Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hither" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HITHER

Old English hider; related to Old Norse hethra here, Gothic hidrē, Latin citrā on this side, citrō.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HITHER EM INGLÊS

hither  [ˈhɪðə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HITHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hither pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA HITHER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hither» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hither no dicionário inglês

A definição de aqui no dicionário é para ou para este lugar. Além disso: para o lado mais atrasado. Outra definição de aqui é (arcaico (ou dialecto) (de um lado ou parte, especialmente de uma colina ou vale) mais perto, mais perto.

The definition of hither in the dictionary is to or towards this place Also : hitherward, hitherwards. Other definition of hither is (archaic (or dialect) (of a side or part, esp of a hill or valley) nearer; closer.


Clique para ver a definição original de «hither» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HITHER


anywhither
ˈenɪˌwɪðə
bather
ˈbeɪðə
blither
ˈblɪðə
dither
ˈdɪðə
either
ˈaɪðə
elsewhither
ˈɛlsˌwɪðə
everywhither
ˈevrɪˌwɪðə
moither
ˈmɔɪðə
neither
ˈnaɪðə
nither
ˈnaɪðə
nowhither
ˈnəʊˌwɪðə
scyther
ˈsaɪðə
slither
ˈslɪðə
somewhither
ˈsʌmˌwɪðə
sunbather
ˈsʌnbeɪðə
thither
ˈðɪðə
tither
ˈtaɪðə
whither
ˈwɪðə
wither
ˈwɪðə
zither
ˈzɪðə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HITHER

hitch
Hitchcock
hitcher
hitchhike
hitchhiker
hitchhiking
hitchily
hitching post
hitchy
hithe
hither and thither
hithermost
hitherside
hitherto
hitherward
hitherwards

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HITHER

another
brother
cither
come-hither
each other
faither
father
further
hither and thither
ither
leather
mither
mother
or other
other
rather
swither
the other
together
writher

Sinônimos e antônimos de hither no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HITHER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «hither» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de hither
close · closer · here · near · nigh

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HITHER»

hither close closer here near nigh come give heed thither urban sentence hills hither more from merriam webster middle hider akin gothic hidre latin citra this side first known before century define toward place adjective being nearer meadow idioms various many places there looked ring indo european oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content fingerer withdraws fingers they must curl them were beckoning someone rubbing spot when combined with adventures home away lifestyle blog ashley muir bruhn about joys

Tradutor on-line com a tradução de hither em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HITHER

Conheça a tradução de hither a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hither a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hither» em inglês.

Tradutor português - chinês

到这里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acá
570 milhões de falantes

inglês

hither
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इधर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ههنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сюда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এখানে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ici
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hierher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

こちらへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유혹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இவ்விடத்திற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

येथे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buraya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

qua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przychodzić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сюди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încoace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hither
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hierheen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hither

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HITHER»

O termo «hither» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.571 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hither» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hither
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hither».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HITHER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hither» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hither» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hither

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HITHER»

Citações e frases célebres com a palavra hither.
1
Anne Boleyn
Good Christian people, I am come hither to die, for according to the law, and by the law I am judged to die, and therefore I will speak nothing against it. I am come hither to accuse no man, nor to speak anything of that, whereof I am accused and condemned to die.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HITHER»

