Baixe o aplicativo
educalingo
Hispanicize

Significado de "Hispanicize" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HISPANICIZE EM INGLÊS

hɪˈspænɪˌsaɪz


CATEGORIA GRAMATICAL DE HISPANICIZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hispanicize é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo Hispanicize em inglês.

O QUE SIGNIFICA HISPANICIZE EM INGLÊS

Hispanicização

A hispanicização ou a hispanização, também conhecida como castilianização ou castilianização, refere-se ao processo pelo qual um lugar ou pessoa é influenciado pela cultura hispânica ou por um processo de mudança cultural e / ou linguística em que algo não hispânico se torna hispânico. A hispanização é ilustrada por, mas não limitado a, espanhol falado, produção e consumo de comida hispânica, música de língua espanhola e participação em festivais e feriados hispânicos. Nas antigas colônias espanholas, o termo também é usado no sentido linguístico estreito da língua espanhola que substitui as línguas indígenas.

definição de Hispanicize no dicionário inglês

A definição de Hispanicize no dicionário é fazer espanhol, como em costume ou cultura; trazer sob controle ou influência espanhola.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HISPANICIZE

PRESENT

Present
I hispanicize
you hispanicize
he/she/it hispanicizes
we hispanicize
you hispanicize
they hispanicize
Present continuous
I am hispanicizing
you are hispanicizing
he/she/it is hispanicizing
we are hispanicizing
you are hispanicizing
they are hispanicizing
Present perfect
I have hispanicized
you have hispanicized
he/she/it has hispanicized
we have hispanicized
you have hispanicized
they have hispanicized
Present perfect continuous
I have been hispanicizing
you have been hispanicizing
he/she/it has been hispanicizing
we have been hispanicizing
you have been hispanicizing
they have been hispanicizing

PAST

Past
I hispanicized
you hispanicized
he/she/it hispanicized
we hispanicized
you hispanicized
they hispanicized
Past continuous
I was hispanicizing
you were hispanicizing
he/she/it was hispanicizing
we were hispanicizing
you were hispanicizing
they were hispanicizing
Past perfect
I had hispanicized
you had hispanicized
he/she/it had hispanicized
we had hispanicized
you had hispanicized
they had hispanicized
Past perfect continuous
I had been hispanicizing
you had been hispanicizing
he/she/it had been hispanicizing
we had been hispanicizing
you had been hispanicizing
they had been hispanicizing

FUTURE

Future
I will hispanicize
you will hispanicize
he/she/it will hispanicize
we will hispanicize
you will hispanicize
they will hispanicize
Future continuous
I will be hispanicizing
you will be hispanicizing
he/she/it will be hispanicizing
we will be hispanicizing
you will be hispanicizing
they will be hispanicizing
Future perfect
I will have hispanicized
you will have hispanicized
he/she/it will have hispanicized
we will have hispanicized
you will have hispanicized
they will have hispanicized
Future perfect continuous
I will have been hispanicizing
you will have been hispanicizing
he/she/it will have been hispanicizing
we will have been hispanicizing
you will have been hispanicizing
they will have been hispanicizing

CONDITIONAL

Conditional
I would Hispanicize
you would Hispanicize
he/she/it would Hispanicize
we would Hispanicize
you would Hispanicize
they would Hispanicize
Conditional continuous
I would be hispanicizing
you would be hispanicizing
he/she/it would be hispanicizing
we would be hispanicizing
you would be hispanicizing
they would be hispanicizing
Conditional perfect
I would have Hispanicize
you would have Hispanicize
he/she/it would have Hispanicize
we would have Hispanicize
you would have Hispanicize
they would have Hispanicize
Conditional perfect continuous
I would have been hispanicizing
you would have been hispanicizing
he/she/it would have been hispanicizing
we would have been hispanicizing
you would have been hispanicizing
they would have been hispanicizing

IMPERATIVE

Imperative
you hispanicize
we let´s hispanicize
you hispanicize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hispanicize
Past participle
hispanicized
Present Participle
hispanicizing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HISPANICIZE

criticise · criticize · Gallicize · hibernicise · hibernicize · Hispanicise · hypothesize · italicise · italicize · multisize · photosynthesize · plasticize · politicize · publicize · romanticize · sinicize · synthesize · technicise · technicize · unisize

