Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "doppio" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DOPPIO

From Italian, literally: double.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DOPPIO EM INGLÊS

doppio  [ˈdɒpɪəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOPPIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Doppio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOPPIO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «doppio» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
doppio

Doppio

Doppio

O Doppio no expresso é um tiro duplo, extraído usando um filtro de café duplo no portafiltro. Isso resulta em 60 ml de bebida, o dobro da quantidade de um espresso de tiro único. Mais comumente chamado de duplo padrão, é um padrão para julgar a qualidade do expresso em competições barista. Doppio é italiano, o que significa "duplo". Um único tiro de café expresso, em contraste, é chamado de solo, e desenvolveu porque era a quantidade máxima que poderia ser praticamente extraída em máquinas de espresso com alavanca. Hoje, o doppio é o tiro padrão, e porque os solos exigem uma cesta de filtro diferente, os tiros solares são geralmente produzidos fazendo um doppio em um portafiltro de dois pinos, mas apenas pegando um dos fluxos. Doppio in espresso is a double shot, extracted using a double coffee filter in the portafilter. This results in 60 ml of drink, double the amount of a single shot espresso. More commonly called a standard double, it is a standard in judging the espresso quality in barista competitions. Doppio is Italian, meaning "double". A single shot of espresso by contrast is called a solo, and developed because it was the maximum amount that could practically be extracted on lever espresso machines. Today the doppio is the standard shot, and because solos require a different filter basket, solo shots are often produced by making a doppio in a two-spout portafilter, but only catching one of the streams.

definição de doppio no dicionário inglês

A definição de doppio no dicionário é uma medida dupla, especialmente do café expresso.

The definition of doppio in the dictionary is a double measure, esp of espresso coffee.

Clique para ver a definição original de «doppio» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DOPPIO


addio
ˈædɪəʊ
arroyo
əˈrɔɪəʊ
barrio
ˈbærɪəʊ
bio
ˈbaɪəʊ
Clio
ˈklaɪəʊ
DiCaprio
dɪˈkæprɪəʊ
folio
ˈfəʊlɪəʊ
Galileo
ˌɡælɪˈleɪəʊ
Mayo
ˈmeɪəʊ
Montevideo
ˌmɒntɪvɪˈdeɪəʊ
Ohio
əʊˈhaɪəʊ
Ontario
ɒnˈtɛərɪəʊ
Oreo
ˈɔːrɪəʊ
paseo
pæˈseɪəʊ
portfolio
pɔːtˈfəʊlɪəʊ
radio
ˈreɪdɪəʊ
Romeo
ˈrəʊmɪəʊ
Rosario
rəʊˈsɑːrɪəʊ
stereo
ˈstɛrɪəʊ
Vallejo
vəˈleɪəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DOPPIO

dope sheet
dope test
dopehead
doper
dopester
dopey
dopeyness
dopiaza
dopier
dopiest
dopily
dopiness
doping
dopped
Dopper
dopping
Doppler effect
Doppler shift
dopplerite
dopy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DOPPIO

audio
cabrio
Dario
gio
io
Kuopio
Lazio
patio
P/E ratio
Pinot Grigio
piopio
pistachio
ratio
Rio
San Antonio
scenario
Scipio
Scorpio
studio
trio

Sinônimos e antônimos de doppio no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DOPPIO»

doppio pronunciation nichijou macchiato jojo senso starbucks over bacio doppio espresso double shot extracted using coffee filter portafilter this results drink amount zero welcome recently attended casalinga festival wine olives west rand stall offered artisan breads homemade pies delicious lounge connect with copyright rights reserved architect theme ithemes fine restaurant greenwich connecticut contemporary offering pizza paninis salads gelato beer cafe daily yelp reviews amazing best long time proscuitto nice good selection shared bunch meals home prijswinnende koffie bereid passie door onze baristi bistro huntington clinton avenue info timelessrestaurants coffeescript github pages about implementation java virtual machine just reasonable javascript engine goal able doppiocoffee equipment workshop

Tradutor on-line com a tradução de doppio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOPPIO

Conheça a tradução de doppio a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de doppio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doppio» em inglês.

Tradutor português - chinês

Doppio则
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doppio
570 milhões de falantes

inglês

doppio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

doppio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

doppio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Doppio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doppio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

doppio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doppio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Doppio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

doppio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドッピオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

doppio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Doppio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

doppio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டோப்பியோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोपियो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doppio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doppio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Doppio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Doppio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doppio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

doppio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dOPPIO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

doppio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doppio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doppio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOPPIO»

O termo «doppio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «doppio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doppio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «doppio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOPPIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «doppio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «doppio» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre doppio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DOPPIO»

