Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hindi" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HINDI

From Hindi hindī, from Hind India, from Old Persian Hindu the river Indus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HINDI EM INGLÊS

Hindi  [ˈhɪndɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINDI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hindi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HINDI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Hindi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hindi

hindi

Hindi

Hindi, ou mais precisamente, Standard Standard Hindi, é um registro padronizado e sânscrito da língua Hindustani. Hindustani é a língua nativa da maioria das pessoas que vivem em Delhi, Uttar Pradesh, Uttarakhand, Chhattisgarh, Himachal Pradesh, Chandigarh, Bihar, Jharkhand, Madhya Pradesh e Rajasthan. Modern Standard Hindi é uma das línguas oficiais da Índia. O hindi é a quarta língua mais falada no mundo, mas isso inclui não apenas falantes hindus de Hindustani, mas também pessoas que se identificam como falantes nativos de línguas relacionadas que consideram seu discurso como um dialeto do hindi, o cinto hindi. No recenseamento indiano de 2001, 258 milhões de pessoas na Índia relataram que o hindi era sua língua nativa; A partir de 2009, a melhor figura que Ethnologue poderia encontrar para falantes de Hindustani Hindi real foi de 180 milhões em 1991. Hindi, or more precisely Modern Standard Hindi, is a standardised and Sanskritised register of the Hindustani language. Hindustani is the native language of most people living in Delhi, Uttar Pradesh, Uttarakhand, Chhattisgarh, Himachal Pradesh, Chandigarh, Bihar, Jharkhand, Madhya Pradesh, and Rajasthan. Modern Standard Hindi is one of the official languages of India. Hindi is the fourth-most-widely spoken language in the world, but this includes not only Hindu speakers of Hindustani, but also people who identify as native speakers of related languages who consider their speech to be a dialect of Hindi, the Hindi belt. In the 2001 Indian census, 258 million people in India reported Hindi to be their native language; as of 2009, the best figure Ethnologue could find for speakers of actual Hindustani Hindi was 180 million in 1991.

definição de Hindi no dicionário inglês

A definição de hindi no dicionário é um dialeto literário formal desta língua, a língua oficial da Índia, geralmente escrita no roteiro de Nagari. Outra definição de Hindi é uma pessoa cuja língua nativa é Hindi.

The definition of Hindi in the dictionary is a formal literary dialect of this language, the official language of India, usually written in Nagari script. Other definition of Hindi is a person whose native language is Hindi.

Clique para ver a definição original de «Hindi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HINDI


bhindi
ˈbɪndɪ
bindhi
ˈbɪndɪ
bindi
ˈbɪndɪ
indie
ˈɪndɪ
kindie
ˈkɪndɪ
kindy
ˈkɪndɪ
lindy
ˈlɪndɪ
Rawalpindi
rɔːlˈpɪndɪ
rindy
ˈraɪndɪ
shindy
ˈʃɪndɪ
Sindhi
ˈsɪndɪ
windy
ˈwɪndɪ
yindie
ˈjɪndɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HINDI

Hindoo
Hindooism
Hindoostani
Hindostani
hindquarter
hindquarters
hindrance
hindshank
hindsight
Hindu

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HINDI

barramundi
Bondi
Burundi
effendi
fundi
Gassendi
jaborandi
Kirundi
locus standi
mandi
mehndi
modus operandi
modus vivendi
Ruanda-Urundi
salmagundi
secondi
Sekondi
tondi
Ulundi
Urundi

Sinônimos e antônimos de Hindi no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HINDI»

Hindi hindi movies songs serial learn words more precisely modern standard standardised sanskritised register hindustani language native most people living delhi uttar pradesh uttarakhand chhattisgarh himachal chandigarh alphabet pronunciation omniglot information about indo aryan fiji number other countries literature direct descendant sanskrit through prakrit apabhramsha been influenced enriched dravidian turkish farsi arabic portugese phrasebook wikitravel हिन्दी european bangladesh nepal throughout diaspora singapore uganda united arab shabdkosh शब्दकोश bilingual with word meanings definitions rocket premium today door into afroz left side program right before begin lessons contact site provided support rosetta stone® speak learning software fast wordnet cfilt institute technology bombay browse interface based idea than conventional likes talking love culture blog http transparent imdb friends searching long lost companion

Tradutor on-line com a tradução de Hindi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HINDI

Conheça a tradução de Hindi a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Hindi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hindi» em inglês.

Tradutor português - chinês

印地文
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hindi
570 milhões de falantes

inglês

Hindi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिन्दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهندية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хинди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hindi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিন্দি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hindi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hindi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hindi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒンディー語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힌디어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bahasa Inggris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tiếng Hin-ddi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिंदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hintçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hindi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hindi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хінді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hindi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hindi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hindi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hindi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hindi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hindi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINDI»

O termo «Hindi» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.499 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hindi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hindi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Hindi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HINDI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hindi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hindi» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Hindi

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HINDI»

