Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "go pear-shaped" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GO PEAR-SHAPED EM INGLÊS

go pear-shaped play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GO PEAR-SHAPED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «go pear-shaped» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de go pear-shaped no dicionário inglês

A definição de ir em forma de pera no dicionário é dar errado.

The definition of go pear-shaped in the dictionary is to go wrong.


Clique para ver a definição original de «go pear-shaped» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GO PEAR-SHAPED

go off the deep end
go on
go on record
go on the swag
go one better
go out
go out of one´s way
go over
go over with a fine-tooth comb
go overboard
go phut
go places
go public
go round
go round in circles
go shares
go short
go sour
go steady
go straight

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GO PEAR-SHAPED

almond-shaped
bell-shaped
boat-shaped
cigar-shaped
crescent-shaped
diamond-shaped
egg-shaped
escaped
fan-shaped
heart-shaped
kidney-shaped
L-shaped
O-shaped
oval-shaped
pear-shaped
T-shaped
to go pear-shaped
U-shaped
V-shaped
wedge-shaped
well-shaped

Sinônimos e antônimos de go pear-shaped no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GO PEAR-SHAPED»

go pear-shaped pear shaped meaning things have gone everything slang what does mean expression used indicate that scheme been perfectly executed phrase seems originated idioms definitions largest idiom cambridge university press audio pronunciation more plan goes fails british wiktionary third person singular simple present participle going past went macmillan point started business entry this usingenglish from idiomatic expressions oxford dictionaries world example sentences reference collins always hard when

Tradutor on-line com a tradução de go pear-shaped em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GO PEAR-SHAPED

Conheça a tradução de go pear-shaped a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de go pear-shaped a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «go pear-shaped» em inglês.

Tradutor português - chinês

去梨形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ir en forma de pera
570 milhões de falantes

inglês

go pear-shaped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाशपाती के आकार का जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التنقل على شكل الكمثرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

идти грушевидный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ir em forma de pêra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিয়ার আকৃতির যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aller en forme de poire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pergi berbentuk pir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gehen birnenförmig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

洋ナシの形に行く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서양 배 모양의 이동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Menyang shaped woh pir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi lê - hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரி-வடிவத்துக்கு செல்லுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

PEAR- आकार जा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Armut şeklinde olsun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

go- a forma di pera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iść w kształcie gruszki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

йти грушовидний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

du-te in forma de para
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάνε σε σχήμα αχλαδιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gaan peervormig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

går päronformad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gå pære - formet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de go pear-shaped

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GO PEAR-SHAPED»

O termo «go pear-shaped» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «go pear-shaped» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de go pear-shaped
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «go pear-shaped».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GO PEAR-SHAPED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «go pear-shaped» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «go pear-shaped» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre go pear-shaped

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GO PEAR-SHAPED»