Descubra o uso de doppio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doppio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Courtly Dance of the Renaissance: A New Translation and ...
Scurrying sequence [Seguito scorso], as in basse and balletti, Stamped sequence, as in the canary [Seguito battuto al Canario]. 10 Double [stamped] sequence, also in the canary [Seguito doppio al Canario]. Sliding broken sequence, likewise ...
Fabritio Caroso, Julia Sutton, F. Marian Walker, 1995
2
Fifteenth-century Dance and Music: Choreographic ...
5Only one version states that they touch right hands, but circling with two sempi and a doppio while touching hands is a common figure. The next set of directions in one version states that the dancers take hands as they circle the other way.
A. William Smith, 1995
3
The Eloquent Body: Dance and Humanist Culture in ...
Dance and Humanist Culture in Fifteenth-Century Italy Jennifer Nevile. Vergeppe : a ballo for five by Domenico ms 1 saltarello misura $umr Pr fi r p J J'! r err 1 J J "r Pr movimento, saltarello doppio, saltarello doppio, saltarello doppio, saltarello ...
Jennifer Nevile, 2004
4
Fifteenth-century Dance and Music: Treatises and music
A. William Smith. right foot and ending on the right. Then they turn again in the vuodo on the left side and perform two sempi and a doppio 1335 beginning on the left and ending on die left. Then all three at the same time perform a voltatonda, ...
A. William Smith, 1995
5
Handbook for American Musicians Overseas
F double pointm G Dopplepunktm I doppio punto m I si m b-sharp n. F si diese m G his n I si diesis m b-double sharp n. c-double sharp n. F do double diese m G cisis n I do doppio diesis m d-sharp n. F ré diese m G dis n I re diesis m d-double  ...
Anthony Glise, 2010
6
Multimedia Psychotherapy: A Psychodynamic Approach for ...
Doppio Sogno 6:1—14. (Available at http://WWW.doppio-sogno.it/numer06/ita/ nesci1.pdf) Î. (2010). Un oggetto della memoria. Doppio Sogno 11. (Video available at http:// WWW. doppio-sogno .it/numero 1 1/OggettoMeinoriaVideo.htm ) Nesci, ...
M. A. D. Nesci, 2012
7
A New Dictionary of the Italian and English Languages Based ...
2. doppio, due volte tanto,- 3. doppio,jinto, ingannevole . 4. cúroo .5. (t. di. Bot.) ge'mino. _ or quits, opáce o doppio. To grow _, l. raddoppia'rn'.' 2. in-` curva'rri. _ barrelled, a due cánne. _ base. Í conlroba'seo, m. _ buttoned, a duejîle di botl ...
‎1868
8
Our Australian Theatre in the 1990s
Maintaining cultural integrity: Teresa Crea, Doppio Teatro, Italo-Australian theatre and critical multiculturalism Tony Mitchell Since the 1996 election of a Liberal- National Coalition government in Australia the policy and doctrine of ...
Veronica Kelly, 1998
9
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
doppiárc il Capo Doobie, on. raddoppiársi, ripicgarsi crescere del doppio; andar a sghembo, sbiecare; far una giravólta, voltcggìare, dar volta. (come la lepre) Doobie-dealer, s. uomo doppio, raggiratore Doiihle~tlealing, s. giri, c raggirì; ...
John Millhouse, 1868
10
The Calorie< Carb & Fat Bible 2007: The UK's Most ...
... Espresso, Con Panna, Doppio, Starbucks* 1 Doppio/60ml 111 185 1.2 6.7 15.5 0.0 Espresso, Con Panna, Solo, Starbucks* 1 Solo/30ml 105 350 1.3 10.0 31.0 0.0 Espresso, Doppio, Starbucks* 1 Doppio/60ml 11 18 1.2 3.3 0.0 0.0 Espresso,  ...
Juliette Kellow, Rebecca Walton, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOPPIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo doppio no contexto das seguintes notícias.
1
Police looking for suspect in Quebec after fatal shooting in Vaughan …
It was called Doppio Espresso Bar until that registration was cancelled in January, 2013. In March of 2015, it became Moka Espresso Bar and ... «The Globe and Mail, jul 15»
2
Venezia-Montecarlo, altro colpo di Flotta Italia
... 27.000 metri quadrati di giardini, 1000 posti auto (più del doppio all'esterno), 21 pontili e banchine realizzate in legno riciclato (circa 5 km di ... «La Repubblica, jul 15»
3
Things to do Wednesday, July 8
... Josh Hare, Pinthouse Pizza's Fully Adrift Double IPA with Joe Mohrfeld and Austin Beerworks Doppio Salmone Double IPA with Will Golding. «Austin American-Statesman, jul 15»
4
See your art on one million cups
... one million compostable coffee cups in 2016 thanks to Tastings on Hastings, event sustainability partner BioPak and local distributor Doppio ... «Camden Haven Courier, jul 15»
5
Rivoluzioni di Costume
A partire da allora la ricerca globale ha viaggiato su quel doppio binario che concilia i fashion trends con le moderne richieste di comfort, ... «ResegoneOnline, jul 15»
6
Wimbledon, day 7: attesa per il derby di casa Wiliams e la rivincita …
La danese non ha lasciato diritto di replica alla nostra Camila Giorgi superandola con un perentorio doppio 6-2. Ma attenzione alla spagnola ... «Ubi Tennis, jul 15»
7
GranFondo bike race passes through Sooke
Experienced riders from all over B.C. arriving in Sooke for the first pit-stop during the GranFondo Doppio bike race last Saturday. The riders ... «Sooke News Mirror, jul 15»
8
New video and photos show suspect in Vaughan café shooting one …
The shooting took place the morning of June 24, in the café, previously known as the Doppio Espresso Bar. It sits wedged between a Pizza ... «Toronto Star, jun 15»
9
Oak + Char review: Bold flavors keep it hot in all the right ways
Pastas are a strength; I mourn the passing of the goat strozzapreti with minted ricotta, now off the menu, but in its place is a fine ravioli doppio, ... «Chicago Tribune, jun 15»
10
Inter, mercato live: Imbula è nerazzurro. "Montoya-Inter è fatta"
Inter, mercato live: Imbula è nerazzurro. "Montoya-Inter è fatta". Doppio colpo del venerdì interista: siglato l'accordo col Marsiglia. Il quotidiano ... «Sport Mediaset, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doppio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/doppio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z