Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grandfather" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRANDFATHER EM INGLÊS

grandfather  [ˈɡrænˌfɑːðə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANDFATHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Grandfather e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRANDFATHER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «grandfather» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
grandfather

Avó

Grandparent

Os avós são pais do pai ou da mãe de uma pessoa - paterna ou materna. Toda criatura de reprodução sexual que não é uma quimera genética tem um máximo de quatro avós genéticos, oito bisavós genéticos, dezesseis genocicultores genéticos, etc., embora os números possam ser menores devido ao colapso da pedigree. Na história da humanidade moderna, cerca de 30 mil anos atrás, o número de humanos modernos que viveram como avós aumentou substancialmente. Não se sabe com certeza o que estimulou esse aumento na longevidade, mas acredita-se que uma conseqüência fundamental de três gerações vivas juntas foi a preservação de informações que de outra forma poderiam ter sido perdidas; um exemplo desta informação importante poderia ter sido onde encontrar água em tempos de seca. Nos casos em que os pais não estão dispostos ou não conseguem cuidar adequadamente de seus filhos, os avós geralmente assumem o papel de cuidadores primários. Mesmo quando não é esse o caso e, em particular, nas culturas tradicionais, os avós têm frequentemente um papel direto e claro em relação à criação, assistência e educação das crianças. Grandparents are the parents of a person's father or mother – paternal or maternal. Every sexually-reproducing creature who is not a genetic chimera has a maximum of four genetic grandparents, eight genetic great-grandparents, sixteen genetic great-great-grandparents, etc., though the numbers can be lower due to pedigree collapse. In the history of modern humanity, around 30,000 years ago, the number of modern humans who lived to be grandparents increased substantially. It is not known for certain what spurred this increase in longevity, but it is believed that a key consequence of three generations being alive together was the preservation of information which could otherwise have been lost; an example of this important information might have been where to find water in times of drought. In cases where parents are unwilling or unable to provide adequate care for their children, grandparents often take on the role of primary caregivers. Even when this is not the case, and particularly in traditional cultures, grandparents often have a direct and clear role in relation to the raising, care and nurture of children.

definição de grandfather no dicionário inglês

A primeira definição de avô no dicionário é o pai do pai ou da mãe. Outra definição de avô é um antepassado masculino. O avô também é um termo familiar de endereço para um homem velho.

The first definition of grandfather in the dictionary is the father of one's father or mother. Other definition of grandfather is a male ancestor. Grandfather is also a familiar term of address for an old man.

Clique para ver a definição original de «grandfather» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GRANDFATHER


Bairnsfather
ˈbɛənzˌfɑːðə
farther
ˈfɑːðə
father
ˈfɑːðə
forefather
ˈfɔːˌfɑːðə
godfather
ˈɡɒdˌfɑːðə
great-grandfather
ˌɡreɪtˈɡrændfɑːðə
great-great-grandfather
ˌɡreɪtˌɡreɪtˈɡrændˌfɑːðə
housefather
ˈhaʊsˌfɑːðə
how´s-your-father
ˈhaʊzjəˈfɑːðə
lather
ˈlɑːðə
Mithgarthr
ˈmɪðˌɡɑːðə
rather
ˈrɑːðə
stepfather
ˈstɛpˌfɑːðə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GRANDFATHER

grandbaby
grandchild
grandchildren
granddad
granddaughter
grande dame
Grande-Terre
grandee
grandeeship
grandeur
grandfather clause
grandfather clock
grandfatherly
grandiflora
grandiloquence
grandiloquent
grandiloquently
grandiloquous
grandiose
grandiosely

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GRANDFATHER

all-weather
birds of a feather
breather
Fairweather
feather
foster father
gather
heather
Heavenly Father
Holy Father
leather
other
Our Father
patent leather
peacock feather
September weather
simulated leather
sunbather
tail feather
weather
white leather

Sinônimos e antônimos de grandfather no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRANDFATHER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «grandfather» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de grandfather

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GRANDFATHER»

grandfather gramps grandad grandaddy grandpa band capitalized paradox poems names quotes clause mountain grandparents parents person father mother paternal maternal every sexually reproducing creature genetic grandfather wonders never cease towering days scenic travel attraction international biosphere reserve highest peak blue ridge range famous merriam webster from with audio pronunciations word games wiktionary plural grandfathers someone either side state park north carolina parks welcome website part division recreation provides define founder originator family species type first kind longest existence steam locomotives meaning pronunciation translations

Tradutor on-line com a tradução de grandfather em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRANDFATHER

Conheça a tradução de grandfather a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de grandfather a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grandfather» em inglês.

Tradutor português - chinês

祖父
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abuelo
570 milhões de falantes

inglês

grandfather
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दादा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جَدّ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дедушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avô
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিতামহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grand-père
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Datuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Großvater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

祖父
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

할아버지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbah kakung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட்டன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आजोबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Büyük baba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nonno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziadek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bunic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παππούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oupa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

morfar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestefar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grandfather

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRANDFATHER»

O termo «grandfather» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grandfather» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grandfather
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «grandfather».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRANDFATHER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grandfather» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grandfather» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre grandfather

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GRANDFATHER»

