Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haunt" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HAUNT

From Old French hanter, of Germanic origin; compare Old Norse heimta to bring home, Old English hāmettan to give a home to.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HAUNT EM INGLÊS

haunt  [hɔːnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUNT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Haunt é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo haunt em inglês.

O QUE SIGNIFICA HAUNT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «haunt» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
haunt

Lista de locais assombrados

List of reportedly haunted locations

Esta é uma lista de locais assombrados em todo o mundo, que são assombrados por fantasmas ou outros seres sobrenaturais, incluindo demônios. Os relatos de locais assombrados fazem parte do Ghostlore, que é uma forma de folclore. This is a list of reportedly haunted locations throughout the world, that are haunted by ghosts or other supernatural beings, including demons. Reports of haunted locations are part of ghostlore, which is a form of folklore.

definição de haunt no dicionário inglês

A primeira definição de assombração no dicionário é a visita sob a forma de um fantasma. Outra definição de assombro é intrusar ou recorrer. Haunt também é para visitar com freqüência.

The first definition of haunt in the dictionary is to visit in the form of a ghost. Other definition of haunt is to intrude upon or recur to. Haunt is also to visit frequently.

Clique para ver a definição original de «haunt» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HAUNT

PRESENT

Present
I haunt
you haunt
he/she/it haunts
we haunt
you haunt
they haunt
Present continuous
I am haunting
you are haunting
he/she/it is haunting
we are haunting
you are haunting
they are haunting
Present perfect
I have haunted
you have haunted
he/she/it has haunted
we have haunted
you have haunted
they have haunted
Present perfect continuous
I have been haunting
you have been haunting
he/she/it has been haunting
we have been haunting
you have been haunting
they have been haunting

PAST

Past
I haunted
you haunted
he/she/it haunted
we haunted
you haunted
they haunted
Past continuous
I was haunting
you were haunting
he/she/it was haunting
we were haunting
you were haunting
they were haunting
Past perfect
I had haunted
you had haunted
he/she/it had haunted
we had haunted
you had haunted
they had haunted
Past perfect continuous
I had been haunting
you had been haunting
he/she/it had been haunting
we had been haunting
you had been haunting
they had been haunting

FUTURE

Future
I will haunt
you will haunt
he/she/it will haunt
we will haunt
you will haunt
they will haunt
Future continuous
I will be haunting
you will be haunting
he/she/it will be haunting
we will be haunting
you will be haunting
they will be haunting
Future perfect
I will have haunted
you will have haunted
he/she/it will have haunted
we will have haunted
you will have haunted
they will have haunted
Future perfect continuous
I will have been haunting
you will have been haunting
he/she/it will have been haunting
we will have been haunting
you will have been haunting
they will have been haunting

CONDITIONAL

Conditional
I would haunt
you would haunt
he/she/it would haunt
we would haunt
you would haunt
they would haunt
Conditional continuous
I would be haunting
you would be haunting
he/she/it would be haunting
we would be haunting
you would be haunting
they would be haunting
Conditional perfect
I would have haunt
you would have haunt
he/she/it would have haunt
we would have haunt
you would have haunt
they would have haunt
Conditional perfect continuous
I would have been haunting
you would have been haunting
he/she/it would have been haunting
we would have been haunting
you would have been haunting
they would have been haunting

IMPERATIVE

Imperative
you haunt
we let´s haunt
you haunt
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to haunt
Past participle
haunted
Present Participle
haunting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HAUNT


armgaunt
ˈɑːmˌɡɔːnt
ascaunt
əˈskɔːnt
avaunt
əˈvɔːnt
Broederbond
ˈbrʊdəˌbɔːnt
chaunt
tʃɔːnt
daunt
dɔːnt
fiaunt
ˈfiːɔːnt
flaunt
flɔːnt
gaunt
ɡɔːnt
jaunt
dʒɔːnt
outvaunt
ˌaʊtˈvɔːnt
persaunt
ˈpɜːsɔːnt
romaunt
rəˈmɔːnt
taunt
tɔːnt
vaunt
vɔːnt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HAUNT

haulage contractor
haulage firm
hauler
haulier
haulm
haulmy
haun
haunch
haunch bone
haunched
haunted
haunter
haunting
hauntingly
Hauptmann
Hauraki Gulf
hauriant
Hausa
hausen
hausfrau

