Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ephemeral" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EPHEMERAL

From Greek ephēmeros lasting only a day, from hēmera day.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EPHEMERAL EM INGLÊS

ephemeral  [ɪˈfɛmərəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPHEMERAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ephemeral pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EPHEMERAL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ephemeral» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ephemeral

Ephemeral

Se Wiktionary já tiver uma definição, altere essa tag para {{TWCleanup2}} ou considere um redirecionamento suave para Wiktionary, substituindo o texto nesta página por {{Wi}}. Se Wiktionary ainda não tem a definição, considere mover todo o artigo para Wiktionary substituindo esta tag pelo modelo {{Copiar para Wiktionary}}. Este modelo deixará de categorizar os artigos automaticamente como candidatos para se mudarem para Wiktionary. Olhe efêmero em Wiktionary, o dicionário livre. A natureza efêmera do Granite Plateau Creek no Planalto de Mawson, significa que o riacho é geralmente uma série de poços de água. A Escadaria cai no Parque Nacional de Yosemite só flui após chuvas intensas ou neve fundida. O Home Reef violou repetidamente a superfície e foi posteriormente corroído pela ação das ondas. Um lago formado em Badwater dentro do Parque Nacional do Vale da Morte durante o inverno e a primavera inusitadamente úmidos de 2005 As coisas efêmeras são transitórias, existentes apenas brevemente. Normalmente, o termo é usado para descrever objetos encontrados na natureza, embora possa descrever uma grande variedade de coisas. If Wiktionary has a definition already, change this tag to {{TWCleanup2}} or else consider a soft redirect to Wiktionary by replacing the text on this page with {{Wi}}. If Wiktionary does not have the definition yet, consider moving the whole article to Wiktionary by replacing this tag with the template {{Copy to Wiktionary}}. This template will no longer automatically categorize articles as candidates to move to Wiktionary. Look up ephemeral in Wiktionary, the free dictionary. The ephemeral nature of Granite Plateau Creek on the Mawson Plateau, means the creek is usually a series of waterholes. Staircase Falls in Yosemite National Park only flows after heavy rainfall or snowmelt. Home Reef has repeatedly breached the surface and been subsequently eroded by wave action. A lake formed at Badwater within Death Valley National Park during the unusually wet winter and spring of 2005 Ephemeral things are transitory, existing only briefly. Typically the term is used to describe objects found in nature, although it can describe a wide range of things.

definição de ephemeral no dicionário inglês

A primeira definição de efêmero no dicionário dura apenas um curto período de tempo; transitório; de curta duração. Outra definição de efêmero é um organismo de curta duração, como o mosquito. Ephemeral também é uma planta que completa seu ciclo de vida em menos de um ano, geralmente menos de seis meses.

The first definition of ephemeral in the dictionary is lasting for only a short time; transitory; short-lived. Other definition of ephemeral is a short-lived organism, such as the mayfly. Ephemeral is also a plant that completes its life cycle in less than one year, usually less than six months.

Clique para ver a definição original de «ephemeral» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM EPHEMERAL


admiral
ˈædmərəl
ahemeral
æˈhɛmərəl
antitumoral
ˌæntɪˈtjuːmərəl
bicameral
baɪˈkæmərəl
cameral
ˈkæmərəl
femerell
ˈfemərəl
femoral
ˈfɛmərəl
hephthemimeral
ˌhɛfθɪˈmɪmərəl
hexameral
hɛkˈsæmərəl
humeral
ˈhjuːmərəl
humoral
ˈhjuːmərəl
interfemoral
ˌɪntəˈfɛmərəl
metameral
mɪˈtæmərəl
nemoral
ˈnɛmərəl
neurohumoral
ˌnjʊərəʊˈhjuːmərəl
numeral
ˈnjuːmərəl
nychthemeral
nɪkˈθiːmərəl
superhumeral
ˌsuːpəˈhjuːmərəl
tetrameral
tɛˈtræmərəl
unicameral
ˌjuːnɪˈkæmərəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO EPHEMERAL

ephebic
ephebophilia
ephedra
ephedrin
ephedrine
ephelis
ephemera
ephemerae
ephemerality
ephemerally
ephemeralness
ephemerid
ephemerides
ephemeridian
ephemeris
ephemeris time
ephemerist
ephemeron
ephemeropteran
ephemerous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO EPHEMERAL

