Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fashion" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FASHION

Facioun form, manner, from Old French faceon, from Latin factiō a making, from facere to make.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FASHION EM INGLÊS

fashion  [ˈfæʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FASHION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fashion é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo fashion em inglês.

O QUE SIGNIFICA FASHION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «fashion» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fashion

moda

Fashion

A moda é um estilo ou prática popular, especialmente em roupas, calçados, acessórios, maquiagem, piercing corporal ou móveis. A moda é uma tendência distinta e muitas vezes habitual no estilo em que uma pessoa se veste. São os estilos de comportamento predominantes e as mais recentes criações de designers de têxteis. O traje do termo mais técnico tornou-se tão ligado ao termo "moda" que o uso do primeiro foi relegado para sentidos especiais, como roupas extravagantes ou roupas de máscaras, enquanto que a "moda" significa roupas mais geralmente, incluindo o estudo dela. Embora aspectos da moda possam ser femininos ou masculinos, algumas tendências são andróginas. Fashion is a popular style or practice, especially in clothing, footwear, accessories, makeup, body piercing, or furniture. Fashion is a distinctive and often habitual trend in the style in which a person dresses. It is the prevailing styles in behaviour and the newest creations of textile designers. The more technical term costume has become so linked to the term "fashion" that the use of the former has been relegated to special senses like fancy dress or masquerade wear, while "fashion" means clothing more generally, including the study of it. Although aspects of fashion can be feminine or masculine, some trends are androgynous.

definição de fashion no dicionário inglês

A primeira definição de moda no dicionário é o estilo de roupas, cosméticos, comportamento, etc., especialmente o estilo mais recente ou mais admirado. Outra definição de moda é projetada para ser atual, mas não necessariamente para durar. A moda também é uma maneira de desempenho; modo; caminho.

The first definition of fashion in the dictionary is style in clothes, cosmetics, behaviour, etc, esp the latest or most admired style. Other definition of fashion is designed to be in the current fashion, but not necessarily to last. Fashion is also manner of performance; mode; way.

Clique para ver a definição original de «fashion» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FASHION

PRESENT

Present
I fashion
you fashion
he/she/it fashions
we fashion
you fashion
they fashion
Present continuous
I am fashioning
you are fashioning
he/she/it is fashioning
we are fashioning
you are fashioning
they are fashioning
Present perfect
I have fashioned
you have fashioned
he/she/it has fashioned
we have fashioned
you have fashioned
they have fashioned
Present perfect continuous
I have been fashioning
you have been fashioning
he/she/it has been fashioning
we have been fashioning
you have been fashioning
they have been fashioning

PAST

Past
I fashioned
you fashioned
he/she/it fashioned
we fashioned
you fashioned
they fashioned
Past continuous
I was fashioning
you were fashioning
he/she/it was fashioning
we were fashioning
you were fashioning
they were fashioning
Past perfect
I had fashioned
you had fashioned
he/she/it had fashioned
we had fashioned
you had fashioned
they had fashioned
Past perfect continuous
I had been fashioning
you had been fashioning
he/she/it had been fashioning
we had been fashioning
you had been fashioning
they had been fashioning

FUTURE

Future
I will fashion
you will fashion
he/she/it will fashion
we will fashion
you will fashion
they will fashion
Future continuous
I will be fashioning
you will be fashioning
he/she/it will be fashioning
we will be fashioning
you will be fashioning
they will be fashioning
Future perfect
I will have fashioned
you will have fashioned
he/she/it will have fashioned
we will have fashioned
you will have fashioned
they will have fashioned
Future perfect continuous
I will have been fashioning
you will have been fashioning
he/she/it will have been fashioning
we will have been fashioning
you will have been fashioning
they will have been fashioning

CONDITIONAL

Conditional
I would fashion
you would fashion
he/she/it would fashion
we would fashion
you would fashion
they would fashion
Conditional continuous
I would be fashioning
you would be fashioning
he/she/it would be fashioning
we would be fashioning
you would be fashioning
they would be fashioning
Conditional perfect
I would have fashion
you would have fashion
he/she/it would have fashion
we would have fashion
you would have fashion
they would have fashion
Conditional perfect continuous
I would have been fashioning
you would have been fashioning
he/she/it would have been fashioning
we would have been fashioning
you would have been fashioning
they would have been fashioning

