Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dissipate" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISSIPATE

From Latin dissipāre to disperse, from dis-1 + supāre to throw.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DISSIPATE EM INGLÊS

dissipate  [ˈdɪsɪˌpeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSIPATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dissipate é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dissipate em inglês.

O QUE SIGNIFICA DISSIPATE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dissipate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dissipação

Dissipation

A dissipação é o resultado de um processo irreversível que ocorre em sistemas termodinâmicos não homogêneos. Um processo dissipativo é um processo no qual a energia é transformada de alguma forma inicial para alguma forma final; A capacidade da forma final para fazer trabalhos mecânicos é inferior à da forma inicial. Por exemplo, a transferência de calor é dissipativa porque é uma transferência de energia interna de um corpo mais quente para um mais frio. Seguindo a segunda lei da termodinâmica, a entropia varia com a temperatura, mas nunca diminui em um sistema isolado. Esses processos produzem entropia a uma certa taxa. A taxa de produção de entropia vezes a temperatura ambiente dá o poder dissipado. Exemplos importantes de processos irreversíveis são: fluxo de calor através de uma resistência térmica, fluxo de fluido através de uma resistência ao fluxo, difusão, reações químicas e fluxo de corrente elétrica através de uma resistência elétrica. Dissipation is the result of an irreversible process that takes place in inhomogeneous thermodynamic systems. A dissipative process is a process in which energy is transformed from some initial form to some final form; the capacity of the final form to do mechanical work is less than that of the initial form. For example, heat transfer is dissipative because it is a transfer of internal energy from a hotter body to a colder one. Following the second law of thermodynamics, the entropy varies with temperature, but never decreases in an isolated system. These processes produce entropy at a certain rate. The entropy production rate times ambient temperature gives the dissipated power. Important examples of irreversible processes are: heat flow through a thermal resistance, fluid flow through a flow resistance, diffusion, chemical reactions, and electrical current flow through an electrical resistance.

definição de dissipate no dicionário inglês

A primeira definição de dissipação no dicionário é esgotar ou ser esgotada por dispersão. Outra definição de dissipação é dispersar ou separar. Dissipate também é para entrar na busca do prazer.

The first definition of dissipate in the dictionary is to exhaust or be exhausted by dispersion. Other definition of dissipate is to scatter or break up. Dissipate is also to indulge in the pursuit of pleasure.

Clique para ver a definição original de «dissipate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DISSIPATE

PRESENT

Present
I dissipate
you dissipate
he/she/it dissipates
we dissipate
you dissipate
they dissipate
Present continuous
I am dissipating
you are dissipating
he/she/it is dissipating
we are dissipating
you are dissipating
they are dissipating
Present perfect
I have dissipated
you have dissipated
he/she/it has dissipated
we have dissipated
you have dissipated
they have dissipated
Present perfect continuous
I have been dissipating
you have been dissipating
he/she/it has been dissipating
we have been dissipating
you have been dissipating
they have been dissipating

PAST

Past
I dissipated
you dissipated
he/she/it dissipated
we dissipated
you dissipated
they dissipated
Past continuous
I was dissipating
you were dissipating
he/she/it was dissipating
we were dissipating
you were dissipating
they were dissipating
Past perfect
I had dissipated
you had dissipated
he/she/it had dissipated
we had dissipated
you had dissipated
they had dissipated
Past perfect continuous
I had been dissipating
you had been dissipating
he/she/it had been dissipating
we had been dissipating
you had been dissipating
they had been dissipating

FUTURE

Future
I will dissipate
you will dissipate
he/she/it will dissipate
we will dissipate
you will dissipate
they will dissipate
Future continuous
I will be dissipating
you will be dissipating
he/she/it will be dissipating
we will be dissipating
you will be dissipating
they will be dissipating
Future perfect
I will have dissipated
you will have dissipated
he/she/it will have dissipated
we will have dissipated
you will have dissipated
they will have dissipated
Future perfect continuous
I will have been dissipating
you will have been dissipating
he/she/it will have been dissipating
we will have been dissipating
you will have been dissipating
they will have been dissipating

CONDITIONAL

Conditional
I would dissipate
you would dissipate
he/she/it would dissipate
we would dissipate
you would dissipate
they would dissipate
Conditional continuous
I would be dissipating
you would be dissipating
he/she/it would be dissipating
we would be dissipating
you would be dissipating
they would be dissipating
Conditional perfect
I would have dissipate
you would have dissipate
he/she/it would have dissipate
we would have dissipate
you would have dissipate
they would have dissipate
Conditional perfect continuous
I would have been dissipating
you would have been dissipating
he/she/it would have been dissipating
we would have been dissipating
you would have been dissipating
they would have been dissipating

IMPERATIVE

Imperative
you dissipate
we let´s dissipate
you dissipate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dissipate
Past participle
dissipated
Present Participle
dissipating