Arabic numeral
attorney general
bilateral
cardinal numeral
collateral
director general
director-general
Distrito Federal
federal
funeral
general
in general
lateral
liberal
literal
mineral
peripheral
Roman numeral
several
tricameral

Sinônimos e antônimos de ephemeral no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EPHEMERAL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «ephemeral» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de ephemeral

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «EPHEMERAL»

ephemeral brief evanescent fleeting flitting fugacious fugitive impermanent momentary passing short lived temporary transient transitory pronunciation port fantasia sentence storage opposite wiktionary already change this twcleanup else consider soft redirect replacing ephemeral define lasting very time joys childhood flower noun anything merriam webster ephem adjective ˈfem rəl ˈfēm ˈfe ˈfē full meaning translations oxford dictionaries british world example sentences reference content esteem good like himself reward when gale popularity shall gradually subsided autoarchive stories from files creative newsgroup vocabulary something that lives messages cellphone alphadictionary insects live diseases last might suffer fever defined yourdictionary lifespan lasts plant blossom definitions word range ncftp unless client program explicitly requests specific number used ports updates sundays original yaoi webcomic yami shin

Tradutor on-line com a tradução de ephemeral em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPHEMERAL

Conheça a tradução de ephemeral a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ephemeral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ephemeral» em inglês.

Tradutor português - chinês

短暂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

efímero
570 milhões de falantes

inglês

ephemeral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अल्पकालिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سريع الزوال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эфемерным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

efêmero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষণজীবী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éphémère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak lama lagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kurzlebig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はかない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ephemeral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không lâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுங்கால
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तात्पुरती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

effimero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

efemeryczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ефемерним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efemer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφήμερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kortstondig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

efemära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flyktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ephemeral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPHEMERAL»

O termo «ephemeral» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.304 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ephemeral» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ephemeral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ephemeral».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPHEMERAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ephemeral» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ephemeral» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ephemeral

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «EPHEMERAL»

Citações e frases célebres com a palavra ephemeral.
1
Daniel Alarcon
I think probably the thing I'm worst at is the most ephemeral stuff, like blogs. I find it really hard to write. And I'm often been asked to write columns for papers in Peru. And I can't. I would die. There's no way I could write a column.
2
Sri Chinmoy
Your heart will be shattered by sorrow if you force it to live in tomorrow's ephemeral imagination - world instead of in today's eternal reality - now.
3
Christian Dior
A dress is a piece of ephemeral architecture, designed to enhance the proportions of the female body.
4
Brian Eno
Once music ceases to be ephemeral - always disappearing - and becomes instead material... it leaves the condition of traditional music and enters the condition of painting. It becomes a painting, existing as material in space, not immaterial in time.
5
Richard E. Grant
The fashion world is much more ephemeral than the film industry and moves at a faster pace, and it's got even more frenetic since the Nineties; more paparazzi hanging about and it seems to me there are even more fashion magazines.
6
Max Heindel
Music is intangible and ephemeral, but it comes from the home world of the spirit, and though so fleeting, it is recognized by the spirit as a soul-speech fresh from the celestial realms, an echo from the home whence we are now exiled, and therefore it touches a cord in our being, regardless of whether we realize the true cause or not.
7
Dee Hock
Substance is enduring, form is ephemeral.
8
JR
I should never impose an image forever. I like how ephemeral it can be.
9
Kim Ki-duk
An artist's creative energy is ephemeral as a flower. It blooms and soon dies. No artist is great forever. Personally, I think I reached my peak in 2004 when I shot 'Samaria' and '3-Iron'.
10
Florence King
True nostalgia is an ephemeral composition of disjointed memories.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EPHEMERAL»