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HAUNT

account
agony aunt
amount
at a discount
aunt
blunt
count
cunt
discount
grandaunt
great-aunt
hunt
John of Gaunt
maiden aunt
mount
my giddy aunt
naunt
paramount
punt
stunt

Sinônimos e antônimos de haunt no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HAUNT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «haunt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de haunt

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HAUNT»

haunt beset frequent meeting place obsess patronize plague possess recur rendezvous resort stamping ground torment trouble visit slender game halloween store walkthrough cheats movie haunt imdb alex penny sick hectic city life decide move country raise their newborn child they expect horrors threatening rotten tomatoes family five moves into beautiful sprawling dream home problem cursed having caused deaths previous occupy leaving only more from merriam webster ghost live eventually cause problems someone time passes keep coming back mind especially welcome razorback sized nightclub ithaca bringing music over years trailers itunes brighton venue with very best club nights acts around perspective burnside portland christine shields independent fashion fine photographer based define habitually appear frequently spirit house person persistently consciousness remain spell warcraft wowhead heals damage

Tradutor on-line com a tradução de haunt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAUNT

Conheça a tradução de haunt a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de haunt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haunt» em inglês.

Tradutor português - chinês

> 萦绕在心头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obsesionar
570 milhões de falantes

inglês

haunt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अड्डा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преследовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assombrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hanter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menghantui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verfolgen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

付きまとう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뇌리를 떠나지 않다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngguyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vang lai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முற்றுகையிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uğrak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ossessionare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prześladować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переслідувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bântuie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοιχειώνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemsöker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spøke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haunt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUNT»

O termo «haunt» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.188 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haunt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de haunt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «haunt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAUNT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «haunt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «haunt» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre haunt

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HAUNT»

Citações e frases célebres com a palavra haunt.
1
Annie Baker
I think growing up in a small town, the kind of people I met in my small town, they still haunt me. I find myself writing about them over and over again.
2
Ishmael Beah
A lot of people, when they say 'forgive and forget,' they think you completely wash your brain out and forget everything. That is not the concept. What I think is you forgive and you forget so you can transform your experiences, not necessarily forget them but transform them, so that they don't haunt you or handicap you or kill you.
3
Graham Brown
Life is about choices. Some we regret, some were proud of. Some will haunt us forever. 'Black Rain' was very much about choices. The message - we are what we chose to be.
4
James Douglas
It is a good idea to be alone in a garden at dawn or dark so that all its shy presences may haunt you and possess you in a reverie of suspended thought.
5
Kim Elizabeth
It is normal for me to wake and find myself writing in the dark... or to be out of my tomb, caught in an unearthly world, alive with the images that haunt me.
6
John Fogerty
I usually destroy unreleased material. It has a way of coming back to haunt you.
7
Andy Garcia
In a marriage, in any long-term relationship, not to bother with lying. There's no time for that. If you have any sort of secret life, it will come back to haunt you.
8
Richard Jefferies
Ever since the world began, it has been the belief of mankind that desolate places are the special haunt of supernatural beings.
9
Irvin Kershner
I want films to haunt an audience, to give them something to remember and be able to talk about.
10
Karl Ove Knausgaard
I do feel guilty. I do. Especially about my family, my children. I write about them, and I know that this will haunt them as well through their lives. Why did I do that to them?

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HAUNT»