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISSIPATE


anticipate
ænˈtɪsɪˌpeɪt
apocopate
əˈpɒkəˌpeɪt
baldpate
ˈbɔːldˌpeɪt
clodpate
ˈklɒdˌpeɪt
constipate
ˈkɒnstɪˌpeɪt
dunderpate
ˈdʌndəˌpeɪt
emancipate
ɪˈmænsɪˌpeɪt
exculpate
ˈɛkskʌlˌpeɪt
extirpate
ˈɛkstəˌpeɪt
forcipate
ˈfɔːsɪˌpeɪt
inculpate
ˈɪnkʌlˌpeɪt
mancipate
ˈmænsɪˌpeɪt
nuncupate
ˈnʌŋkjəˌpeɪt
participate
pɑːˈtɪsɪˌpeɪt
pate
peɪt
preoccupate
priːˈɒkjʊˌpeɪt
principate
ˈprɪnsɪˌpeɪt
smoothpate
ˈsmuːðˌpeɪt
spate
speɪt
syncopate
ˈsɪŋkəˌpeɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISSIPATE

dissimilarity
dissimilarly
dissimilate
dissimilation
dissimilative
dissimilatory
dissimile
dissimilitude
dissimulate
dissimulation
dissimulative
dissimulator
dissipable
dissipated
dissipatedly
dissipatedness
dissipater
dissipation
dissipative
dissipator

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISSIPATE

archiepiscopate
crispate
cuspate
disculpate
episcopate
historic episcopate
hydnocarpate
hypate
palpate
parhypate
pupate

Sinônimos e antônimos de dissipate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISSIPATE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «dissipate» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de dissipate

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISSIPATE»

dissipate consume deplete diffuse disappear disperse dissolve evanesce evaporate expend fade misspend through spend squander vanish waste sentence energy opposite power band magic meaning dissipation result irreversible dissipate merriam webster cause something spread separate into parts away such money time define wastefully extravagantly talents fortune high living verb used without object oxford dictionaries american pronunciation sentences reference content wizards coast community rating votes click here discuss this card pates drive attenuate almost point disappearing wind finally dissipated vocabulary means smell will usually wait long enough defined yourdictionary

Tradutor on-line com a tradução de dissipate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISSIPATE

Conheça a tradução de dissipate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dissipate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dissipate» em inglês.

Tradutor português - chinês

消散
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disipar
570 milhões de falantes

inglês

dissipate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग़ायब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рассеивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dissipar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dissiper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hilang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auflösen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

薄らぐ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흩어져 사라지다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dissipate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu tan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியேற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उधळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağıtmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dissipare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpraszać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розсіювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

risipi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχέει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontbind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avleda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dissipate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISSIPATE»

O termo «dissipate» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.190 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dissipate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dissipate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dissipate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISSIPATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dissipate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dissipate» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dissipate

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISSIPATE»

Citações e frases célebres com a palavra dissipate.
1
Jean de la Bruyere
Avoid lawsuits beyond all things; they pervert your conscience, impair your health, and dissipate your property.
2
Mary Cheney
It won't take 40 years for opposition to same-sex marriage to dissipate.
3
Franz Kafka
My peers, lately, have found companionship through means of intoxication - it makes them sociable. I, however, cannot force myself to use drugs to cheat on my loneliness - it is all that I have - and when the drugs and alcohol dissipate, will be all that my peers have as well.
4
Mariano Rajoy
Europe must dissipate any doubts over the euro, affirm that the euro is an irreversible project and act in consequence.
5
Bertrand Russell
Dogmatism and skepticism are both, in a sense, absolute philosophies; one is certain of knowing, the other of not knowing. What philosophy should dissipate is certainty, whether of knowledge or ignorance.
6
Ralph W. Sockman
Good habits, which bring our lower passions and appetites under automatic control, leave our natures free to explore the larger experiences of life. Too many of us divide and dissipate our energies in debating actions which should be taken for granted.
7
Bob Woodward
The cloud of doubt that surrounds political figures tends to remain and never dissipate or be clarified.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISSIPATE»

