Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estuary" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESTUARY

From Latin aestuārium marsh, channel, from aestus tide, billowing movement, related to aestās summer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ESTUARY EM INGLÊS

estuary  [ˈɛstjʊərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTUARY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Estuary e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTUARY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «estuary» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
estuary

Estuário

Estuary

Um estuário é um corpo costeiro parcialmente fechado de água salobre com um ou mais rios ou córregos que fluem para ele e com uma conexão livre para o mar aberto. Os estuários formam uma zona de transição entre os ambientes dos rios e os ambientes marítimos e estão sujeitos a ambas as influências marinhas, como marés, ondas e afluxo de água salgada; e influências ribeirinhas, como fluxos de água doce e sedimentos. Os influxos de água do mar e água doce fornecem níveis elevados de nutrientes tanto na coluna de água como nos sedimentos, fazendo com que os estuários entre os habitats naturais mais produtivos do mundo. A maioria dos estuários existentes foram formados durante a época do Holoceno pela inundação de vales erosos ou glaciados quando o nível do mar começou a aumentar cerca de 10.000-12.000 anos atrás. Os estuários são tipicamente classificados por suas características geomorfológicas ou por padrões de circulação de água e podem ser referidos por muitos nomes diferentes, como baías, portos, lagoas, enseadas ou sons, embora algumas dessas massas de água não atendam estritamente a definição acima de um estuário e pode ser totalmente salgado. An estuary is a partly enclosed coastal body of brackish water with one or more rivers or streams flowing into it, and with a free connection to the open sea. Estuaries form a transition zone between river environments and maritime environments and are subject to both marine influences, such as tides, waves, and the influx of saline water; and riverine influences, such as flows of fresh water and sediment. The inflows of both sea water and fresh water provide high levels of nutrients in both the water column and sediment, making estuaries among the most productive natural habitats in the world. Most existing estuaries were formed during the Holocene epoch by the flooding of river-eroded or glacially scoured valleys when the sea level began to rise about 10,000-12,000 years ago. Estuaries are typically classified by their geomorphological features or by water circulation patterns and can be referred to by many different names, such as bays, harbors, lagoons, inlets, or sounds, although some of these water bodies do not strictly meet the above definition of an estuary and may be fully saline.

definição de estuary no dicionário inglês

A definição de estuário no dicionário é o canal alargado de um rio onde se aproxima do mar, com uma mistura de água doce e água salgada. Outra definição de estuário é uma entrada do mar.

The definition of estuary in the dictionary is the widening channel of a river where it nears the sea, with a mixing of fresh water and salt water. Other definition of estuary is an inlet of the sea.

Clique para ver a definição original de «estuary» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ESTUARY


curie
ˈkjʊərɪ
Dioscuri
ˌdaɪɒsˈkjʊərɪ
electuary
ɪˈlɛktjʊərɪ
fury
ˈfjʊərɪ
January
ˈdʒænjʊərɪ
microcurie
ˈmaɪkrəʊˌkjʊərɪ
millicurie
ˈmɪlɪˌkjʊərɪ
Newry
ˈnjʊərɪ
obituary
əˈbɪtjʊərɪ
ossuary
ˈɒsjʊərɪ
residuary
rɪˈzɪdjʊərɪ
sanctuary
ˈsæŋktjʊərɪ
statuary
ˈstætjʊərɪ
sumptuary
ˈsʌmptjʊərɪ
textuary
ˈtɛkstjʊərɪ
tumultuary
tjuːˈmʌltjʊərɪ
Urey
ˈjʊərɪ
usufructuary
ˌjuːzjʊˈfrʌktjʊərɪ
Venturi
vɛnˈtjʊərɪ
voluptuary
vəˈlʌptjʊərɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ESTUARY

estributor
estrich
estridge
estrildid
estrin
estriol
estro
estrogen
estrogenic
estrogenically
estrone
estrous
estrual
estrum
estrus
estuarial
estuarian
estuaries
estuarine
estuary English

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ESTUARY

abortuary
actuary
animal sanctuary
antiquary
bird sanctuary
February
fructuary
mortuary
noctuary
promptuary
quaestuary
reliquary
river estuary
wildlife sanctuary

Sinônimos e antônimos de estuary no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESTUARY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «estuary» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de estuary
creek · firth · fjord · inlet · mouth

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ESTUARY»

estuary creek firth fjord inlet mouth examples climate biome crossword animals that live estuaries important accent partly enclosed coastal body brackish water with more rivers streams flowing into basic information about partially along coast where freshwater from meets mixes salt ocean exploring what estuary mixing seawater housing welcome association profit organisation providing affordable services residents currently merriam webster area plural full passage tide current especially weehawken apartments dedicated best luxury apartment friendly homes learn rent downtown define part lower course which hudson program dept environmental protects conserves

Tradutor on-line com a tradução de estuary em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTUARY

Conheça a tradução de estuary a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de estuary a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estuary» em inglês.