Citações e frases célebres com a palavra Hindi.
1
Aishwarya Rai Bachchan
Even in India the Hindi film industry might be the best known but there are movies made in other regional languages in India, be it Tamil or Bengali. Those experiences too are different from the ones in Bombay.
2
Kabir Bedi
You see, I have many friends in the Hindi film industry.
3
Kabir Bedi
I am going to produce a movie of my own. I am not going to stick to the time-tested formulae of Hindi cinema. I want to make a film for the present generation. So there will be a lot of new faces in the film.
4
Mithun Chakraborty
I would say the film world has stopped operating as one. We have divided it into Hindi movies, Bengali movies, Tamil movies and so on. Earlier, there was only one channel and we all knew what was going on. Today, it is hard to keep track of programmes due to the advent of regional channels.
5
Mithun Chakraborty
Many Hindi films that are Tamil remakes rake in huge moolah in Bollywood.
6
Sanjay Dutt
Kolkata is the relatively unexplored part of India as far as Hindi films are concerned.
7
Sanjay Dutt
We're making a commercial Hindi film catering to all types of audiences.
8
Shreya Ghoshal
I learnt to sing in Bengali, my mother tongue, then went on to sing in Hindi, Telugu, Tamil, Gujarati and every possible Indian language.
9
Shreya Ghoshal
Singing in Hindi is nice but restrictive. Regional languages are more rhythmic, have a different tone and sound, making it more interesting.
10
Esha Gupta
I speak Hindi fluently because my mother speaks only in Hindi and Urdu.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HINDI»

Descubra o uso de Hindi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hindi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hindi
This comprehensive dictionary features a useful guide to transliteration and is ideal for students or travellers.
Joseph W. Raker, Ramāśaṅkara Śukla, 1995
2
Encyclopaedia of Hindi Cinema
The Encyclopaedia Which Brings Together An Array Of Experts, Gives A Perspective On The Fascinating Journey Of Hindi Cinema From The Turn Of The Last Century To Becoming A Leader In The World Of Celluloid.
Gulazāra, Govind Nihalani, Saibal Chatterjee, 2003
3
A Primer of Modern Standard Hindi
Supplemental materials in this book include graded reading passages, a guide to further study in Hindi, and Hindi English glossary.
Michael C. Shapiro, 1989
4
Paryavaran Vigyan (Hindi Version)
Prastut pustak paryavaran shiksha ke saath-saath samajik janchetana jagrat karne ke uddeshya se taiyar ki gayee hai.
K L Tiwari, 2009
5
Hindi Film Songs and the Cinema
Since their beginnings in the 1930s, Hindi films and film songs have dominated popular culture in South Asia and the diaspora and more recently gained popularity in Russia, the Middle East, parts of Africa, Britain and the US. Anna Morcom ...
Anna Morcom, 2007
6
Let's Learn Hindi
This book is unlike any other language book.
Chaytna D. Feinstein, 2004
7
Learn Hindi Matras Activity Workbook
This activity workbook teaches the concept of Hindi matras to a student who has become familiar with the basic Devanagari alphabet.
Paridhi Verma, Dinesh Verma, 2010
8
Learn Hindi in 30 Days Through English
Book Dimensions: 21.5x14x1.5 cm
Krishna Gopal Vikal, Amitabh Dhingra, 2006
9
Learn Hindi Grammar Activity Workbook
The focus of this book is on teaching the basics of Hindi grammar through a series of puzzles, activities and games. The goal, as in the other two activity books of the series, is to learn the basic concepts through interesting activities.
Paridhi Verma, Dinesh Verma, 2009
10
Hindi Children's Book Sonu's Stories: Level 3 Easy Reader
A collection of bilingual stories for young students comfortable with Hindi script.
Paridhi Verma, Dinesh Verma, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINDI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hindi no contexto das seguintes notícias.
1
Foreigner Shames Auto-Driver by Hindi; Video Goes Viral
An auto-wallah in Hyderabad who tried to pull a tapori on a westerner had to quickly mend his ways as she began to belt out popular Hindi ... «International Business Times, India Edition, jul 15»
2
Groom learns Hindi to surprise his Indian bride with a Bollywood …
“My heart sank when I first heard him sing in Hindi,” bride Simran Malhotra told Huffington Post Canada. "The only thing I was thinking was, ... «9news.com.au, jul 15»
3
'Baahubali' (Bahubali) Box Office Collection: Hindi Version Fares …
The dubbed Hindi version of "Baahubali - the Beginning" (Bahubali) is doing phenomenal business in India. Instead of falling, the box office ... «International Business Times, India Edition, jul 15»
4
Vedic Vidyalayas catch people's fancy in Hindi belt - The Times of …
Vedic Vidyalayas catch people's fancy in Hindi belt. Kapil DixitKapil Dixit,TNN | Jul 16, 2015, 04.38 AM IST. inShare0. Share on Linkedin. Comments. More ... «Times of India, jul 15»
5
Two killed in Ulfa attack targeting Hindi-speakers - Hindustan Times
This was the first attack on Hindi-speaking people in the district in eight years.“We have started an investigation into the incident. We are yet to ... «Hindustan Times, jul 15»
6
Sushant Singh Rajput Denies Signing Hindi Remake of The Fault in …
The 29-year-old took to microblogging site Twitter to share that he will not be a part of the Hollywood film's Hindi remake and that he has not ... «NDTV, jul 15»
7
Hindi progressive rock outfit, Coshish - The Hindu
Every once in a while, a band sets out to do something beyond the ordinary and stand out from the rest of the music crowd that largely ... «The Hindu, jul 15»
8
SwiftKey ropes in nine Indian handset vendors to take on Google Hindi
The SwiftKey app accommodates 22 Indian vernacular languages, including Hindi, Assamese, Bengali, Tamil, Telugu, Urdu and Malayalam. «ETTelecom.com, jul 15»
9
Baahubali box office collection: Prabhas and Rana Daggubati's …
Baahubali box office collection: Prabhas and Rana Daggubati's Hindi version of EPIC war saga rakes Rs 34.55 crore! Wed, July 15, 2015 ... «Bollywood Life, jul 15»
10
the journey of the unwed mother in hindi mainstream … - The Citizen
Twenty years from now, when today's youngsters are mellow and wiser, what will films like Dhool Ka Phool (1959), Aradhana (1969) Julie ... «Google, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hindi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hindi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z