Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hose" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOSE

Later use of hose².
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HOSE EM INGLÊS

hose  [həʊz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hose é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hose em inglês.

O QUE SIGNIFICA HOSE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hose» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hose

Mangueira (tubulação)

Hose (tubing)

Uma mangueira é um tubo oco flexível projetado para transportar fluidos de um local para outro. As mangueiras também são chamadas tubulações, ou, mais geralmente, tubos. A forma de uma mangueira geralmente é cilíndrica. O projeto da mangueira é baseado em uma combinação de aplicação e desempenho. Fatores comuns são Tamanho, Pressão, Peso, Comprimento, Mangueira reta ou Coilhose e Compatibilidade Química. As mangueiras são feitas de uma ou uma combinação de muitos materiais diferentes. As aplicações usam principalmente nylon, poliuretano, polietileno, PVC ou borrachas sintéticas ou naturais, com base no ambiente e na avaliação da pressão necessária. Nos últimos anos, as mangueiras também podem ser fabricadas a partir de graus especiais de polietileno. Outros materiais de mangueira incluem PTFE, aço inoxidável e outros metais. A hose is a flexible hollow tube designed to carry fluids from one location to another. Hoses are also sometimes called pipes, or more generally tubing. The shape of a hose is usually cylindrical. Hose design is based on a combination of application and performance. Common factors are Size, Pressure Rating, Weight, Length, Straight hose or Coilhose and Chemical Compatibility. Hoses are made from one or a combination of many different materials. Applications mostly use nylon, polyurethane, polyethylene, PVC, or synthetic or natural rubbers, based on the environment and pressure rating needed. In recent years, hoses can also be manufactured from special grades of polyethylene. Other hose materials include PTFE, stainless steel and other metals.

definição de hose no dicionário inglês

A definição de mangueira no dicionário é um tubo flexível, para transportar um líquido ou gás. Outra definição de mangueira é lavar, aquecer ou polvilhar com ou como se com uma mangueira.

The definition of hose in the dictionary is a flexible pipe, for conveying a liquid or gas. Other definition of hose is to wash, water, or sprinkle with or as if with a hose.

Clique para ver a definição original de «hose» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO HOSE

PRESENT

Present
I hose
you hose
he/she/it hoses
we hose
you hose
they hose
Present continuous
I am hosing
you are hosing
he/she/it is hosing
we are hosing
you are hosing
they are hosing
Present perfect
I have hosed
you have hosed
he/she/it has hosed
we have hosed
you have hosed
they have hosed
Present perfect continuous
I have been hosing
you have been hosing
he/she/it has been hosing
we have been hosing
you have been hosing
they have been hosing

PAST

Past
I hosed
you hosed
he/she/it hosed
we hosed
you hosed
they hosed
Past continuous
I was hosing
you were hosing
he/she/it was hosing
we were hosing
you were hosing
they were hosing
Past perfect
I had hosed
you had hosed
he/she/it had hosed
we had hosed
you had hosed
they had hosed
Past perfect continuous
I had been hosing
you had been hosing
he/she/it had been hosing
we had been hosing
you had been hosing
they had been hosing

FUTURE

Future
I will hose
you will hose
he/she/it will hose
we will hose
you will hose
they will hose
Future continuous
I will be hosing
you will be hosing
he/she/it will be hosing
we will be hosing
you will be hosing
they will be hosing
Future perfect
I will have hosed
you will have hosed
he/she/it will have hosed
we will have hosed
you will have hosed
they will have hosed
Future perfect continuous
I will have been hosing
you will have been hosing
he/she/it will have been hosing
we will have been hosing
you will have been hosing
they will have been hosing

CONDITIONAL

Conditional
I would hose
you would hose
he/she/it would hose
we would hose
you would hose
they would hose
Conditional continuous
I would be hosing
you would be hosing
he/she/it would be hosing
we would be hosing
you would be hosing
they would be hosing
Conditional perfect
I would have hose
you would have hose
he/she/it would have hose
we would have hose
you would have hose
they would have hose
Conditional perfect continuous
I would have been hosing
you would have been hosing
he/she/it would have been hosing
we would have been hosing
you would have been hosing
they would have been hosing