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HISPANICIZE

Hirta · hirudin · hirudinean · hirudinoid · hirudinous · hirundine · his · his and hers · his bark is worse than his bite · his nibs · Hispalis · Hispania · Hispanic · Hispanicisation · Hispanicise · Hispanicism · Hispanicist · Hispanicization · Hispanidad · Hispaniola

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HISPANICIZE

aestheticize · anglicize · anticize · arabicize · asepticize · atticize · depoliticize · elasticize · eroticize · ethicize · fanaticize · Gothicize · historicize · hypercriticize · logicize · lyricize · mathematicize · metaphysicize · ostracize · rusticize · theatricize

Sinônimos e antônimos de Hispanicize no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HISPANICIZE»

Hispanicize · hispanicize · coca · cola · wire · film · festival · coke · schedule · adelante · hispanicisation · hispanisation · also · known · castilianization · castilianisation · refers · process · which · place · person · becomes · influenced · hispanic · culture · cultural · linguistic · change · something · hispanicization · illustrated · encore · week · returni · returning · downtown · miami · intercontinental · hotel · march · send · contributor · join · conversation · follow · another · event · success · periko · katherine · johnson · entravision · coral · gables · advertising · service · broadcasting · likes · talking · about · this · were · here · umbrella · brand · platforms · that · include · press · releases · redefined · tapping · latinos · growing · influence · news · romina · tibytt · mother · founder · blog · moms · mamá · bloggers · journalists · wiktionary · third · singular · simple · present · hispanicizes · participle · hispanicizing · past · hispanicized · transitive · linkedin · company · profile · created · page · endorsed · affiliated · with · questions · define · verb · object · sometimes · lowercase · make · latin · american · character · custom · style · bring · check · charo · nely · galan · wisdom · latina · legends · presents · house ·

Tradutor on-line com a tradução de Hispanicize em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HISPANICIZE

Conheça a tradução de Hispanicize a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Hispanicize a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hispanicize» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

Hispanicize
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hispanicize
570 milhões de falantes
en

inglês

Hispanicize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hispanicize
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hispanicize
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Hispanicize
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hispanicize
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Hispanicize
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hispaniser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hispanicize
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hispanicize
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Hispanicize
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Hispanicize
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hispanik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hispanicize
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Hispanicize
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिस्पॅनिक करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hispanicize
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hispanicize
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hispanicize
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Hispanicize
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hispanicize
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hispanicize
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hispanicize
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hispanicize
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hispanicize
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hispanicize

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HISPANICIZE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hispanicize
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Hispanicize».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Hispanicize

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HISPANICIZE»