Citações e frases célebres com a palavra grandfather.
1
Mohamed Al-Fayed
The truth is that my grandfather was quite wealthy, a shipbuilder.
2
Aneurin Barnard
I used to just daydream all the time about being in movies, from the age of, like, four onwards. I would sit down and watch movies with my father and my grandfather, and always pretended that I was in the stories.
3
Bonnie Bedelia
My grandfather had been on the New York City force with his 11 brothers around the turn of the century. He was killed in the line of duty. My father, who was 16, was the oldest son, so he had to quit school and go to work to support his mother.
4
Stacey Bendet
I don't have a traditional design background, but it's inherent to me. My father was in the fabric industry, and even my grandfather and my great-grandfather were lace manufacturers.
5
Benjamin Booker
My grandfather learned to swim in the Navy by getting thrown off a boat into the ocean. He had to learn fast. And I think I learn pretty well under pressure.
6
Clare Bowen
My family was very encouraging, and both of my grandparents were both beautiful singers. My grandmother was a coloratura soprano, and my grandfather was an Irish tenor in a barbershop quartet.
7
Creed Bratton
Playing with my grandfather, grandmother and my parents, I came to music pretty naturally.
8
Lauren Bush
That was kind of scary. You got the sense as a little kid that you might be at risk now, and then you're like, 'Why are we at risk? It's because my grandfather is in charge of all of this.' You can't really realize the magnitude of a job like that when you are eight.
9
Tyson Chandler
My grandfather built my first hoop. It was a peach basket up against a tree, and we played in the dirt. I couldn't have been more than 6 when he put it up, and I just started playing.
10
Julian Clary
Just because someone's dead doesn't mean it's over. My grandfather died more than 25 years ago, but I still think of him a lot and smell his smell.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GRANDFATHER»

Descubra o uso de grandfather na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grandfather e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grandfather's Journey
At once deeply personal yet expressing universally held emotions, this tale of one man’s love for two countries and his constant desire to be in both places captured readers’ attention and hearts.
Allen Say, 2008
2
The Sixth Grandfather: Black Elk's Teachings Given to John ...
In a series of interviews an American Plains Indian describes his life and discusses the traditional religious beliefs of the Indians
John Gneisenau Neihardt, Raymond J. DeMallie, 1985
3
From Your Grandfather: A Gift of Memory for My Grandchild
And of course, this essential volume has plenty of room to paste in precious photos and mementos.
‎2007
4
Grandfather Tang's Story
Grandfather tells a story about shape-changing fox fairies who try to best each other until a hunter brings danger to both of them.
Ann Tompert, 1990
5
Grandfather Tales: American-English Folk Tales
A retelling of twenty-five authentic folk tales from North Carolina, Virginia, and Kentucky.
Richard Chase, 2003
6
My Grandfather's Son: A Memoir
Provocative, inspiring, and unflinchingly honest, My Grandfather's Son is the story of one of America's most remarkable and controversial leaders, Supreme Court Justice Clarence Thomas, told in his own words.
Clarence Thomas, 2008
7
Grandfather By Another Name: Heartwarming Stories About What ...
Behind every grandfather's nickname, there is a story. This book explores the touching, humorous, and inspirational stories behind what we call our grandfathers.
Carolyn Booth, 1998
8
Grandfather Remembers: Memories for My Grandchild
Every page of this large-format book is filled with questions meant to jog a grandfather's memory and spaces in which his recollections can be recorded and favorite photos can be placed. 64 color illustrations.
Judith Levy, 1990
9
Grandfather's Chair
Hawthorne published this early American history for youth in 1840, covering the period from Plymouth and the Pilgrims to the Continental Congress and the Declaration of Independence.
Nathaniel Hawthorne, 2010
10
Walking with Grandfather: The Wisdom of Lakota Elders
On the walks I took with my grandfather, my first impressions and more obvious memories are first and foremost of the physical environment, the variety of grasses, trees, birds, animals, and so on. Yet the less tangible memories often leave the ...
Joseph M. Marshall Iii, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRANDFATHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grandfather no contexto das seguintes notícias.
1
Photo Gallery: Grandfather Mountain Highland Games | 07.11.15
Photo Gallery: Grandfather Mountain Highland Games | 07.11.15. See photos from the gatherling of the Scotish clans at the annual Grandfather ... «News & Observer, jul 15»
2
Revealed: Rick Santorum's Grandfather Knew Hitler
On the campaign trail, Santorum got a question about how his grandfather, Pietro Santorum, a coal miner, was able to legally immigrate to ... «Daily Caller, jul 15»
3
Carolyn Hax: My 5-year-old's step-grandfather is nasty to him
My son will struggle enough dealing with a biological father that was never there for him so he doesn't need a miserable step-grandfather. «seattlepi.com, jul 15»
4
March Held for Grandfather Shot and Killed by Deputies
Neighbors of a grandfather who was shot and killed by sheriff's deputies held a peace march Sunday to remember the man who family ... «NBC Southern California, jul 15»
5
Prince William's Grandfather Got Seriously Annoyed and Cussed …
The 94-year-old great-grandfather to little Charlotte and George looked like he was tired of sittin' pretty for the photographer, and just wanted to ... «Redbookmag.com, jul 15»
6
10-year-old and grandfather come to aid of fallen climber
ROSEBURG — Near the top of the Callahan mountain range west of Roseburg, while standing next to a mountain climber who had ... «The Register-Guard, jul 15»
7
SDCC: Channing Tatum's Grandfather Ruins Selfie Featuring …
Channing Tatum's grandfather ruins epic superhero selfie. Chris Hardwick ruined it too but he can't help himself. «The Outhouse, jul 15»
8
SCBU donation from grateful grandfather
A grateful family has raised more than £2,500 for four charities after a Methodist outreach worker did a sponsored 11-day sermon tour. «Hemel Gazette, jul 15»
9
Ohio Grandfather of 13 Nearly Shot by Courthouse Security
Mike Skidmore is a grandfather, a retired corrections officer with 30 years service at the nearby Richland Correctional Institution and before that ... «PINAC News, jul 15»
10
Missouri girl, 10, helps grandfather by recognizing signs of stroke
Missouri girl, 10, helps grandfather by recognizing signs of stroke ... called a hero after she recognized her grandfather was having a stroke. «fox4kc.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grandfather [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/grandfather>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z