IMPERATIVE

Imperative
you hose
we let´s hose
you hose
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hose
Past participle
hosed
Present Participle
hosing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HOSE


arose
əˈrəʊz
arrows
ˈærəʊz
chose
tʃəʊz
Comoros
ˈkɒməˌrəʊz
cose
kəʊz
diagnose
ˈdaɪəɡˌnəʊz
disclose
dɪsˈkləʊz
dispose
dɪˈspəʊz
expose
ɪkˈspəʊz
impose
ɪmˈpəʊz
nose
nəʊz
pantyhose
ˈpæntɪˌhəʊz
Penrose
ˈpɛnrəʊz
pose
pəʊz
propose
prəˈpəʊz
pros
prəʊz
rose
rəʊz
suppose
səˈpəʊz
those
ðəʊz
windows
ˈwɪndəʊz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HOSE

hosanna
hosannah
Hosea
hosel
hoselike
hoseman
hosen
hosepipe
hosepipe ban
hoser
hosey
hosier
hosiery
hosp
hospice
hospitable
hospitableness
hospitably
hospitage
hospital

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HOSE

Bose
choose
close
compose
dose
general-purpose
glucose
goose
loose
lose
moose
on the loose
on the nose
oppose
overdose
prose
purpose
San Jose
up-close
whose

Sinônimos e antônimos de hose no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOSE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «hose» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de hose

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HOSE»

hose conduit hosepipe pipe pipeline piping siphon tube tubing garden pocket home depot reviews expandable flexable soaker flexible hollow designed carry fluids from location another hoses also sometimes watering irrigation center outdoors ultra expanding model ship with order pick store todayfree argos your sets accessories sprinklers cans water butts clp_ec_vbpost_homeandgarden clp_ec_editrow _homeandgarden hozelock master experts help staff engineers expertise take worry process state manufacturing facility ctcp chứng khoán sài gòn bảng giá trực tuyến upcom giao dịch thỏa thuận tùy chọn amazon gilmour rubber washers image available color sorry this item view video download flash canadian tire product yardworks medium duty fittings reels tools australia favorite guaranteed never burst plus wide range quality products eaton hydraulics industrial variety compounds reinforcements that customized branding quick

Tradutor on-line com a tradução de hose em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOSE

Conheça a tradução de hose a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hose» em inglês.

Tradutor português - chinês

软管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manguera
570 milhões de falantes

inglês

hose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خُرْطُومٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шланг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mangueira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tuyau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Selang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống vòi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रबरी नळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hortum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tubo flessibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wąż gumowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шланг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάνικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slange
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOSE»

O termo «hose» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.381 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hose» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hose».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hose» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hose» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hose

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HOSE»

Citações e frases célebres com a palavra hose.
1
Natalie Goldberg
If you feel bored or uncomfortable as you're writing, ask yourself what's bothering you and write about that. Sometimes your creative energy is like water in a kinked hose, and before thoughts can flow on the topic at hand, you have to straighten the hose by attending to whatever is preoccupying you.
2
Julianna Guill
One of my favorite things about working on 'Glory Daze' is getting to wear amazing '80s outfits coupled with fabulously over-the-top hair and makeup. My wardrobe usually consists of colorful sweaters, denim skirts, high-waisted shorts, crop tops, dangly earrings, jean jackets, and, of course, panty hose and shoulder pads.
3
Cheryl Hines
I just learned how to scuba dive. I'd been scared to rely on one little air hose for oxygen, but swimming with all those fish is exhilarating.
4
Tatiana Maslany
I grew up in Canada, man - we all had rinks in our backyards because we'd ice down the grass with a hose and build a skating rink.
5
Josh Radnor
We're like a gardener with a hose and our attention is water - we can water flowers or we can water weeds.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HOSE»