Descubra o uso de dissipate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dissipate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soulmates Dissipate
A soulful, sexy tale of true love tested, this bestselling debut novel began an exciting series that continues to explore life's most intense relationships.
Mary B. Morrison, 2013
2
Mary B. Morrison Bundle: Darius Jones, Never Again Once ...
Darius Jones, Never Again Once More, Soulmates Dissipate Mary B. Morrison. “ Well, that completes our tour. Everett Paris is scheduled for an eight o'clock shoot in the morning. If there's anything I can assist you with, please let me know,” ...
Mary B. Morrison, 2011
3
A Qin Bowei Anthology: Clinical Essays by Master Physician ...
dietary hygiene: 145 dietary intemperance: 135 Dietary Irregularity Jaundice Pills : 30 dietary therapies: 145 difficulty in swallowing and breathing: 128 diffuse and dissipate depressive fire: 67 diffusing the lung: 92, 150-154, 177 digestate ...
Po-wei Chʻin, Charles Chace, Zhang Ting Liang, 1997
4
Treating Pain with Traditional Chinese Medicine
... 125 dissipate binds, 29-30, 125, 173 cold, 27, 39, 51, 65, 76, 82, 102, 123-124, 129- 131, 161-163, 175, 182, 187-188, 194, 196, 202- 203, 209-210, 214, 219- 221, 226, 232-233, 241, 246-250 dissipate cold evil, 132 dissipate depressed fire  ...
Dagmar Riley, 2003
5
Computational Mechanics in Structural Engineering: Recent ...
(3) Energy dissipated by viscous damping of structure. (4) Energy dissipated by inelastic deformation in structure, components, joints or absorbers mounted in structures. The items (1) and (2) only transform one to the other but do not dissipate ...
F.Y. Cheng, F. Zizhi, 1992
6
Industrial Electricity
P, = I, x E, P, = 232.56 mA x 23.26 V P, = 5.41 W Therefore, resistor R, must dissipate 5.41 W of heat. Recall that a good rule of thumb is that the resistor wattage rating should be twice the actual wattage that must be handled. Therefore, R ...
Michael E. Brumbach, 2004
7
Dissipate
The normal creaks and groans of your home you overlooka]the rush of the water from the sink, the gurgle of a draining tub.
Sonyaann Mott, 2009
8
English and Chinese Dictionary: With the Punti and Mandarin ...
Máu wei ché, §£ Щ %¡ cha' swai 'ché. Châ wei ché, Щ д£> ngai1 (sam. Wei sin, Щ ^ ngai1 i'. Wei i; hypocrisy, ЩЩ ngai1 shin1. Wei shen, ig^ % 'ká ngai1 'ché. Kiá wei ché, $%Д Щ máu1 jWai shin1. Máu wei shen. Dissipate, to disperse, ^ san'.
William Lobscheid, 1867
9
Practical VCR Repair
Answer: P = I2R Substituting values: P = 0.025 X 0.025 X 470 = 0.29 watt Remember that a resistor reduces current flow through a circuit, but it also must dissipate electrical power. Resistors of a single ohmic value are constructed in several ...
Dave Ronan, 1994
10
English Synonymes, with Copious Illustrations and ...
132 DISSENTER — heretick, schjsmntick, sectarian, dissenter, nonconformist :.. . 92 DISSERTATION— essay, treatise, tract, dissertation 329 DISSIMULATION— simulation, dissimulation .. 520 TO DISSIPATE— to dispel, disperse, dissipate .
George Crabb, 1848

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISSIPATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dissipate no contexto das seguintes notícias.
1
Tropical Depression Expected to Dissipate
The National Weather Service's Central Pacific Hurricane Center in Honolulu has issued and update regarding Tropical Depression Four-E at 5 ... «Maui Now, jul 15»
2
'Straintronic spin neuron' may greatly improve neural computing
The electronics used to implement artificial neurons and synapses employ transistors and operational amplifiers, which dissipate enormous ... «Phys.Org, jul 15»
3
Typhoon 10W (Linfa), #19
There's every chance Linfa could track deeper into China and dissipate; other models suggest Linfa could re-emerge into the South China Sea ... «Stars and Stripes, jul 15»
4
Nanoscale physics explains why puddles stop spreading
... and smaller, controlling the buildup of heat has become a major engineering issue; some new system use liquids to dissipate that heat. «Nanowerk, jul 15»
5
Ahead of Srebrenica Anniversary, Lessons to Be Learned
U.S. Ambassador Stephen Rapp said the international community must take greater steps to intervene to help dissipate ethnic tensions in ... «Voice of America, jul 15»
6
Fed minutes show rate hike caution
The Fed has insisted inflation would eventually increase after "transitory" effects, such as lower oil prices, dissipate. The Fed's main focus in the ... «BDlive, jul 15»
7
Ant Egg Burritos and Squid on a Stick: Expats' First Food Encounters
He continues: “As the pain started to dissipate and the sun began to rise, I could hear the different religious music being played for morning ... «Wall Street Journal, jul 15»
8
Chronic Fatigue: The Struggles Of Being A Night Owl With A 9 To 5 …
The anxiety calmly washes away, the incessant feelings of longing for something greater beautifully dissipate, and the elusive truth crystallizes ... «Elite Daily, jul 15»
9
Here's a new idea for giving EPA more power to regulate CO2
The TSCA, in contrast, is designed to deal with toxic chemicals, which don't necessarily just dissipate, so it can be used to require not just forward-looking efforts ... «Grist, jul 15»
10
Tour de France Stage 6 Preview: Everything You Need to Know
Luckily for the riders, the significant (20–30mph) gusts of today should dissipate Thursday as the day goes on, and the course's southward turn ... «Bicycling, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dissipate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dissipate>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z