Tradutor português - chinês

河口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estuario
570 milhões de falantes

inglês

estuary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुहाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

устье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estuário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোহনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

estuaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mündung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

河口
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강어귀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Estuary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa sông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முகத்துவார
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुंलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haliç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estuario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ujście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гирло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

estuar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκβολές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mynning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elvemunning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estuary

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTUARY»

O termo «estuary» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estuary» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estuary
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «estuary».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESTUARY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «estuary» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «estuary» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre estuary

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ESTUARY»

Citações e frases célebres com a palavra estuary.
1
Tim Bishop
The Long Island Sound is an environmentally unique estuary that needs to be protected.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ESTUARY»

Descubra o uso de estuary na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estuary e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Hudson River Estuary
The Hudson River Estuary is a 2006 scientific biography with relevance to similar natural systems.
Jeffrey S. Levinton, John R. Waldman, 2006
2
A Journey Into an Estuary
Takes readers on a walk at a sheltered bay, showing examples of how the animals and plants of estuaries are connected and dependent on each other and the estuary's mix of fresh and salt water.
Rebecca L. Johnson, 2004
3
Exploring the Camel Estuary
This book explores the Camel Estuary, its diverse habitats, and the wealth of plants and animals they support. It introduces some of the people whose lives affect and are affected by the wildlife of the estuary.
Michael Kent, Adrian Langdon, 2007
4
Life in an Estuary: The Chesapeake Bay
Examines the physical features, processes, and many different species of plants and animals that make up the ecosystem of the largest estuary in the United States, the Chesapeake Bay.
Sally M. Walker, 2003
5
South West Sea Kayaking: Isle of Wight to the Severn Estuary
As well as describing 50 great kayaking journeys, this book presents all the navigational and tidal information a sea kayaker needs on this magnificent section of coast.
Mark Rainsley, 2008
6
Trace Metals in the Westerschelde Estuary: A Case-Study of a ...
Several models describing in detail the transport, the sedimentation and the speciation of the trace metals in this well-mixed estuary (all major estuaries in EC countries adjacent to the North Sea or the Atlantic Ocean are well-mixed) are ...
W. Baeyens, 1998
7
Community-Based Watershed Management: Lessons from the ...
Applicable to watershed protection and restoration efforts in both coastal and non-coastal areas, this handbook describes 28 highly successful watershed management approaches.
Environmental Protection Agency, 2006
8
Estuary English: Dialect Levelling in Southern Great Britain
Seminar paper from the year 2005 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,7, University of Bayreuth, 15 entries in the bibliography, language: English, abstract: Ever since David Rosewarne first coined ...
Swantje Tönnies, 2008
9
Estuary and Coastal Habitat Conservation: Congressional Hearing
Mgmt., for the Assoc. of Nat. Estuary Programs; Linda Shead, exec. dir., Galveston Bay Fdn., for Restore America's Estuaries; & Sen. Paul Sarbanes & Robert Torricelli. Charts & tables.
John H. Chafee, 2001
10
Estuary Restoration and Maintenance: The National Estuary ...
Publ., 18, 249, 1988. 48. Marshall, H. G., Assessment of Phytoplankton Species in the Delaware River Estuary. Technical Report to the Delaware River Basin Commission by the U.S. Environmental Protection Agency, Philadelphia, PA, 1992.
Michael J. Kennish, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTUARY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estuary no contexto das seguintes notícias.
1
City begins Zandvlei estuary dredging
Cape Town - The City of Cape Town said on Thursday it had started with dredging operations at the Zandvlei estuary nature reserve near ... «Independent Online, jul 15»
2
Exe Estuary Trail wins planning crown
Devon County Council's cabinet member for highway management, Councillor Stuart Hughes, said: “We always knew the Exe Estuary Trail ... «Exmouth Journal, jul 15»
3
Coronado Living: A Strandworthy Excursion to the Tijuana Estuary
We had heard about the Tijuana Estuary Visitors Center from a friend who recommended it highly for young children. In about 20 minutes, we ... «eCoronado.com, jul 15»
4
Shotley holiday park with unrivalled views of the Orwell/Stour …
The park, which opened in the 1970s, offers “unrivalled and uninterrupted” views of the Orwell/Stour estuary and is described by owners as a ... «East Anglian Daily Times, jul 15»
5
Estuary Logistics Reports Record-Breaking Growth In 2015 After …
Estuary Logistics has been growing massively throughout 2015 after their success in the BIFA Awards 2014, recognizing them as one of the ... «Free Press Release Center, jul 15»
6
Exe Estuary Trail wins planning award as figures show 42 …
The trail was announced as a finalist in the category of 'Excellence in Planning to Deliver Infrastructure' category earlier in the year and a ... «Exeter Express and Echo, jul 15»
7
Journeys to Estuary View to be made easier
She says she found that it wasn't clear which bus stop patients needed to use to reach Estuary View, nor which bus and the bus times shown ... «Canterbury Times, jul 15»
8
Shannon Estuary's Kilrush Marina Celebrates Upgrade & New Owners
#kilrushmarina – Kilrush Marina recently celebrated 12 months under new ownership having carried out an extensive upgrade and ... «Afloat, jul 15»
9
Yishun condo reports 25 dengue cases
Mosquito Menace: NEA said yesterday that as of Monday, 31 mosquito breeding habitats have been found and destroyed in The Estuary. «AsiaOne, jul 15»
10
Shannon Estuary Search & Rescue Exercise For Foynes Air Show
Among the aircraft taking to the skies over West Limerick and the Shannon Estuary will be a Russian Mini MiG, authentic World War Two ... «Afloat, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estuary [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/estuary>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z