Descubra o uso de hose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yankee Magazine's Panty Hose, Hot Peppers, Tea Bags, and ...
Where better to recycle, reuse, repurpose, and reinvent than in the garden, where innovation and frugality go hand in hand?
Yankee Magazine Yankee Books, 2005
2
Hose Monkey
" "Hose Monkey is a rough and tumble ride through a violent, often cruel world - a world where it's hard to tell the bad guys from the good guys without a scorecard.
Tony Spinosa, 2006
3
The Magic Hose
Brown bunny and white bunny discover a piece of broken hose in the garden one day.
Elizabeth Kintz, 2012
4
Fire Engineering's Handbook for Firefighter I and II
drafting hose is made in 10-ft lengths, and engines carry two lengths of it. Fire engines carry only 20 ft of drafting hose because the laws of physics dictate that the practical limit in the fire service for drafting vertically is around 20 ft. Drafting ...
5
The Hydraulic Handbook
HYDRAULIC HOSE is the description given to a flexible tube designed with a reinforced structure for the containment of hydraulic fluids under pressure. This structure is sometimes referred to as composite hose. Hydraulic hose is the most  ...
Trevor M. Hunt, T. Hunt, N. D. Vaughan, 1996
6
Fundamentals of Fire Fighter Skills
When the engine stops, you exit the apparatus and pull the end of the 5" hose with attached adaptor and hydrant wrench from the rear hose bed. You drag the end of the hose to the hydrant, wrap it around the hydrant, and signal the engine to ...
International Association of Fire Chiefs, 2004
7
A Run on Hose
This is fiction at its best, revealing fresh insights into a world we think we know. This is the real deal."- Ian Samuels"Rona Altrows writes about women with uncommon grace and honesty.
Rona Altrows, 2006
8
The Fire Department Water Supply Handbook
LARGE DIAMETER HOSE The NFPA considers any hose with an inside diameter of SV2" or larger to be large diameter hose. Four- and 5 "-hose are the most common sizes used in the fire service, but due to differences in construction, friction ...
William F. Eckman, 1994
9
Introduction to Fire Pump Operations
NFPA 1965 Standard for Fire Hose Appliances. This standard provides the minimum performance, operation, testing requirements for appliances with up to 6-inch connections. • Note The two broad classifications of hose are intake hose and ...
Thomas B. Sturtevant, 2004
10
Organizing for Fire and Rescue Services
ven over hose lines. Where it is necessary for fire department vehicles to cross, hose bridges should be used where possible. When it is necessary to hoist hose lines, hose rollers can make the task easier and prevent mechanical injury.
Arthur E. Cote, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hose no contexto das seguintes notícias.
1
Stokes Valley retiree saves neighbour's house with a garden hose
A retired rural firefighter is being hailed as a hero after fighting his neighbour's house-fire with a garden hose. The 68-year-old rural firefighter ... «The Dominion Post, jul 15»
2
Tenants hailed as heroes for battling N.B. blaze with buckets, hose
"I ran inside … and busted down my mother-in-law's door, started spraying the hose up in the ceiling, where it was coming in, and then ran ... «CTV News, jul 15»
3
Ask the RGJ: Bath vs. shower, car wash vs. hose, more
Updated to expand car wash water usage figures. RGJ Water Savers Club's Facebook group members talked this week about how many ... «Reno Gazette Journal, jul 15»
4
West Wyoming Hose and Ambulance companies announce merger …
West Wyoming Hose Company No. 1 and West Wyoming Community Ambulance have merged with the ambulance now part of the hose ... «The Sunday Dispatch, jul 15»
5
ALS Fundraiser being held Aug. 29 at Hughestown Hose Comapny
29 at the Hughestown Hose Company, 30 Center St. Cost to attend is $20 for adults and $10 for children age 12 and under. To make ... «The Sunday Dispatch, jul 15»
6
Plastic Static Dissipative Hose
This line of all-plastic static dissipative polyurethane hose features an embedded copper grounding wire and is now offered with new ... «Powder Bulk Solids, jul 15»
7
Belated honeymoon possible thanks to a garden hose | Stuff.co.nz
Temuka couple Rhiannon and Jonathon Fitzgerald were able to go on a belated honeymoon thanks to a garden hose. A Temuka couple finally ... «Timaru Herald, jul 15»
8
West Delray man arrested for allegedly spraying elderly couple with …
An elderly couple who recently moved to West Delray were sprayed with a water hose by an irate neighbor, Palm Beach sheriff's deputies say. «Sun Sentinel, jul 15»
9
ContiTech to expand hose plant in Serbia
SUBOTICA, Serbia—ContiTech Fluid Serbia is planning to expand its hose assembly plant in Subotica to include another production building, ... «RubberNews.com, jul 15»
10
Innovative Hose Handle can Help Prevent Injuries
Handle-Tech has used innovative compounds from RTP Company and plastic mouldings from Gemma Plastic Products to create an ... «NETCOMPOSITES, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hose>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z