Descubra o uso de haunt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haunt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Heart You, You Haunt Me
Girl meets boy.
Lisa Schroeder, 2009
2
The Architecture of Deconstruction: Derrida's Haunt
In this book, Wigley redefines the question of deconstructive discourse, he opens up more radical possibilities for both architecture and deconstruction, offering a way of rethinking the institution of architecture to rethink deconstructive ...
Mark Wigley, 1995
3
Haunt
Haunt Immortal Edition Volume 2 HC includes bonus art from both creative teams, as well as a cover gallery, including alternate covers. Collects Haunt issues #13-24.
‎2014
4
The Cases That Haunt Us
Taking a fresh look at the established facts, Douglas and Olshaker dismantle the conventional wisdom regarding these most notorious of crimes and rebuild them - with astonishing results.
Mark Olshaker, John Douglas, 2012
5
Haunt of Jackals
When Jesus was resurrected, ancient scripture says many rose from the grave.
Eric Wilson, 2009
6
Who Will Haunt My House on Halloween?
From the bestselling author-and-illustrator team behind "Who Will Help Santa This Year?" and "Who Will Guide My Sleigh Tonight?" comes a spirited, spooky story just right for Halloween. Full color.
Jerry Pallotta, 2008
7
How to Haunt Your House, Book Three: Epub
How to Haunt Your House, Book Three has risen up from the grave once more!
Lynne Mitchell, Shawn Mitchell, 2011
8
Bones: Terrifying Tales to Haunt Your Dreams
Spine-chilling, original ghost stories by some of today's best writers, including R.L. Stine, Richard Peck, Margaret Mahy, Todd Strasser, and more. These bone-chilling stories by some of today's top writers may keep you awake at night!
Lois Metzger, 2011
9
Haunt Me Still: A Novel
Kate Stanley returns in this thrilling follow-up to the New York Times bestselling Interred with Their Bones. Jennifer Lee Carrell's fiction debut, Interred with Their Bones, was greeted by both fantastic reviews and stellar sales.
Jennifer Lee Carrell, 2011
10
Complex Ethics Consultations: Cases that Haunt Us
28 detailed cases explore the ethical reasoning, professional issues, and the emotional aspects of difficult consultations.
Paul J. Ford, Denise M. Dudzinski, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUNT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haunt no contexto das seguintes notícias.
1
Nuclear deal may come back to haunt Hillary Clinton | New York Post
President Obama's signature foreign-policy legacy could come back to haunt the candidacy of the woman who hopes to replace him. «New York Post, jul 15»
2
Snuff Puppets Will Legit Haunt You for Years | moviepilot.com
Snuff Puppets Will Legit Haunt You for Years. by Jancy Richardson ⋅ Posted on July 14th, 2015 at 6:41am. Jancy RichardsonTo avoid fainting, keep repeating ... «moviepilot.com, jul 15»
3
Christie's failings will haunt candidacy - Daily Record
Gov. Chris Christie will not be U.S. President. His legacy will be in serving New Jersey, which won't instill pride in his grandchildren. In the first ... «Daily Record, jul 15»
4
Tiger Woods aiming to confound sceptics back at old haunt
The intimidation factor isn't anything like it once was, but Tiger Woods's capacity to snarl when rankled, especially when his ability to win or to ... «Irish Times, jul 15»
5
The 2015 'Poltergeist' Will Haunt Blu-ray in September | High-Def …
In an early announcement to retailers, 20th Century Fox is set to release 'Poltergeist' on Blu-ray on September 29. Legendary filmmaker Sam ... «High-Def Digest, jul 15»
6
Spectre of 'Grexit' will return to haunt Europe, Europe News & Top …
LONDON • The Greek Parliament is likely to approve today a package of laws demanded by the European Union as a precondition for ... «The Straits Times, jul 15»
7
Shark Attacks Still Haunt Residents Of Reunion : NPR
Four years after a spike in shark attacks at the French island of Reunion, residents are looking for ways to restore their sense of safety. «NPR, jul 15»
8
Shark Attacks Still Haunt Residents Of Reunion
Shark Attacks Still Haunt Residents Of Reunion. Four years after a spike in shark attacks at the French island of Reunion, residents are looking... by Emma ... «North Country Public Radio, jul 15»
9
Monsoon woes haunt Delhi Metro as water drips on electrical lines …
Monsoon woes haunt Delhi Metro as water drips on electrical lines. By Baishali Adak. Published: 18:44 EST, 13 July 2015 | Updated: 18:44 EST, 13 July 2015. «Daily Mail, jul 15»
10
Criminal Records Haunt Hiring Initiative - WSJ
Criminal Records Haunt Hiring Initiative. Insurer background checks thwart laws aimed at giving second chance to ex-offenders. Louie Henry ... «Wall Street Journal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haunt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/haunt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z