Descubra o uso de Hispanicize na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hispanicize e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spanish La Junta de Los Rios: The Institutional ...
Throughout the colonial period, the Spanish attempted to Hispanicize the Indians along the northern frontier of New Spain.
Bradley Folsom, 2008
2
Bilingual Education
The initial objective to teach English to Spanish speakers for one or two years was perverted into a program to Hispanicize, not Americanize, Spanish speakers. The federal program insists that 75 percent of education tax dollars be spent on ...
Peter Duignan
3
Basque-English, English-Basque Dictionary
Castilian Spanish. gaztelaniatu vi. vt. to hispanicize. gaztelaniaztapen n hispanicization gaztelaniaztatu vt. to hispanicize. gaztelanizale n hispanist. gaztelar ady. Castilian, Spanish, gaztelartu vt. vi. to hispanicize. gaztelazaleady. fond of ...
Gorka Aulestia, 1992
4
Guide to the Perfect Latin American Idiot
Naturally, once in France, Bilbao reinforced his conclusion that in order to progress and prosper it was necessary to de-Hispanicize oneself, a thesis that was presented in a much-read pamphlet at that time: El eoangelio americano (“ Gospel of ...
Plinio Apuleyo Mendoza, Carlos Alberto Montaner, 2001
5
The Cambridge History of Latin America
One of the problems involved in both the encomienda and the tribute was how to hispanicize it. At first Cortes and his men preferred to continue Moctezuma's system. This included some items, such as feathers, obsidian, or wild animal skins, ...
Leslie Bethell, 1984
6
Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread ...
Consider, for example, the following 'policy on barbarians' formulated by the early -nineteenth-century Colombian liberal Pedro Fermın de Vargas: To expand our agriculture it would be necessary to hispanicize our Indians. Their idleness ...
Benedict Anderson, 2006
7
The Plimpton Press Year Book: An Exhibit of Versatility
... hibernization hieroglyphize hieroglyphize hieroglyphize hieroglyphize hindrance hindrance hindrance hindrance Hindu Hindu Hindoo Hindu Hindustani Hindustani Hindoostanee Hindustani Hispanicize Hispanicize Hispanicize Hispanicize ...
Plimpton Press, 1911
8
The Practice of Typography: Correct Composition; a Treatise ...
Centu/ry Standard Webster Worcester hindrance hindrance hindrance hinderance Hindu Hindu Hindoo Hindoo Hindustani Hindustani Hindoostanee Hindostanee Hispanicize Hispanicize Hispanicize Hispanicize hoarhound hoarhound ...
Theodore Low De Vinne, 1902
9
Goodly is Our Heritage: Children's Literature, Empire, and ...
... very different from that propounded by the early nineteenth-century Colombian liberal Pedro Fermin de Vargas, who proclaimed in his "policy on barbarians": To expand our agriculture it would be necessary to hispanicize [sic] our Indians.
Rashna B. Singh, 2004
10
Philip the Prudent
Alva was delighted to have them employed in this fashion, for it tallied with his conception of the duty of the church to lend its full support to the state.2 At the same time every effort was made to Hispanicize the government, and to ...
Roger Bigelow Merriman, 1962

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HISPANICIZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hispanicize no contexto das seguintes notícias.
1
Private Screening for the Award-Winning Latin Film
... Mundial de Cine Latino, Xicanindie Film Festival, Georgia Latino Film Festival, Viva Latino Film Festival and Hispanicize 2015 in Miami. «La Prensa San Diego, jun 15»
2
Buena Vida Media & Hispanicize Wire Introduce Social Media …
MIAMI, April 13, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Buena Vida Media, an international multi-media production company, and Hispanicize Wire, ... «GlobeNewswire, abr 15»
3
Hispanicize Organizers Launch #HispanicizeRewind Video Series …
Organizers of the Hispanicize Event today launched the annual #HispanicizeRewind Video Series with a batch of four new videos from the ... «PR Web, abr 15»
4
Latinitas' impact on youth recognized by Hispanicize
Alicia Rascón and Laura Donnelly received a national award at the Hispanicize 2015 conference in Miami last week for their thirteen years of ... «Austin American-Statesman, mar 15»
5
PHOTO ADVISORY: Unilever's Vive Mejor Campaign Introduced …
On Tuesday, March 17, 2015, Vive Mejor helped kick off Hispanicize 2015 in Miami. During the conference, #ViveMejor offered daily interactive ... «PR Newswire, mar 15»
6
"Hispanicize 2015" Showcases Latino Ventures, Talent
MIAMI, FL -- Over 2,000 Latinos from across the nation are gathering at the 6th annual Hispanicize event that brings together trendsetters and ... «NBCNews.com, mar 15»
7
Hispanicize conference expects to attract 2000
Austin has South by Southwest. Miami has its own emerging Hispanic version, Hispanicize, which kicked off Monday in its largest edition yet, ... «Sun Sentinel, mar 15»
8
the man behind Hispanicize
As Hispanicize opens Monday for its sixth annual weeklong event packed with workshops, speakers, awards and concerts all featuring U.S. ... «MiamiHerald.com, mar 15»
9
The Ultimate Guide to Hispanicize 2015: Everything You Need to …
Now in its sixth year, Hispanicize is the largest event in the U.S. for influential Latinos in media. The event consists of influencers and ... «Latina, mar 15»
10
Reigning Miss USA Nia Sanchez and Actor Luis Guzman to Host …
Now in its sixth year, Hispanicize 2015 (www.HispanicizeEvent.com) will take place in Miami at the InterContinental Miami Hotel from March ... «GlobeNewswire, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hispanicize [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hispanicize>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT