Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fontina" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FONTINA

From Italian dialect, of unknown origin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FONTINA EM INGLÊS

fontina  [fɒnˈtiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FONTINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fontina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FONTINA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «fontina» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fontina no dicionário inglês

A definição de fontina no dicionário é um queijo semi-bruto, amarelo pálido e leve, feito a partir de leite de vaca.

The definition of fontina in the dictionary is a semihard, pale yellow, mild Italian cheese made from cows' milk.


Clique para ver a definição original de «fontina» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FONTINA


Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
cantina
kænˈtiːnə
catena
kəˈtiːnə
cavatina
ˌkævəˈtiːnə
concertina
ˌkɒnsəˈtiːnə
cortina
kɔːˈtiːnə
fifteener
ˌfɪfˈtiːnə
flutina
fluːˈtiːnə
fourteener
ˌfɔːˈtiːnə
lateener
ləˈtiːnə
pastina
pæsˈtiːnə
phlyctaena
flɪkˈtiːnə
scarlatina
ˌskɑːləˈtiːnə
sixteener
ˌsɪksˈtiːnə
sonatina
ˌsɒnəˈtiːnə
spartina
spɑːˈtiːnə
teener
ˈtiːnə
tina
ˈtiːnə
toccatina
ˌtɒkəˈtiːnə
tontiner
tɒnˈtiːnə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FONTINA

fondu
fondue
fondue Bourguignonne
FONE
fonly
fons et origo
Fonseca
font
Fontainebleau
fontal
Fontane
fontanel
fontanelle
fontange
Fontenelle
Fonteyn
Fonthill Abbey
fonticulus
fontinalis
fontlet

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FONTINA

Christina
detached retina
Latina
mediastina
Mutina
patina
platina
retina
rhytina
sestina
Venezia Tridentina

Sinônimos e antônimos de fontina no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FONTINA»

fontina recipes taste nutrition pregnancy grille baked similar substitute fontina aosta cheese classic italian made valley since century there many cheeses with alternative names such wisconsin milk marketing board originated italy mountainous region near swiss border named mont fontin nearby encyclopedia food network terms learn about from murray this cows grazing foot high alpine pastures semi firm cooked pressed washed weekly recipe garten star easy follow consorzio produttori tutela della producers consortium safeguarding body controls production denomination cuisine rockville plan your lunch dinner business event holiday party wednesdays pizza dollars carry belgioioso aged over days develop exceptional mild buttery flavor smooth almost silky texture sartori sublimely sweet

Tradutor on-line com a tradução de fontina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FONTINA

Conheça a tradução de fontina a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de fontina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fontina» em inglês.

Tradutor português - chinês

fontina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fontina
570 milhões de falantes

inglês

fontina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fontina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فونتينا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фонтина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fontina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fontina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fontina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fontina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fontina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォンティーナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fontina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fontina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fontina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போன்டினா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॉंटिना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fontina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fontina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fontina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фонтіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fontina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fontina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fontina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fontina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fontin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fontina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FONTINA»

O termo «fontina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.000 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fontina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fontina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fontina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FONTINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fontina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fontina» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fontina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FONTINA»