IMPERATIVE

Imperative
you fashion
we let´s fashion
you fashion
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fashion
Past participle
fashioned
Present Participle
fashioning

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FASHION


antifashion
ˌæntɪˈfæʃən
ashen
ˈæʃən
compassion
kəmˈpæʃən
deration
diːˈræʃən
desideration
ˈdeɪsiːdiːˈræʃən
dispassion
dɪsˈpæʃən
impassion
ɪmˈpæʃən
outpassion
ˌaʊtˈpæʃən
passion
ˈpæʃən
ration
ˈræʃən
refashion
riːˈfæʃən
Wakashan
wɑːˈkæʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FASHION

fashery
fashion business
fashion design
fashion designer
fashion editor
fashion house
fashion icon
fashion industry
fashion magazine
fashion model
fashion parade
fashion plate
fashion sense
fashion shoot
fashion show
fashion victim
fashion-conscious
fashion-forward
fashionability
fashionable

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FASHION

after a fashion
air cushion
booster cushion
Bristol fashion
cushion
doggy fashion
falchion
floor cushion
fushion
high fashion
high-fashion
liquidity cushion
of fashion
parathion
parrot-fashion
pincushion
scatter cushion
shipshape and Bristol fashion
stanchion
whoopee cushion

Sinônimos e antônimos de fashion no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FASHION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «fashion» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de fashion

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FASHION»

fashion accommodate adapt adjust appearance approach beau monde cast clothes configuration construct contrive convention craze create custom description design fabricate business figure forge form guise high society trends elle days from week coverage best dressed stars carpet what chic streets watch this season magazine canada beauty component general title with gift ideas competitions news advice pictures find telegraph your source catwalk tips guardian comment women shoes ebay dresses handbags jewelry jeans jackets designer brands great deals kids babies world leading guide destinations attracts millions

Tradutor on-line com a tradução de fashion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FASHION

Conheça a tradução de fashion a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de fashion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fashion» em inglês.

Tradutor português - chinês

时尚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moda
570 milhões de falantes

inglês

fashion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مُوضَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্যাশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mode
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fesyen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mode
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

流行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fashion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời trang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபேஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॅशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

modă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mode
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mode
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fashion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FASHION»

O termo «fashion» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.053 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fashion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fashion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fashion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FASHION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fashion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fashion» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fashion

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FASHION»

Citações e frases célebres com a palavra fashion.
1
Felix Adler
Love is the expansion of two natures in such fashion that each include the other, each is enriched by the other.
2
Fantasia Barrino
I like to play dress up, I'm in love with fashion.
3
Isabella Blow
Fashion is a vampiric thing; it's the Hoover on your brain. That's why I wear the hats, to keep everyone away from me. They say, 'Oh, can I kiss you?' I say, 'No, thank you very much.'
4
Hamish Bowles
When I started in 1992, I really thought the 'Vogue' fashion department was one of the most frightening places on the planet.
5
Coco Chanel
Fashion is architecture: it is a matter of proportions.
6
Tabatha Coffey
I love the Cannes Film Festival. From the lavish parties and events to the red carpet attire, this star-studded week-long event is where I get a lot of inspiration for hair and fashion.
7
Steven Cojocaru
I'm being invaded by fashion pundits.
8
Lily Cole
I guess I try and learn all the time from every experience in life, so my thinking is a hybrid of everything. I'd have to attribute some of that to my work in the fashion industry - in some obscure way.
9
Agyness Deyn
I don't really go to fashion parties; they're not my scene.
10
Christian Dior
Without foundations, there can be no fashion.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FASHION»

