courts. They went from the trial court to the intermediate court to the highest court.
3
Marv Albert
There are people in New York who feel I should have more of a hometown approach. I feel we have to be a mirror and reflect what's happening on the court.
4
Aldrich Ames
I said in court a long time ago that I didn't see that the Soviet Union was significantly helped by the information I gave them, nor that the United States was significantly harmed.
5
Kevin Barry
I was a cub reporter on a local newspaper in Limerick city, and I used to cover the district court meetings. All of life passed through the Limerick courthouse. Misery, malevolence, the dark side of humanity... I tell ya, it made 'Angela's Ashes' look like 'The Wonderful World of Disney.'
6
Gary Bauer
'Fairness' can be an important quality for legislators to consider when they are passing public policies. But it is a subjective standard. And it has no place among judges on a court - whose duty is to dispassionately judge a law's constitutionality.
7
Nellie Bly
I hardly expected the grand jury to sustain me, after they saw everything different from what it had been while I was there. Yet they did, and their report to the court advises all the changes made that I had proposed.
8
Robert Bork
I don't think the Constitution is studied almost anywhere, including law schools. In law schools, what they study is what the court said about the Constitution. They study the opinions. They don't study the Constitution itself.
9
Vincent Bugliosi
Yeah, I lost court cases and misdemeanor juries, but of felony jury trials I was successful 105 of 106 times.
10
Joyce Cary
Remember I'm an artist. And you know what that means in a court of law. Next worst to an actress.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COURT»

Descubra o uso de court na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com court e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A History of the Supreme Court
A comprehensive history of the United States Supreme Court from its ill-esteemed beginning in 1790 to one of the most important and controversial branches of the Federal government.
Bernard Schwartz, 1993
2
The Oxford Companion to the Supreme Court of the United States
The second edition of this authoritative guide on the impact of the Supreme Court's decisions on American society includes updated entries on key cases over the past thirteen years, as well as a fully revised treatment of areas of ...
Kermit L. Hall, James W. Ely, Joel B. Grossman, 2005
3
The Court and Court Society in Ancient Monarchies
Monarchy was widespread as a political system in the ancient world. This 2007 volume offers a substantial discussion of ancient monarchies from the viewpoint of the ruler's court.
A. J. S. Spawforth, 2007
4
The American Supreme Court: Fifth Edition
For this new fifth edition, Sanford Levinson extends McCloskey’s magisterial treatment to address the Court’s most recent decisions. As in prior editions, McCloskey’s original text remains unchanged.
Robert G. McCloskey, 2010
5
Crime Scene to Court: The Essentials of Forensic Science
Forensic science has been variously described as fascinating, challenging and even frightening. If you have only a vague concept of what forensic science is, this book will provide the answer.
Peter White, 2010
6
An Introduction to the International Criminal Court
Third revised edition.
William Schabas, 2007
7
How to Please the Court: A Moot Court Handbook
This guide for moot court participants addresses such topics as legal rese
Paul I. Weizer, 2004
8
A People's History of the European Court of Human Rights
And what is most extraordinary is that nations commonly comply. In the battle for the world's conscience, Goldhaber shows how the court in Strasbourg may be pulling ahead.
Michael D. Goldhaber, 2009
9
Building the International Criminal Court
In Building the International Criminal Court, Oberlin College Professor of Politics Ben Schiff analyzes the International Criminal Court, melding historical perspective, international relations theories, and observers' insights to explain ...
Benjamin N. Schiff, 2008
10
The Sultan's Court: European Fantasies of the East
Alain Grosrichard's The Sultan's Court is a fascinating survey of Western accounts of "Oriental despotism" in the seventeenth and eighteenth centuries.
Alain Grosrichard, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COURT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo court no contexto das seguintes notícias.
1
UK court rejects Afghan interpreters' discrimination claims
However, Burnett said permission to appeal to the court of appeal ... The ruling was a defeat for a man referred to as AL, who, the court was told ... «The Guardian, jul 15»
2
Court begins hearing Philippines, China dispute over South China …
The Philippines argued at a closed hearing on Tuesday that an international court should intervene in its dispute with China over the right to ... «The Globe and Mail, jul 15»
3
Kathy Jackson went on eight-year spending spree on HSU money …
Receipts shown to the court revealed the extent of Ms Jackson's alleged misuse of union funds - including expensive cameras, an extensive ... «ABC Online, jul 15»
4
Johnson, immigration brass ordered to Texas court
A federal judge up in arms about non-compliance with a court order blocking President Barack Obama's recent executive actions on ... «Politico, jul 15»
5
Fox Planning Movie About Supreme Court Gay-Marriage Ruling
Fox has set its sights on a new fact-based drama about the case that last month led the Supreme Court to rule in favor of same-sex marriage, ... «TIME, jul 15»
6
Quebec to go to court to challenge national securities regulator
​The Quebec government says it will ask the province's top court to rule on the constitutionality of Ottawa's plan to create a national securities ... «CBC.ca, jul 15»
7
First female nominee fails to win seat on Afghan supreme court
The first female nominee for Afghanistan's supreme court has failed to win ... fought for three years to get a woman on the supreme court panel. «The Guardian, jul 15»
8
Wimbledon 2015: Fans left fuming at empty Centre Court seats
People would give anything to be at Centre Court Wimbledon, and the amount of empty seats is a disgrace. @Wimbledon something should be ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
9
High Court Sets Aside Order Rejecting Uber's Licence to Ply in Delhi
New Delhi: Questioning the ban on certain app-based cab services in New Delhi, the Delhi High Court today set aside an order of the city ... «NDTV, jul 15»
10
Rwanda court hears case to block third presidential term
Wednesday's supreme court case was quickly adjourned after the lawyer for the Democratic Green Party failed to appear. One party official told ... «The Daily Star, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Court [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/court>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z