Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cuticle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CUTICLE

From Latin cutīcula diminutive of cutis skin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CUTICLE EM INGLÊS

cuticle  [ˈkjuːtɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUTICLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cuticle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUTICLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cuticle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cuticle

Cutícula

Cuticle

Uma cuticula / kjuːtɪkəl /, ou cuticula, é um termo usado para qualquer uma de uma variedade de revestimentos externos não duros, flexíveis e flexíveis, de um organismo ou partes de um organismo que ofereçam proteção. Vários tipos de "cutícula" não são homólogos, diferindo em sua origem, estrutura, função e composição química. A cuticle /ˈkjuːtɪkəl/, or cuticula, is a term used for any of a variety of tough but flexible, non-mineral outer coverings of an organism, or parts of an organism, that provide protection. Various types of "cuticle" are non-homologous, differing in their origin, structure, function, and chemical composition.

definição de cuticle no dicionário inglês

A primeira definição de cutícula no dicionário é a pele morta, em especial a volta da base de uma unha ou unha do pé. Outra definição de cutícula é qualquer camada de cobertura ou membrana. O cutículo também é a camada protetora, contendo cutin, que cobre a epiderme de plantas superiores.

The first definition of cuticle in the dictionary is dead skin, esp that round the base of a fingernail or toenail. Other definition of cuticle is any covering layer or membrane. Cuticle is also the protective layer, containing cutin, that covers the epidermis of higher plants.

Clique para ver a definição original de «cuticle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CUTICLE


aeronautical
ˌɛərəˈnɔːtɪkəl
aquaceutical
ˌækwəˈsjuːtɪkəl
article
ˈɑːtɪkəl
astronautical
ˌæstrəˈnɔːtɪkəl
biopharmaceutical
ˌbaɪəʊˌfɑːməˈsjuːtɪkəl
cosmeceutical
ˌkɒzməˈsjuːtɪkəl
endocuticle
ˈɛndəʊˌkjuːtɪkəl
epicuticle
ˈɛpɪˌkjuːtɪkəl
exocuticle
ˈɛksəʊˌkjuːtɪkəl
hermeneutical
ˌhɜːmɪˈnjuːtɪkəl
maieutical
meɪˈjuːtɪkəl
nanoparticle
ˈnænəʊˌpɑːtɪkəl
nautical
ˈnɔːtɪkəl
neocortical
ˌniːəʊˈkɔːtɪkəl
nutraceutical
ˌnjuːtrəˈsjuːtɪkəl
particle
ˈpɑːtɪkəl
pharmaceutical
ˌfɑːməˈsjuːtɪkəl
propaedeutical
ˌprəʊpɪˈdjuːtɪkəl
therapeutical
ˌθɛrəˈpjuːtɪkəl
vertical
ˈvɜːtɪkəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CUTICLE

cutes
cutesier
cutesiest
cutesy
cutey
cutgrass
Cuthbert
cuticle remover
cuticle stick
cuticula
cuticulae
cuticular
cutie
cutie pie
cutin
cutinisation
cutinise
cutinization
cutinize
cutis

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CUTICLE

alpha particle
antiparticle
beta particle
canticle
conventicle
definite article
denticle
elementary particle
feature article
God particle
Higgs particle
indefinite article
interparticle
leading article
microparticle
multiparticle
quasiparticle
reticle
subarticle
testicle
vehicle

Sinônimos e antônimos de cuticle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CUTICLE»

cuticle leaf nail corner infection care plant pusher biology ˈkjuːtɪkəl cuticula term used variety tough flexible mineral outer coverings organism parts that nails take your cuticles webmd remove space wide open anything there scher says cutting also lead problems such cuticle health piece skin overlaps hard touches lunula wondering what they need them frequent should never thin sliver along bottom serves important purpose which protect from lemon butter cream burt bees give some specially formulated this buttery taps sweet almond cocoa seed moisturize soften while ulta cosmetics

Tradutor on-line com a tradução de cuticle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUTICLE

Conheça a tradução de cuticle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cuticle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuticle» em inglês.

Tradutor português - chinês

角质层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cutícula
570 milhões de falantes

inglês

cuticle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छल्ली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кутикулы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cutícula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuticule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kutikula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kutikula
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キューティクル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kutikula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lớp da ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேல்தோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छत्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kütikül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuticola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naskórek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кутикули
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuticula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιδερμίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kutikula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ytterhud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuticle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuticle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUTICLE»

O termo «cuticle» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.171 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cuticle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuticle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cuticle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUTICLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cuticle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cuticle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cuticle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CUTICLE»