Descubra o uso de fashion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fashion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fashion
More than two hundred full-color illustrations by the grandmaster of Pop Art feature his playful, influential fashion illustration work from the 1950s, presenting a gallery of some of his most ingenious images, with witty drawings of shoes, ...
‎2004
2
Fashion, Culture, and Identity
How do fashions change? These are just a few of the intriguing questions Fred Davis sets out to answer in this provocative look at what we do with our clothes—and what they can do to us.
Fred Davis, 1992
3
Basics Fashion Design 03: Construction
This volume leads the reader through the essential stages of creating a garment, from pattern cutting and draping a mannequin, to finishing and haberdashery.
Anette Fischer, 2009
4
Fashion: The Collection of the Kyoto Costume Institute : a ...
Illustrates a wide range of historical garments, underwear, shoes and fashion accessories dating from the eighteenth century to the present day.
Akiko Fukai, 2002
5
Fashion
Are you a fashion diva? Get the info you need to know about stepping out in style. You ll get hints on where to find the hottest looks or how to make your own fashion statement.
Jen Jones, 2007
6
Fashion and Celebrity Culture
Presents a study of the relationship between fashion and celebrity culture, examines the history of the relationship, and traces particular contemporary stylistic shifts as they have intersected with media technologies.
Pamela Church Gibson, 2012
7
1,000 Poses in Fashion
Ambiguous, sensual, coquette, and suggestive: the one thousand fashion drawing poses in this book are a deep journey into the wealth of possibilities for illustrating male and female bodies, and designers’ capacity to transmit sensations ...
Chidy Wayne, 2010
8
1000 Ideas by 100 Fashion Designers
Fashion isn't art. The latter can just be admired, while the first needs to be sold. How do designers create constant objects of desire? In this book, 100 designers give 1000 tips on what it takes to be a great fashion designer.
Carolina Cerimedo, 2010
9
Fashion in Film
This abundantly illustrated collection reveals that fashion in conjunction with film must be understood in a different way from fashion tout simple.
Adrienne Munich, 2011
10
Basics Fashion Design 02: Textiles and Fashion
" "This book includes researching textiles, designing textiles, textiles into production, future fabrics, natural fibres, man-made fibres, types of yarn, finishing processes, weave, knit, other forms of construction, print, embroidery and ...
Jenny Udale, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FASHION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fashion no contexto das seguintes notícias.
1
Short shorts, maxi dresses and bare chests at Bluesfest
What are the hottest festival fashion looks at RBC Bluesfest this year? Every day, Bluesfest's style squad and fashion director Julie Beun shares ... «Ottawa Citizen, jul 15»
2
Sydney's fashionistas take on New York
Georgia Vumbaca, of Wahroonga, is one of 20 students from The Fashion Institute who will have the opportunity to showcase their talent on the ... «Perth Now, jul 15»
3
How to BuzzFeed your look and other modern fashion advice
Fashion vocabulary used to be all about the singular. By referring to an item of clothing as a single item – a trouser, a pant, a shoe – it suddenly ... «The Guardian, jul 15»
4
Effortless Chic Fashion With Francesca Skwark
She started out her fashion career working her way to the top as an intern, pursuing her passion for fashion. Then her life changed when she ... «KTLA, jul 15»
5
Tesla Hires Former Fashion Executive
A former fashion executive has joined Tesla Motors Inc. TSLA 0.58 % as the company's vice president of North American sales, a move ... «Wall Street Journal, jul 15»
6
Can Natalie Massenet's net set reboot fashion?
Kendall Jenner, Anna Wintour, Sir Philip Green, Kate Moss, Lottie Moss, Natalie Massenet and Poppy Delevingne at London fashion week. «The Guardian, jul 15»
7
Christian Audigier, Ed Hardy and Von Dutch fashion mogul, dead at …
Christian Audigier, the fashion designer and entrepreneur who propelled Ed Hardy and Von Dutch into wildly successful international brands, ... «CBC.ca, jul 15»
8
Can You Spot the Men in This Fashion Show?
"[Haute couture] is the most traditional and rarified strata of fashion, still dominated by corseted shapes, exaggerated femininity and fantastical ... «Mic, jul 15»
9
New York to hold first ever men's fashion week
Aptly named NYFW: Men's, the event will span over four days and includes well known fashion brands like Michael Kors, Calvin Klein and Polo ... «Irish Examiner, jul 15»
10
How a sexist sneaker culture turned men into fashion addicts
“Men's fashion is being transformed from the feet up,” said Elizabeth Semmelhack who, as senior curator at The Bata Shoe Museum in Toronto, ... «Washington Post, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fashion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fashion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z