Descubra o uso de ephemeral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ephemeral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Ephemeral History of Perfume: Scent and Sense in Early ...
In this book, Dugan focuses on six important scents -- incense, rose, sassafras, rosemary, ambergris, and jasmine.
Holly Dugan, 2011
2
Ephemeral Bodies: Wax Sculpture and the Human Figure
The authors of the eight essays in Ephemeral Bodies--including the first English translation of Julius von Schlosser's seminal "History of Portraiture in Wax" (1910-11)--break new ground as they explore wax reproductions of the body or body ...
Roberta Panzanelli, 2008
3
The Powerful Ephemeral: Everyday Healing in an Ambiguously ...
"Bellamy's powerful analyses push back against many assumptions and 'inherited wisdom' in South Asian scholarship about religion, personhood, the body, health and violence.
Carla Bellamy, 2011
4
Screendance: Inscribing the Ephemeral Image
Dancers, choreographers, & directors are embracing screendance: capturing dance as a moving image mediated by a camera.
Douglas Rosenberg, 2012
5
Ephemeral/portable architecture
Providing technical and design detail through as series of high profile built projects, this book showcases the very best from a diverse range of designs.
Robert Kronenburg, 1998
6
Up in Flames: The Ephemeral Art of Pasted-paper Sculpture in ...
This comprehensive study of the traditional Chinese craft of paper sculpture documents the ancient craft as it exists today in Taiwan.
Ellen Johnston Laing, Helen Hui-Ling Liu, 2004
7
The Ephemeral Museum: Old Master Paintings and the Rise of ...
In this illustrated book, an eminent art historian examines the intriguing history and significance of the international art exhibition of the Old Master paintings.
Francis Haskell, 2000
8
Ephemeral Fantasies
A compilation of many years of my poems; they are all rather abstract and inlaid with metaphor, though some are simple.The poems in this particular book range from love - which are abstract and generally may be difficult to grasp on the ...
Nick Blaze, 2009
9
Dryland Rivers: Hydrology and Geomorphology of Semi-arid ...
Dryland Rivers is the first text to focus on dryland channel networks and processes and presents a historical framework for research, discusses examples of current studies and evaluates contemporary modelling approaches.
Louise J. Bull, M. J. Kirkby, 2002
10
UNIX Network Programming
The upper limit of 49151 for these ports was introduced to allow a range for ephemeral ports; RFC 1700 [Reynolds and Postel 1994] lists the upper range as 65535. 3. The dynamic or private ports, 49152 through 65535. The IANA says nothing ...
W. Richard Stevens, Bill Fenner, Andrew M. Rudoff, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPHEMERAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ephemeral no contexto das seguintes notícias.
1
Exclusive first look: Thanks to the 'Peanuts Movie,' here's your new …
I think what they did in ['The Peanuts Movie'] was to make that experience ephemeral. And then in the end, she makes a real statement about ... «Washington Post, jul 15»
2
Why are the most important people in media reading The Awl?
Readerships that seem large now will turn out to be as ephemeral as Snapchats. "I think John tends to be ahead of these things because he ... «The Verge, jul 15»
3
Meet the guy behind the music you hear when you're shopping at …
After the show while we were driving home, I had to explain to a very dejected daughter about the ephemeral nature of pop music. «Business Insider, jul 15»
4
The clock is ticking to stop the EPA's latest overreach (Opinion)
Failure to precisely define these terms means the EPA could regulate dry ditches or ephemeral streams, which only hold water after a heavy ... «Yellowhammer News, jul 15»
5
Exclusive: Listen to Heaters' Newest Track "Propane" Before Their …
... the vocals on “Propane” have a searing, ephemeral quality. If you focus too long on a word or phrase, it's already gone with a ghostly echo, ... «Village Voice, jul 15»
6
ViralNova Just Got Bought for $100 Million – Has the Viral Publisher …
David Anderson, senior vice president at MediaLink, said that publishers' social-media expertise may be ephemeral. Thus, they need to ... «Wall Street Journal, jul 15»
7
Connecticut Craves Its Croakers
Lamentably, restaurants are ephemeral and smart travelers check to ensure such businesses are open. But one need not worry about a decline ... «Hartford Courant, jul 15»
8
The best TV show you're not watching
Everyone has their own version of what just happened and what happened 20 years ago and how ephemeral that is.” That might be the most ... «HLNtv.com, jul 15»
9
Could DeAndre Jordan's Free-Agency Flip-Flop 'F*ck Up The Whole …
... “Free agent agreements made during the moratorium are ephemeral — they're ghosts, illusions — agreements that aren't really agreements. «UPROXX, jul 15»
10
'Satisfaction guaranteed' in Turkish duo's Italy exhibition
The pattern comes from ephemeral stickers such as candy's ephemeral nature. And the promise here is an instant joy and satisfaction that will ... «Hurriyet Daily News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ephemeral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ephemeral>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z