Descubra o uso de fontina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fontina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cheese Primer
Real Fori tina is firm and supple, not flabby, shiny, and bulgy like faux Fontina, and its flavor is immediately fuller and grander than those cheeses that pretend to be what they are not. Virtually all of the big commercial cheese companies in ...
Steven W. Jenkins, 1996
2
Wisconsin Cheese: A Cookbook and Guide to the Cheeses of ...
Fontina originated in the 1400s, first being produced high in the snowcapped Italian Alps near the French and Swiss borders. Mont Fontin and the nearby village of Fontinaz inspired the name Fontina—or Fontina Val dAosta, as it's called in ...
Martin Hintz, Pam Percy, 2008
3
Fabulicious!: Teresa's Italian Family Cookbook
Fontina. Potato. Torta. This is my Italian twist on scalloped potatoes, and it's not only the most delicious potato dish you'll ever have, it's the prettiest. The trick is to cut the potatoes super thin (a mandoline slicer or plastic V-slicer works much ...
Teresa Giudice, 2011
4
Biba's Northern Italian Cooking
MAKES 4 SERVINGS 3 to 4 tablespoons butter \ 8 slices (about '/i pound) Italian fontina 8 eggs or Swiss cheese Salt and freshly ground pepper to taste I Melt butter in a large skillet. When butter foams, break eggs into skillet. Season with salt ...
Biba Caggiano, 2002
5
Cheese & Wine: A Guide to Selecting, Pairing, and Enjoying
(fon-TEE-na) Raw cow's milk Italy The best time to purchase Fontina is in the late fall, when merchants have wheels made from the milk of cows that grazed on summer pasture. The aromatic herbs, wildflowers, and grasses of the Valle d' Aosta, ...
Janet Fletcher, 2011
6
Hot & Cheesy
Pasta with Cheese Fettuccine with Fontina Fondue THIS NOT-OFTEN-SEEN RECIPE is one from the Piedmont region of northern Italy and has the same creamy, mellow, stick-to-your-ribs taste as any fondue from the Alps. In this recipe , the ...
7
CookSmart: Perfect Recipes for Every Day
This chunky-style tomato gave the sauce substance, while the juice CHOOSING A CHEESE FOR WHITE LASAGNA Having made my white lasagna with ordinary grocery store brands of fontina and provolone, I decided to probe a little further.
Pam Anderson, 2002
8
The Cheese Companion
Fontina Northwest Italy Genuine Fontina is made only in the steep-sided Val d' Aosta in the Italian Alps near Mont Blanc and the French border. Each cheese has its name and that of the local cooperative stenciled on the rind. In summer, the ...
Judy Ridgway, 2004
9
The: Figs Table
Pecan Cranberry Biscotti, 194 Penzey's cheese company, 44 Pepe's Pizzeria ( New Haven), 13, 174 Periyali restaurant (New York), 166 pesto: Almond, 67 Almond, Roasted Red Bliss Potato, and Fontina Cheese Pizza, 164 Arugula, Spring ...
Todd English, Sally Sampson, 1998
10
Lidia Cooks from the Heart of Italy: A Feast of 175 Regional ...
Costolette all-a Fontina -r~ Serves 6 Veal chops are always something of an extravagance. though worth it when well prepared. In this exciting recipe from Valle cl'Aosta, thick rib chops are stuffed with the region's prized fontina. browned , and ...
Lidia Matticchio Bastianich, Tanya Bastianich Manuali, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FONTINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fontina no contexto das seguintes notícias.
1
Yoghurt bread piadina with fontina
Wrap up your day with Matt Preston's delicious homemade yoghurt bread topped with zesty spinach, tomatoes and Italian cheese. «Taste.com.au, jul 15»
2
Upcoming Food & Drink Events in Houston July 2015 | Houston Press
In addition to the two-course dinner – which includes choices such as hand-cut potato gnocchi with Fontina cheese sauce and a quail egg and ... «Houston Press, jul 15»
3
Gerry Frank's picks: Enjoy brews and bed in Seaside, plus Italian …
The spaghetti-and-meatballs entree is enormous: The meatballs are stuffed with fontina cheese for a more flavorful bite. The chicken piccata is ... «OregonLive.com, jul 15»
4
Venissimo Cheese teaches perfect pairings - San Diego CityBeat
One of my favorite matches was the 2012 Cabernet Sauvignon by Le Vigne Winery with Fontina Val d'Aosta and Noord Hollander. The first ... «San Diego CityBEAT, jul 15»
5
Informal dining: Giovanna's Cafe in Ramsey
... which greatly enhanced a potato-fontina cheese frittata ($8.50). Her breads are from Englewood-based Balthazar; its quality was clear in the ... «NorthJersey.com, jul 15»
6
Restaurants heading outdoors for burgers, pig roast, grilled dinners
... above) include chickpea, salmon, and half-pound beef burgers, including one with crisped pancetta, mushroom truffle spread and fontina. «Milwaukee Journal Sentinel, jul 15»
7
Rafns' offers summer menu
... Salad with Organic Lettuces and Willamette Valley aged Fontina ($16) and Organic Cream Cheese Tart with Local Blueberry Preserve ($7). «Statesman Journal, jul 15»
8
Second helpings: The latest from Rita Moran
... and names, including Another Night in Bangkok, with a Thai twist in its red currywurst and Bad Mutha Clucka, with chicken fontina sausage. «Ventura County Star, jul 15»
9
Las Vegas is a top city for burger eating | Las Vegas Review-Journal
The burger is made with ground beef and pork stuffed with fontina cheese and topped with soy-marinated onions, jalapeno jelly, lettuce, tomato ... «Las Vegas Review-Journal, jul 15»
10
Sweet or savory, France's tourte de blettes is the king of street food
Choices in cheese range from Gouda and shredded Gruyere to Emmentaler, fontina, ricotta and Parmesan. Almonds can be switched for pine ... «Chicago Tribune, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fontina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fontina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z