Descubra o uso de cuticle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuticle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Attachment Devices of Insect Cuticle
Audience: This volume provides an excellent introduction to biological attachment and will be of interest to biologist, zoologist, materials scientists and engineers.
Stanislav Gorb, 2001
2
Annual Plant Reviews, Biology of the Plant Cuticle
This volume details the major developments of recent years in this important interdisciplinary area.
Markus Riederer, Caroline Muller, 2008
3
Air pollutants and the leaf cuticle
The book provides a comprehensive review of air pollutant effects on the cuticle and covers the following thematic areas: - Cuticular physicochemical characteristics, physiological, regulatory, and protective roles.
Kevin E. Percy, 1994
4
Parasitic Nematodes: Molecular Biology, Biochemistry, and ...
Wellcome Centre of Molecular Parasitology, The Anderson College, The University of Glasgow, 56 Dumbarton Road, Glasgow G 11 6NU, UK Nematode Cuticle: Structure Nematodes form a diverse phylum composed of both free-living and ...
Malcolm W. Kennedy, William Harnett, 2001
5
Chemistry and Genetics of Plant Cuticle Function as a ...
The plant cuticle is a lipidic heterogeneous polymer layer covering the epidermis of all aerial plant tissues. The research described here examines associations between lipid composition and cuticle permeability.
Steven Mark Goodwin, 2006
6
The Mussel Thread Cuticle: A Protective Coating of an ...
sections but not on whole thread cuticle material is believed to be due to loss of Ca- mediated cross-links combined with the thickness of the sections (only 100nm). The matrix phase appeared to break up faster than the granule phase, ...
Niels Holten-Andersen, 2008
7
Atlas of Human Hair: Microscopic Characteristics
The term Distinct refers to the condition when the border between the cuticle and the cortex is readily apparent and is well denned. The term Varies refers to those hairs with an inner cuticle margin that varies in its distinctness due to a variation ...
Robert R. Ogle, Jr., Michelle J. Fox, 1998
8
Ichthyology Handbook
1.2 Cuticle (External Mucoid Layer; Mucous Cuticle) The presence of an outer amorphous layer overlying the epidermis has long been recognized. It is perhaps not surprising that the vast majority of studies on the fish integument appear to ...
B.G. Kapoor, Bhavna Khanna, 2004
9
Fossil Plants and Spores: Modern Techniques
21. The ultrastructure of fossil cuticle THOMAS N. TAYLOR Taylor, T. N. 1999. The ultrastructure of fossil cuticle. In: Jones, T. P. & Rowe, N. P. (eds) Fossil Plants and Spores: modern techniques. Geological Society. London. 113-115. Fig. 21.1.
Tim P. Jones, Nick P. Rowe, 1999
10
Springer Handbook of Nanotechnology
a) Coefficient of friction 0.2 Against cuticle Normal load (mN) 0.4 0.6 0.8 1 1000 10 b) Fig. M).31 (a) Coefficient of friction and scratch depth profiles as a function of normal load and tip location on multiple cuticle cells from damaged Caucasian  ...
Bharat Bhushan, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUTICLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cuticle no contexto das seguintes notícias.
1
Hair Plopping For Perfect Curls: A How-To Guide
The principle is simple: when your hair is damp after washing, you lay a cotton (and it must be cotton, as terrycloth roughs up the hair cuticle) ... «Grazia, jul 15»
2
Pinterest Party: Marbling Your Manicure
Wrap around your cuticle with masking tape. That'll help excess nail polish peel off. 5. Dip nails into the nail polish/water mixture and "scoop ... «WTXL ABC 27, jul 15»
3
Coarse Curly Hair Types, Products & Techniques: Quick Styling Tips …
"The heat loosens the hair follicle, while the cold air locks in the cuticle and shine," he said. Hate to be the bearer of bad news, but the lob cut is ... «Fashion Times, jul 15»
4
WRENTHAM NOTEBOOK: Nurses pitching in for homeless veterans
... lotions (large and small bottles), liquid soap, nail files and cuticle sticks (hard/rough files), Dr. Scholl bunion cushions (round or oval precut), ... «The Sun Chronicle, jul 15»
5
Researchers turn to insect legs to improve safety of tubular structures
"Essentially they get close to the limit. This is evolution operating close to the edge", said Taylor. It is hoped that understanding insect cuticle will ... «Plastics Today, jul 15»
6
Six Simple Steps To Get Your Feet Sandal-Ready For Summer
Apply a cuticle remover (roughly two - three weeks), push back the cuticle and gently trim any hanging skin with cuticle clippers. 6. And finally, make them look ... «Her.ie, jul 15»
7
#BeautyHero: A Hair-Mending Giveaway
But, that's not at all - as well as your hair feeling rougher thanks to a weakened cuticle, the strength, lipid structure, colour intensity and strength ... «Grazia, jul 15»
8
Friedreich's Ataxia Patients Experience Hair Abnormalities, Study …
Erosions on the surface of the cuticle and local deep cavities just under the cuticular level were only detected in Friedreich's ataxia patients. «Friedreich's Ataxia News, jul 15»
9
Affinage Takes on America
Models were cut and styled with Affinage Styling line of products including Glazer, a great cutting aid to close down the cuticle before cutting; ... «ModernSalon.com, jul 15»
10
The Heat Damage S.O.S Guide!
This little gem can also be used as a moisturiser and a cuticle oil - pretty nifty right? So there we have it, our top products for giving your sun ... «FemaleFirst.co.uk, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuticle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cuticle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z