Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "get away with" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GET AWAY WITH EM INGLÊS

get away with play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GET AWAY WITH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «get away with» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de get away with no dicionário inglês

A definição de fugir no dicionário é roubar e escapar. Outra definição de fugir é fazer sem ser descoberta ou punida ou com apenas uma punição menor.

The definition of get away with in the dictionary is to steal and escape. Other definition of get away with is to do without being discovered or punished or with only a minor punishment.


Clique para ver a definição original de «get away with» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GET AWAY WITH

get a bang out of
get a guernsey
get a line on
get a load of
get a move on
get a rise out of
get a wiggle on
get a word in edgeways
get about
get across
get ahead
get along
get any good of
get anywhere
get around
get at
get away
get away with murder
get back
get by

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GET AWAY WITH

all up with
along with
be done with
come up with
could do with
deal with
do away with
have nothing to do with
have to do with
in line with
in with
keep pace with
keep up with
put up with
run away with
take up with
to begin with
to do with
to start with
up with
with

Sinônimos e antônimos de get away with no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GET AWAY WITH»

get away with away with today meaning movie repellent lyrics mobb deep games idioms phrases getting within hours legal decision idea that clinton case showed harassment started entering male macmillan define what more murder episodes blogs news watch official exclusive videos photos cast bios definitions word series imdb clip from pilot shonda video articles learn people liked this also avoid punishment cambridge audio pronunciation succeed wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum phrasal verb usingenglish examples deadline minute breaking information unfiltered hedge funds eight theories bestow great riches their managers even

Tradutor on-line com a tradução de get away with em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GET AWAY WITH

Conheça a tradução de get away with a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de get away with a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «get away with» em inglês.

Tradutor português - chinês

逃脱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salirse con la suya
570 milhões de falantes

inglês

get away with
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथ दूर चले जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفلت من العقاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уйти с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fugir com
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গে দূরে পেতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échapper à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melarikan diri bersama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entkommen mit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

持ち逃げする
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

함께 도망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lunga kanthi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận được ngay với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விட்டு விடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूर व्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaçmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavarsela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uciec z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піти з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să scape cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να ξεφύγει με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wegkom met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komma undan med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komme unna med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de get away with

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GET AWAY WITH»

O termo «get away with» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.258 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «get away with» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de get away with
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «get away with».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GET AWAY WITH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «get away with» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «get away with» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre get away with

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GET AWAY WITH»

Citações e frases célebres com a palavra get away with.
1
Dan Abrams
I'm not going to let people get away with either a dishonest or inaccurate premise to what we're talking about because I think that does the viewer a disturbance.
2
Ted Allen
The great mystery to me is how restaurant critics think they can get away with doing their job without anybody noticing who they are.
3
Curtis Armstrong
There's something about the way of playing a repellent character, that if you can play him with a certain amount of charm, you can get away with a lot.
4
Ed Asner
When I was working my way up, it seemed to me that only Westerns and 'Star Treks' or sci-fi movies could afford to get away with presenting the problems - like prejudice and desegregation, for instance - that we face in our everyday lives.
5
Sean Bean
I sometimes find that playing the bad guy, or villains, or psychopaths tend to be much more psychologically rewarding. And you can really push it, you can push the limits, and get away with it.
6
George Benson
The jazz rhythm won't be understood by the bulk of my audience. That's the problem. We can get away with maybe one tune a night. It depends on where we place it. A song like 'Beyond the Sea,' the fans love that. It's fresh.
7
John Bolton
North Korea is going to get away with keeping its nuclear weapons.
8
Benjamin Booker
New Orleans style is funky - it's just as experimental as the city. There aren't any rules. If you want to wear a polka-dot shirt and some crazy pants, you can get away with it there.
9
Cindy Busby
On stage you can get away with a lot more in the sense of emotion and truthfulness. But the camera is the eye of God. It sees everything.
10
Drew Carey
Like I said, all comedy is based on exaggeration, big or small, whatever you can get away with.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GET AWAY WITH»