Descubra o uso de hither na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hither e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Come Hither to Go Yonder: Playing Bluegrass with Bill Monroe
Filled with observations made from the unique vantage point of a man who has traveled and performed extensively with the master, this book is Bob Black's personal memoir about the profound influence that Monroe exerted on the musicians who ...
Bob Black, 2005
2
Alas! what Brought Thee Hither?: The Chinese in New York, ...
This study recovers the history of immigrants who left scant records of their struggle to survive in a society in which the Chinese were reviled as dangerous, opium-soaked, and unassimilable.
Arthur Bonner, 1997
3
Shakespeare Comes to Broadmoor: The Actors are Come Hither : ...
Between 1989 and 1991 several of Shakespeare's tragedies were performed in the central hall of Broadmoor Hospital. This book sets these events on record.
Murray Cox, 1992
4
Hither and Thither
An English lawyer travels extensively around the world, and discusses the leg of his journey that took him to America, visiting New York on his way to Canada; in NYC, he observes manners and architecture; up North, he discusses the ...
Reginald Fowler, 2007
5
Hither and Thither; a Collection of Comments on Books and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Thomson, 2010
6
Hither Side of Hell
He works for the Government as a field agent, a spy, and an assassin. His targets are the terrorists that threaten the homeland. He accomplished what very few could have done.
Morris George, 2012
7
Come Hither: A Commonsense Guide To Kinky Sex
A Commonsense Guide To Kinky Sex Gloria G. Brame. Finally, it is well known that the greater a person's arousal, the higher his or her threshold (and desire) for intense stimulation. Just as people enjoy rougher caresses, harder thrusting, ...
Gloria G. Brame, 2000
8
Trail Guide to the South Fork: With a Natural History
The Hither Hills and Hither Woods Preserve, an assemblage of state, county, town, and Nature Conservancy properties totalling over 3,000 acres, forms the largest block of protected open space on the South Fork. Its forests, wetlands and  ...
Mike Bottini, 2003
9
Hither and Yon: A Travel Guide for the Spiritual Journey
For individual reading or group use Where is God? Can I get there from here? What happens along the way? In this book, Becca Stevens is a trusted companion on the greatest journey of all.
Becca Stevens, 2007
10
Hither and Thither in Germany
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
William Dean Howells, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HITHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hither no contexto das seguintes notícias.
1
Why are there fewer black teachers in CPS? - Wbez
... high school senior, there are avenues for you that are everywhere that are saying come hither, come join us in law, come join us in business, ... «WBEZ, jul 15»
2
Animal Inspired Fashions | College News - Uloop
Century's later, iconic celebrities such as Marilyn Monroe established the aesthetic's come-hither allure. Image Via https://pinterest.com. Animal ... «Uloop News, jul 15»
3
Zaki's Review: Ant-Man - Huffington Post
... heroes were laying waste to seemingly endless hordes of robotic drones, with laser beams and rubble and wreckage flying hither and thither, ... «Huffington Post, jul 15»
4
Why Jointness Makes for Bad Strategy, and Other Thoughts
In effect, sea and air lanes constitute the lineaments binding the system together, letting merchantmen transit hither and yon and men-of-war ... «War on the Rocks, jul 15»
5
Fried cabbage's off | Automotive Industry Blog | just-auto
Thousands of St Petersburgers were rushing hither and thither and I took some time just to stand and watch the multitude do what any ... «just-auto.com, jul 15»
6
Trains disrupted by engineering works - News - Bromley Times
The 11.52pm train from London Charing Cross to Dartford via Sidcup will terminate at Hither Green. A replacement bus will call at Lee at ... «Bromley Times, jul 15»
7
Tess Parks and Anton Newcombe - I Declare Nothing - Review …
'German Tangerine' seems influenced by Marianne Faithfull – all smoky delivery and come-hither theatrics, 'October 2' introduces a swampy, ... «Soundblab, jul 15»
8
Tune-Yards' music flows freely at Stern Grove - SFGate
... and hitting festivals hither and yon. Watch her flow, free and close to home, on her final “Nikki Nack” foray, as part of the Stern Grove Festival. «SFGate, jul 15»
9
New Advertising Test Page
He has erected a multitude of New Offices, and sent hither swarms of Officers to harrass our people, and eat out their substance. He has kept ... «The Fiscal Times, jul 15»
10
Dun Laoghaire Harbour: Afloat's WM Nixon Responds to Liam …
... going hither and yon, while zooming among them the foiling Moths were having themselves a tremendous time with an in-harbour course". «Afloat, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hither [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hither>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z