Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ecru" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ECRU

From French, from é- (intensive) + cru raw, from Latin crūdus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ECRU EM INGLÊS

ecru  [ˈɛkruː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECRU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ecru pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ECRU EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ecru» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ecru

Ecru

Ecru descreve a sombra amarelada-amarelo pálido ou uma luz amarelada-amarelada marrom. Muitas vezes, é usado para descrever tais tecidos como seda e linho em seu estado não branqueado. Ecru vem da palavra francesa écru, que significa literalmente "cru" ou "não branqueado". Na década de 1930 e antes, a ecru era considerada a mesma cor que a cor bege, mas desde a década de 1950, o ecru e o bege foram considerados duas cores diferentes. Ecru describes the shade greyish-pale yellow or a light greyish-yellowish brown. It is often used to describe such fabrics as silk and linen in their unbleached state. Ecru comes from the French word écru, which means literally 'raw' or 'unbleached'. In the 1930s and before, ecru was considered to be the same colour as the colour beige, but since the 1950s ecru and beige have been regarded as two different colours.

definição de ecru no dicionário inglês

A definição de ecru no dicionário é uma cor acinzentada a uma luz acinzentada; a cor da roupa não branqueada. Outra definição de ecru é da cor ecru.

The definition of ecru in the dictionary is a greyish-yellow to a light greyish colour; the colour of unbleached linen. Other definition of ecru is of the colour ecru.

Clique para ver a definição original de «ecru» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ECRU


accrue
əˈkruː
aircrew
ˈɛəˌkruː
airscrew
ˈɛəˌskruː
corkscrew
ˈkɔːkˌskruː
crew
kruː
Crewe
kruː
cru
kruː
jackscrew
ˈdʒækˌskruː
krewe
kruː
screw
skruː
setscrew
ˈsɛtˌskruː
thumbscrew
ˈθʌmˌskruː
unscrew
ʌnˈskruː
woodscrew
ˈwʊdˌskruː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ECRU

ecotoxicology
ecotype
ecotypic
ecotypically
ECOWAS
ecphoneses
ecphonesis
ecphractic
ECR
ecritoire
ECS
ECSC
ecstasies
ecstasize
ecstasy
ecstatic
ecstatically
ecstatics
ECT
ectasia

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ECRU

Bahru
Bengaluru
bru
Cymru
drive-thru
guru
koru
Kota Bharu
kuru
Maseru
Nakuru
Nauru
Nehru
Peru
ru
ruru
thru
Timaru
uhuru
Uluru

Sinônimos e antônimos de ecru no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ECRU»

ecru pants ivory paper brand olympus pronunciation clothing fall ecru describes shade greyish pale yellow light yellowish brown often used describe such fabrics silk linen their unbleached state comes from official store stretch jackets tops skirts modern order world best fitting women shop full sophisticated designer fashions more merriam webster color that slightly adjective defined language learners york cosmetic haircare ability repair damaged hair while creating style trends fashion made

Tradutor on-line com a tradução de ecru em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECRU

Conheça a tradução de ecru a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ecru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ecru» em inglês.

Tradutor português - chinês

本色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

color crudo
570 milhões de falantes

inglês

ecru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ECRU
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ECRU
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экрю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ecru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ecru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ecru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ekrü
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

淡褐色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이지 색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ecru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tơ sống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ecru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ecru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açık kahverengi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ecru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ecru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екрю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκρού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ecru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naturvit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ecru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ecru

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECRU»

O termo «ecru» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.693 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ecru» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ecru
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ecru».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ECRU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ecru» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ecru» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ecru

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ECRU»

Descubra o uso de ecru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ecru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Stockings Were Knit
Row 16: With Ecru P 10, wrap next st (see Short Rows, page 40); turn, K 10; turn, P19, with Blue P 30 (Figs. 17a & b, page 42), with Ecru P 19; turn, K10, wrap next st; turn, P10. Row 17: With Ecru K17, with Blue K 34, with Ecru K 17. Row 18: ...
Mickey Landau, 2010
2
Twice the Fun Crochet
All models made with DMC Cebelia crochet cotton, size 10, Art. 167G [100% cotton; 284 yds (50 grams) per ball] Black-Eyed Susan Black: #310 Black Yellow: #743 Medium Yellow Ecru: Ecru Blue Blossom Yellow: #743 Medium Yellow Blue: ...
Lynda Chambers, 2007
3
Upright on Broken Limbs: Trauma and Loss -- A Spouse's Guide
ECRU Ecru literally means “unbleached and raw.” It is the color of natural linen, not to be confused with beige. Beige is its own name and color unto itself. Ecru demonstrates to me that I can add color to it in order to not only enhance ecru but  ...
Barbara J. Weekley, 2013
4
Everyday Fashions of the Thirties as Pictured in Sears Catalogs
Light ecru. 25V4024 -q^ Each. Postpaid. /»С New and stylish. Well made of silk Georgette in combination witlf Venise pattern and fancy cotton lace. Light ecru. ro It Г О r Li l' Г s il \\l Shipocd postage: paid" by sears, roebu WITH ONE PAIR OF.
Stella Blum, 1986
5
Women of Grace and Charm
Aunt Lydia's Classic Crochet thread - Size 10 2 skeins Ecru #419 Victory Red # 0494 Shaded Blue #0014 Steel crochet hook #5 Tapestry needle #18 Rit dye-tan #16 1-1/2 yd. cream and blue ticking (napkins) 1 fat quarter blue fabric ...
Barb Adams, Alma Allen, 2003
6
West Federal Taxation 2008: Individual Income Taxes
F%-r'-P'U.°r~f'° Elton, Neil, Courtney, and Zelma form Ecru Corporation with the following investments: Basis to Fair Market Number of Transferor Value Shares Issued From Elton—Cash $ 200,000 $ 200,000 200 From Neil—Inventory 230,000 ...
William Hoffman, James Smith, Eugene Willis, 2007
7
Elephant's Breath & London Smoke
Clothier and Furnisher, December 1888 {Chêne – oak; oak-tree} Écru – unbleached. U Spiers and Surenne's French DictionaryU, 1875 Écru, 1832 – (the colour of unbleached linen), ... The favourite colours for hats are...écrue, ...The colours ...
Deb Salisbury, 2009
8
The 21st Century Crossword Puzzle Dictionary
... TAUPE ladder: 3 RUN material: 5 NYLON part: 3 TOE 6 NOZZLE problem: 4 SNAG shade: 4 ECRU 5 BEIGE TAUPE woe: 3 RUN 4 SNAG Word before: 5 PANTY Hosea Book after: 4 JOEL Hosiery: 6 NYLONS choice: 5 LEGGS hue: 4 ECRU ...
Kevin McCann, Mark Diehl, 2009
9
South-Western Federal Taxation 2014: Individual Income Taxes
L05 Elton, Neil, Courtney, and Zelma form Ecru Corporation with the following investments: Basis to Fair Market Number of Transferor Value Shares Issued From Elton—cash $ 200,000 $ 200,000 200 From Neil—inventory 230,000 270,000 ...
William Hoffman, James Smith, 2013
10
63 Easy-To-Crochet Pattern Stitches Combine to Make an ...
SAMPLER AFGHAN Finished Size: approximately 59" x 75" MATERIALS Worsted Weight Yarn, approximately: Ecru - 33 ounces, (940 grams, 2,265 yards) Rose — 19 ounces, (540 grams, 1,305 yards) Green — 22 ounces, (620 grams.
‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECRU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ecru no contexto das seguintes notícias.
1
First lady revamps State Dining Room
Silk draperies with vertical stripes of peacock blue and ecru replace curtains made of ivory silk brocade and designed with flowers, baskets and ... «WatertownDailyTimes.com, jul 15»
2
Haddonfield Crafts and Fine Art Festival is July 11-12
Kids can join in on activities like wood-working and scarf-making using the Turkish ecru technique. Philadelphia's National Liberty Museum will ... «Newsworks.org, jul 15»
3
Michelle Obama updates look of State Dining Room with new chairs …
Silk draperies with vertical stripes of peacock blue and ecru replace curtains made of ivory silk brocade and designed with flowers, baskets and ... «Brandon Sun, jul 15»
4
Search taking place for missing man
... tall and weighing 170 pounds. Roberts says officers from Union County and Ecru are involved with the search along with the sheriff's department. Print Story. «WTVA, jul 15»
5
Alex Gerrard hangs out with WAG Claudine Keane at LA Galaxy with …
The ecru voile design is cut for a billowy fit with long sleeves, and the pleated back and lightly padded shoulders lend a subtle definition. «Daily Mail, jul 15»
6
Summer 'camps' not just for kids
Her cousin, Fran Mobley, who'd enticed her into the class, was also there, working steadily on a navy, foam and ecru double-wide cotton ... «Jackson Clarion Ledger, jul 15»
7
A first-hand look at lane-splitting from a motorcyclist's perspective
The motorcyclist merged onto the I-5 at Riverside Drive. In a tight ecru leather jacket, jeans that hugged her like a second-skin and black ... «Los Angeles Times, jul 15»
8
Modern, historical flourishes highlight $590000 renovation to State …
The major new statement is at the windows: elegant swagged, striped draperies in bold peacock blue and ecru — suspended from thick, carved ... «Columbus Dispatch, jul 15»
9
MA Beauty Expert: Styling a Lace Skirt
Chico's Lia Lace Skirt is a beautiful staple in Ecru. J. McLaughlin Rowan White Lace Skirt is just fancy enough for fine dining nights in the city. «GoLocal Worcester, jul 15»
10
BREAKING: Southeastern Lafayette, Other North Mississippi …
... Saltillo, Guntown, Blue Mountain, Ecru, Etta, Cambridge, Blair, New Harmony, Heeler, Keownville, Bethlehem, Pratts, Friendship, Pinedale, ... «HottyToddy.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ecru [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ecru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z