Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cunctation" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CUNCTATION

From Latin cunctātiō a hesitation, from cunctārī to delay.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CUNCTATION EM INGLÊS

cunctation  [kʌŋkˈteɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUNCTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cunctation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CUNCTATION


accreditation
əˌkrɛdɪˈteɪʃən
adaptation
ˌædəpˈteɪʃən
alimentation
ˌælɪmɛnˈteɪʃən
citation
saɪˈteɪʃən
consultation
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
documentation
ˌdɒkjʊmɛnˈteɪʃən
excitation
ˌɛksɪˈteɪʃən
hesitation
ˌhɛzɪˈteɪʃən
implementation
ˌɪmplɪmenˈteɪʃən
interpretation
ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən
invitation
ˌɪnvɪˈteɪʃən
limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃən
meditation
ˌmɛdɪˈteɪʃən
orientation
ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən
presentation
ˌprɛzənˈteɪʃən
rehabilitation
ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən
representation
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
reputation
ˌrɛpjʊˈteɪʃən
rotation
rəʊˈteɪʃən
transportation
ˌtrænspɔːˈteɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CUNCTATION

cunabula
Cunard
Cunaxa
cunctatious
cunctative
cunctator
cunctatory
cundum
cundy
cuneal
cuneate
cuneately
cuneatic
cuneiform
Cuneo
cunette
cuneus
cunjevoi
cunner
cunnilinctus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CUNCTATION

action
administration
animation
application
association
certification
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
duration
education
evaluation
federation
formation
foundation
generation

Sinônimos e antônimos de cunctation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CUNCTATION»

cunctation cunctation oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content translations merriam webster latin cunctatio from cunctari hesitate akin sanskrit śaṅkate wavers hangian hang first known wiktionary procrastination thomas browne pseudodoxia epidemica folio society celerity should always contempered with define origin cunctātiōn stem cunctātiō delay equivalent cunctāt past participle cunctārī iōn related forms vocabulary procrastinating putting delaying defering action later time defined yourdictionary classical linger indo european base unverified form ouk enk culture language word recent kunk

Tradutor on-line com a tradução de cunctation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUNCTATION

Conheça a tradução de cunctation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cunctation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cunctation» em inglês.

Tradutor português - chinês

cunctation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cunctation
570 milhões de falantes

inglês

cunctation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cunctation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cunctation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cunctation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cunctation
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cunctation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cunctation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pemecahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cunctation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cunctation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cunctation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cunctation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cunctation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cunctation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुंडक्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cunctation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cunctation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cunctation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cunctation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cunctation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cunctation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cunctation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cunctation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cunctation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cunctation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUNCTATION»

O termo «cunctation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.019 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cunctation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cunctation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cunctation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUNCTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cunctation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cunctation» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cunctation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CUNCTATION»

Descubra o uso de cunctation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cunctation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Autobiography of a Pennsylvanian
He took out his pencil and memorandum book and made ready, and I proceeded : "Celerity ought to be con tempered with cunctation." "Won't you please repeat what you said?" he asked. "Certainly. Celerity ought to be con tempered with ...
Samuel Whitaker Pennypacker, 1918
2
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
Woodward. CUN, v. a. Ice. kunna ; Goth, kunntm. To have knowledge of ; to learn thoroughly ; to direct the course of a ship. See Cond and Cund. CUNCTATION, n.t. > Lat. cunctatio. De- Cuncta'tor, n. s. ) lay ; procrastination. One who has a ...
Thomas Curtis, 1829
3
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
Woodward. CUN, V. a. Ice. hain/t ;< loth, kunnan. To have knowledge of; to learn thoroughly; to direct the course of a ship. See Cond and Cund. CUNCTATION, n.t. } Lat. cunctatio. De- Ctjncta'tor, n. t. Slay; procrastination. One who has a habit  ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
4
The Encyclopaedic Dictionary: A New & Original Work of ...
celerity should always be contempered with cunctation." — Browne : Vulgar Kmnirt. * Cunc'-ta-tlve, a. [Formed as if from a Lat. cunctatiens, from nuictatus, pa. par. of cunctor.] Delaying, procrastinating, dilatory. " eftne-ta'-tdr, s. [Lat.] A delayer, a ...
5
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
Such a kind of Cunctation, Advisedness, and Procrastination, is allowable also in all Councils of State and War. Howell, Letters, Ii. 17. Festina lente, . . . celerity should always be contem- pered with cunctation. Sir T. Browne, Vulg. Err., v.
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914
6
Universal Dictionary of the English Language: A New and ...
cunctation-—cunnin. gly. 1395 'cfi;fic-t5'- tion, s. [Lat. cunctcdto, from cunctor_= to delay.] Delay, procrastination, dilatormess. “. . . celerity should always be contempcred with cunctalion. '—Broume : Vulgar Erroun. * cfinc'-ta-tive, a. [ Formed as if ...
Robert Hunter, Charles Morris, Thomas Henry Huxley, 1897
7
The encyclopædic dictionary. 7 vols. [in 14].
cunctation—. cunnin. gly. 611 1 cuñe - ta tlon, a. [Lat. cunctatio, from cuneior = to delay.] Delay, procrastination, dilator! ness. **. . . celerity ahould Rlwaj-я he contempered with <□""<-( (ftV.n, — MM ." Vulgar Xrrvurs. • CUnc'-ta-tlve, a. [ Formed ...
Robert Hunter, 1883
8
The Encyclopædic Dictionary: A New, and Original Work of ...
cunctation—. cunningly. 611. * cunc ta tion, 8. [Lat. cunctatw, from cunctor^to delay.] Delay, procrastination, dilatoriness. ". . . celerity ihould always be contempered with ru not of »<m, "—Brown* : Vulgar Jtrrourt. * curie ta tlve, a. [ Formed as if ...
Robert Hunter, 1883
9
Lives of Lord Lyndhurst and Lord Brougham, lord chancellors ...
Lord Eldon, however, was personally answerable for unnecessary and culpable “ cunctation,” as he called it, in protracting the arguments of counsel and in deferring judgment from day to day, from term to term, and from year to year, after the ...
John Campbell, Mary Scarlett Campbell Hardcastle, 1869
10
The Gentleman's Magazine
It is rather startling, for instance, to have a well-known proverb presented to us in this guise : " Celerity should always be contempered with cunctation," or " Festination may prove Precipitation ; a deliberating delay may be' wise cunctation , and ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUNCTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cunctation no contexto das seguintes notícias.
1
Why are writers bedevilled by procrastination?
... taking in such monuments of the art of stylish cunctation as the flâneur – the 19th-century embodiment of idleness evoked (and personified) ... «Telegraph.co.uk, jul 14»
2
What tomorrow's election outcome means for markets in 2014
The reason is a cinch - only a stable government can clear the much criticised policy cunctation and kickstart an era of quick growth, say ... «Economic Times, dez 13»
3
AUSTRALIAN HISTORY: The 'inconvenient truths' unearthed by …
Furthermore, Lyons' increasing involvement in Australian foreign policy saw his government move from a policy of “cunctation”, that is, delaying ... «News Weekly, nov 13»
4
'Two and a Half Men' creator Chuck Lorre puts his sitcom musings in …
Among them: kumquat, manhole, cunctation and Dick Butkus. On another, he recalled a long-ago encounter with a 16-year-old guitar prodigy ... «Syracuse.com, out 12»
5
Monthly Gleanings: January 2012
English dictionaries give the noun cunctation “delay,” a nice word to use in casual conversation. So much for cunto, cunta, and their English ... «OUPblog, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cunctation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cunctation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z