Descubra o uso de get away with na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com get away with e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
How I Helped O.J. Get Away With Murder: The Shocking Inside ...
No. (Proceeds from this book are going to the March of Dimes and other selected charities with which Gilbert has long been associated.) Gilbert is writing this book because he regrets what he did for his adored, childhood idol.
Mike Gilbert, 2008
2
Reality Is What You Can Get Away With
Here are images of our culture's absurdities, injustices, violence and desires, shot at you in a machine gun like assault on your senses and intellect.
Robert Anton Wilson, 1996
3
How to Commit Murder and Get Away with It
No, it's not. It's some guy in a uniform. Maybe he's sending word. But he wasn't sending word. This is your opportunity to see how a crime is committed in a scheme involving four people-but only one is aware of the true motive.
Diego, 2007
4
101 Ways to Get Away With Anything!
Through the hilarious voice of Fox TV's sit-com star, readers get advice on many things, from tips on the art of driving parents crazy to how to deal with a neurotic teacher, and everything in between. Original.
David Levithan, Malcolm, 2002
5
When She Was Bad: How And Why Women Get Away With Murder
In this provocative book, award-winning journalist Patricia Pearson argues that our culture is in denial of women's innate capacity for aggression.
Patricia Pearson, 2011
6
How They Got Away with it: White Collar Criminals and the ...
A team of scholars with backgrounds in criminology, sociology, economics, business, government regulation, and law examine the historical, social, and cultural causes of the 2008 economic crisis.
Susan Will, Stephen Handelman, David Brotherton, 2013
7
How to Make a Million Dollars an Hour: Why Hedge Funds Get ...
After all, this is America! This book gives you the answers in a twelve-step guide to accumulating vast riches the way hedge fund managers do—by playing trillion-dollar poker with a marked deck.
Les Leopold, 2012
8
Easily-Distracted Tales: Anything You Can Get Away With
What will you discover in this volume of Easily-Distracted Tales?
Christopher Osborn, 2011
9
How to Get Away with Murder in America: Drug Lords, Dirty ...
This is a story that the CIA will not want you to read.
Evan Wright, 2012
10
How to Get Away With Murder in Ny
This book is so funny you will want to read it time and time again, so buy several copies so you won't run out!
Michael Schwed, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GET AWAY WITH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo get away with no contexto das seguintes notícias.
1
Ramsey: Don't let renter get away with unauthorized subletting
I own a rental property that brings in enough to pay the taxes and insurance with a little left over. Recently, I found out that my tenant, who just ... «Dallas Morning News, jul 15»
2
Oprah Magazine Insists Only Skinny Girls Can Get Away With
Many were outraged when Oprah Magazine — also known as O Magazine — insisted that only skinny girls can get away with wearing crop ... «The Inquisitr, jul 15»
3
'How To Get Away With Murder' Season 2 Spoilers: Rebecca's Killer …
The huge suspense created by “How To Get Away With Murder” season 2 is on top. Fans and audience of the season 2 are passing through a ... «Movie News Guide, jul 15»
4
Robbers Get Away With June Examination Papers in Govt Truck
A gang of six armed robbers driving in a government registered truck last month stole June examination papers, over $1 000, mobile phones ... «AllAfrica.com, jul 15»
5
Famous 1934 Tulsa murder case revisited: Did he get away with it?
The verdict in a high-profile trial was splashed atop the front page of the Tulsa World on Feb. 22, 1935. Phil Kennamer admitted shooting John ... «Tulsa World, jul 15»
6
Why nonprofit groups get away with campaigning
Nonprofit groups are supposed to exist to promote the public welfare, not to run political campaigns. IRS rules say that tax-exempt 501(c)(4) ... «Frederick News Post, jul 15»
7
Two men punch employee at Lehigh casino, get away with money
Two men are being sought for a casino robbery in Lehigh Acres Friday night. According to Southwest Florida Crime Stoppers, they arrived at ... «The News-Press, jul 15»
8
If you're big enough you can get away with it — the latest act
This is yet another example of that wonderful French term “noblesse oblige” — if you're wealthy and big enough you can get away with almost ... «Journal Inquirer, jul 15»
9
'How To Get Away With Murder' Season 2 Premiere Date: Does …
How to Get Away With Murder will be returning to ABC this fall for a second season, as the network has renewed the series following the ... «iDigitalTimes.com, jul 15»
10
Artists Get Away With Big No-No In Preparation For Denver Art …
“It's that thing you're not supposed to do, that I'm going to get away with. Draw on walls and cars and get away with it and not get in trouble,” he ... «CBS Local, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Get away with [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/get-away-with>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z