Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "discipular" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISCIPULAR EM INGLÊS

discipular  [dɪˈsɪpjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCIPULAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Discipular e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISCIPULAR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «discipular» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de discipular no dicionário inglês

A definição de discipular no dicionário é de um discípulo ou discípulos.

The definition of discipular in the dictionary is of a disciple or disciples.


Clique para ver a definição original de «discipular» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISCIPULAR


antipopular
ˌæntɪˈpɒpjʊlə
copula
ˈkɒpjʊlə
copular
ˈkɒpjʊlə
cupula
ˈkʌpjʊlə
cupular
ˈkjuːpjʊlə
formula
ˈfɔːmjʊlə
interscapular
ˌɪntəˈskæpjʊlə
manipular
məˈnɪpjʊlə
papula
ˈpæpjʊlə
papular
ˈpæpjʊlə
popular
ˈpɒpjʊlə
scapula
ˈskæpjʊlə
scapular
ˈskæpjʊlə
scopula
ˈskɒpjʊlə
semipopular
ˌsemɪˈpɒpjʊlə
serpula
ˈsɜːpjʊlə
stipular
ˈstɪpjʊlə
subscapular
sʌbˈskæpjʊlə
tipula
ˈtɪpjʊlə
unpopular
ʌnˈpɒpjʊlə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISCIPULAR

discide
disciform
discinct
disciple
Disciples of Christ
discipleship
disciplinable
disciplinal
disciplinant
disciplinarian
disciplinarily
disciplinarity
disciplinary
disciplinary action
disciplinary committee
disciplinary hearing
discipline
disciplined
discipliner
discission

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISCIPULAR

angular
calcular
cardiovascular
cellular
circular
formular
in particular
irregular
modular
molecular
muscular
perpendicular
rectangular
regular
singular
spectacular
titular
triangular
tubular
vascular

Sinônimos e antônimos de discipular no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISCIPULAR»

discipular como nuevo creyente vida alguien discipular merriam webster adjective də̇ˈsipyələ full relating befitting disciple patience henry morley origin define follower doctrines teacher school thought personal followers christ including apostles during embraces assists spreading teachings another active adherent movement philosophy often asamblea dios camino generalmente aceptada término discipulado misma dicionário informal fazer pessoa torne discípulo cruz masterlife lifeway cross willis avery libro ayuda naciones lección para marzo sábado estudio esta semana isaías tiempos jesús desarrollo cristiano hace varios años preguntaron billy graham usted fuera pastor gran iglesia ciudad importante cómo recien nacidos cristo misionessim bebes necesitan tener buen nacimiento

Tradutor on-line com a tradução de discipular em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISCIPULAR

Conheça a tradução de discipular a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de discipular a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «discipular» em inglês.

Tradutor português - chinês

discipular
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discipular
570 milhões de falantes

inglês

discipular
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

discipular
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

discipular
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

discipular
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discipular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

discipular
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

discipular
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Disiplin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

discipular
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

discipular
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

discipular
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Disiplin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về học trò
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

discipular
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निराशाजनक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

discipular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

discipular
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

discipular
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

discipular
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

discipular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

discipular
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leerlings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

discipular
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

discipular
5 milhões de falantes

Tendências de uso de discipular

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISCIPULAR»

O termo «discipular» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «discipular» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de discipular
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «discipular».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISCIPULAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «discipular» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «discipular» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre discipular

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISCIPULAR»

Descubra o uso de discipular na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com discipular e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theorizing the Local : Music, Practice, and Experience in ...
Marked by respectful discipular learning, the resulting studies have made seminal contributions to our understanding of what is taught inside musicians' families. The discipleship process itself, however, has remained generally opaque in both ...
Department of Music (Ethnomusicology) Harvard University Richard Wolf Harris K. Weston Associate Professor of the Humanities, 2009
2
Cómo Vivir Dando en El Blanco
Algunosnoescucharán elllamado delSeñor a discipular. Otros se rebelarán por untiempo yluego se arrepentirán y volverán a la comunión con los hermanos. Simplemente podemos orar, trabajar y descansar en Su soberano poder para que ...
Kelvin Smith, 2012
3
Desesperaci N
Las cosas que he tomado para compartir son las cosas que Dios ha usado para santificarme. Discipular a otros te acercará en tres diferentes formas al que te puede santificar: 1. El discipulado te motiva a pasar más tiempo leyendo la Biblia .
Matthew Bryan, 2011
4
Un Nino Los Pastoreara: Ninez, Teologia Y Mision
Este encuentro con Dios desde "el vientre de la madre" es el punto de partida de la espiritualidad cristiana y tiene profundas connotaciones para la labor educativa de la fe y el proceso discipular con las niñas y niños. 7.2 Ministerio docente: ...
Harold C. Segura, 2006
5
The Great Texts of the Bible: Jeremiah-Malachi
Discipular experience from St. Paul downwards, through the centuries, acknowledges that it is possible, and finds the experience is proportionate to the culture of the spiritual nature and the enjoyment of the atmosphere of God and the Christ, ...
James Hastings, 1915
6
The Journal of Sacred Literature and Biblical Record
The ecclesiastical and discipular complexion of M2 accords well with the same ecclesiastical and discipular character which pervades St. Matthew's Gospel. XI. Ruling Idea. Our argument is a cumulative one, to establish the collective unity, ...
John Kitto, Henry Burgess, Benjamin Harris Cowper, 1856
7
Thomas a Kempis: A Religious Study
2 This statement is true to the heart of things and to the fundamental elements of spiritual and discipular experience. Christ is as real. 1 “ Jowett's Life," ii. [5L ' “ Dale's Life,” p. 593. 1 See De Montmorency's learned work, “Thomas a Kempis,” pp.
Dugald Butler, 1908
8
The Journal of Sacred Literature
The ecclesiastical and discipular complexion of M2 accords well with the same ecclesiastical and discipular character which pervades St. Matthew's Gospel. XI. Ruling Idea. Our argument is a cumulative one, to establish the collective unity, ...
9
Journal of Sacred Literature
The ecclesiastical and discipular complexion of M2 accords well with the same ecclesiastical and discipular character which pervades St. Matthew's Gospel. XI. Ruling Idea. Our argument is a cumulative one, to establish the collective unity, ...
10
Visi n de Dios para administrar la Iglesia
Seguir el rastro y discipular (enseñar) a los que creen en Jesús (conservar los resultados evangelísticos). 5. Establecer Células de Apoyo Familiar y Evangelístico. Células de Apoyo Familiar y Evangelístico El sistema celular es un modelo ...
Juan Emilio Morales D vila, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISCIPULAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo discipular no contexto das seguintes notícias.
1
A guru's diary
Ro and my other discipular sprites convert my genius mindflow into action lists. For discipline, I deploy the occasional vile putdown to remind ... «New Statesman, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Discipular [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/discipular>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z