Descubra o uso de go pear-shaped na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com go pear-shaped e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Going Pear Shaped
An unstoppable army of Xardanian lizard warriors, seething with vengeance and armed to the fangs with swords and axes, is poised to sweep across the Core Lands - and the ancient City of Port Packham is at the top of their list of places ...
Dennis Ellis Quinn, 2006
2
Cassell's Dictionary of Slang
(1)] go pear-shaped v. [1990s+] of plans or schemes, to fail, to collapse, [the image of a solid rectangle 'slipping down' into a pear shape, thus 'the bottom drops out'] go peddle your fish! excl. [1930s] (US) an excl. of disdainful dismissal. gopher ...
Jonathon Green, 2005
3
Why is Q Always Followed by U?: Word-Perfect Answers to the ...
... or switch that operates some device in an emergency or which raises an alarm. Pear-shaped. Q. Somebody warned me the other day that there was a risk that a project I was working on might go pear-shaped, an expression new to me ...
Michael Quinion, 2009
4
Untitled
SeIpt/ /"per-/ "adjective shaped like a pear: a pear-shaped physique "idiom go pear-shaped uk informal If a plan goes pear- shaped,itfails: We'd planned to go away for the weekend, but it all went pear-shaped. peasant ...
5
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
... noun humorous the imaginary entrance to heaven pear-shaped /'pea.Jeipt/ ® /' per-/ ▻ adjective shaped like a pear: a pear-shaped physique ▻ idiom go pear- shaped uk informal If a plan goes pear- shaped, it fails: We d planned to go ...
‎2008
6
Passionfruit & Poetry
Xander slapped his thigh, nodding his head. At least now Jaz's bloody mindedness was making sense. He thought for one ghastly moment she'd developed a social conscience. “We'll just have to make sure it doesn't go pear shaped then, ...
Tea Cooper, 2013
7
Chambers concise dictionary
go pear-shaped co//o<7 to go wrong. peasant /'pezant/ >n 1 in poor agricultural societies: a farm worker or small farmer. 2 derog a rough unmannerly or culturally ignorant person. [15c: from French paisant, from Latin pagus country district] ...
Ian Brookes, 2004
8
Sustainable schools: are we building schools for the ...
What makes things go pear-shaped in the way that you have described? Q195 Chairman: We are politicians. We like to track down who did it. In other words, are there terrible builders out there who should never have been allowed to build ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Education and Skills Committee, 2007
9
Follow Your Yellow Brick Road (US Edition)
... of living that prompts a person to dive deep into life's adventures. When it's in flow, everything feels wonderful. When it is stuck, events go pear-shaped. Or, when events go pear-shaped, the natural flow of orange energy screeches to a halt ...
10
Extra Time
'Things could go pear-shaped now.' 'I don't think so, Cliff,' says Mrs Jarvis. 'We're playing a four-twofour formation. That's more peanut-shaped. Pear-shaped would be four-four-one-one.' Uncle Cliff looks at her and just from his face you can ...
Morris Gleitzman, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GO PEAR-SHAPED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo go pear-shaped no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France 2015: Tension rises as mountain stages approach
"You only have to be 5 per cent off one day and it will go pear-shaped." The strength of the respective teams behind those favourites will also ... «Sydney Morning Herald, jul 15»
2
Chasing the headlines on Alex McKinnon and Cameron Smith, 60 …
... who you count on for help and advice when things go pear-shaped and the man many see as being a league leader when his career is over. «The Daily Telegraph, jul 15»
3
King Kannemeyer Wields The Power
So he was never worried that things would go pear-shaped in the boardroom? “Hell, no, I wouldn't put it that way. In the heat and adrenaline of ... «Sporting Post, jul 15»
4
Should you buy 1-Page Ltd today?
... speculative bet so investors should only ever invest an amount that they can comfortably afford to lose in case things go pear-shaped, but the ... «Motley Fool Australia, jul 15»
5
Greece Is The Word: What The Smart Money Thinks
Here's the broker spit-balling on how it could possibly all go pear-shaped;. We see the main mechanisms of contagion being (in order): political ... «Barron's, jul 15»
6
Ronin Review
... small nuisance, however, and a lot of the game allows for more moment-to-moment improvisation when your careful plans go pear-shaped. «Only Single Player, jul 15»
7
71-year-old grandmother completes 100-mile ultramarathon - with …
Speaking with the ultramarathon website, iRunFar.com, the runner explained how, at the 88-mile mark, things started to go pear-shaped when ... «The Independent, jul 15»
8
The weapons for dealing with a narcissistic boss
... request does not guarantee your path to progression, and will more often than not leave you facing blame if things go pear-shaped. «City A.M., jul 15»
9
I can smell an 'upset' in the air as Proteas tour Bangladesh
At least if it does all go pear-shaped nobody will be able to accuse coach Russell Domingo and the selectors of not thinking, or of ignoring, ... «Rand Daily Mail, jun 15»
10
What fate awaits Massa and the Iceman?
Perhaps his monosyllabic responses, especially when things go pear-shaped, are interpreted by critics as justification that he either doesn't ... «The Roar, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Go pear-shaped [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/go-pear-shaped>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z