Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hudud" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HUDUD

From Arabic, literally: boundaries, limits.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HUDUD EM INGLÊS

hudud  [ˈhʌdʌd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUDUD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hudud e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUDUD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hudud» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hudud

Hudud

Hudud é a palavra usada frequentemente na literatura islâmica para os limites do comportamento aceitável e as punições por crimes graves. Na lei islâmica ou na Sharia, o hudud geralmente se refere à classe de punições que são consertadas para certos crimes que são considerados "reivindicações de Deus". Eles incluem roubo, fornicação e adultério, consumo de álcool ou outros intoxicantes e apostasia. Hudud is the word often used in Islamic literature for the bounds of acceptable behaviour and the punishments for serious crimes. In Islamic law or Sharia, hudud usually refers to the class of punishments that are fixed for certain crimes that are considered to be "claims of God." They include theft, fornication and adultery, consumption of alcohol or other intoxicants, and apostasy.

definição de hudud no dicionário inglês

A definição de hudud no dicionário é o conjunto de leis e punições especificadas por Allah no Alcorão.

The definition of hudud in the dictionary is the set of laws and punishments specified by Allah in the Koran.

Clique para ver a definição original de «hudud» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HUDUD


dud
dʌd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HUDUD

huddle
huddled
huddler
Huddleston
huddup
hudibrastic
hudna
Hudson
Hudson Bay
Hudson River
Hudson seal
Hudson Strait
Hudson´s Bay blanket
Hudson´s Bay Company
hue
hue and cry
hued
hueless
Huelva
huer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HUDUD

aloud
applaud
Arnaud
bud
cloud
cud
daud
feud
fraud
Freud
loud
lud
maud
mud
oud
out loud
proud
stroud
stud
under a cloud

Sinônimos e antônimos de hudud no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HUDUD»

hudud untuk orang bukan islam maksud adalah hukum qisas dalam quran pengertian hudud word often used islamic literature bounds acceptable behaviour punishments what means malaysia southeast asia party pushing approval from parliament introduce strict laws whose fair unless applied says malay mail kuala lumpur june enforcement only muslims followers religions would create inequality hadd oxford studies limit prohibition punishment hadith against rights which everyone scholar said could made part country penal code second created offences such hard apply straits times debate implementation raging neighbouring countries issue received much attention impact reject before destroys lives today

Tradutor on-line com a tradução de hudud em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUDUD

Conheça a tradução de hudud a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hudud a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hudud» em inglês.

Tradutor português - chinês

惩戒法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hudud
570 milhões de falantes

inglês

hudud
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hudud
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

худуд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hudud
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুদুদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hodûd
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hudud
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hudud
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hudud
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hudud
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hudud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hudud
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹுடுட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुदड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hudud
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hudud
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hududu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

худуд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hudud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hudud
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hudud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hudud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hudud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hudud

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUDUD»

O termo «hudud» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hudud» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hudud
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hudud».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUDUD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hudud» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hudud» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hudud

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HUDUD»

Descubra o uso de hudud na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hudud e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hudud and Escape:
A. P. Barratt. Hudud (Arabic, also transliterated hadud, hudood; singular hadd. Literal meaning “limit”, or “restriction”) is the word often used in Islamic literature for thebounds of acceptablebehaviour andthe punishment for serious crimes.
A. P. Barratt, 2013
2
Disability in Islamic Law
THE HUDUD Hudud or hudud Allah is the collective title for five severe crimes, the punishments for which are laid down in Qur'anic verses, then elaborated in the Sunna. The term hudud indicates borders and limits of Allah, because these ...
Vardit Rispler-Chaim, 2006
3
Piety and Politics : Islamism in Contemporary Malaysia: ...
The most contentious aspect of hudud law is the enforcement of the socalled hudud punishments. For instance, according to strict interpretations of the law, those found guilty of certain offenses, such as adultery, armed robbery and apostasy, ...
Joseph Chinyong Liow, 2009
4
Remaking Muslim Politics: Pluralism, Contestation, ...
The current hudud controversy is exceedingly complex, partly because many textual, interpretive, procedural, evidentiary, and jurisdictional issues are both unsettled and very much contested (An-Na'im 1990; Rose Ismail 1995; Mohammad ...
Robert W. Hefner, 2009
5
Islamic Law and the Legal System of Saudí: Studies of Saudi ...
Therefore, the hudud are endowed with a foundation in the transcendent, the unseen; they are the coin not only of this realm but of the next. The caution against compassion or leniency toward the convicted entails no favoritism in enforcement ...
Frank E. Vogel, 2000
6
Toward an Islamic Reformation: Civil Liberties, Human ...
There is no such Qur'anic authority for abolishing the hudud in principle. What can be done, from the Islamic point of view, is to restrict their application in practice. One of the fundamental questions in determining the number of hudud and the ...
Abdullahi Ahmed An-Na'im, ʻAbd Allāh Aḥmad Naʻīm, 1996
7
Encyclopedia of Crime and Punishment
... as the harmony/solidarity of the community both in public and private spheres. This concept of crime leads to the classification of crime and punishment in three categories: Hudud, Quisas, and Ta'zir. These categories indicate different bases  ...
David Levinson, 2002
8
First Encyclopaedia of Islam: 1913-1936
15; cf. also Bukhari, fstitaoat al-Afurtaddln, bab 2; TirmidJii, Hudud, bab 25; Aba Dawud, Hudud, bab I; Ibn Hanbal, i. 217, 282, 322). According to another tradition of Ibn 'Abbas and 'A'igha, the Prophet is said to have permitted the blood to be ...
‎1993
9
The Just Ruler in Shi'ite Islam : The Comprehensive ...
jihad where he limits the undertaking of instituting hudud only on the slave and then also by the master who owns the slave, whereas administration of hudud in principle belongs only to the Imam or his specifically appointed deputy. Ibn Idris ...
Abdulaziz Abdulhussein Sachedina Associate Professor of Religious Studies University of Virginia, 1998
10
Muslim Narratives and the Discourse of English
powerless entities to be guided and controlled by men, at times to extremes of exploitation, abuse, even violence and slavery. As a central concept consuming the narrator's consciousness, hudud becomes the book's dominant metaphor that  ...
Amin Malak, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUDUD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hudud no contexto das seguintes notícias.
1
Is there hope in Gerakan Harapan Baru? | Free Malaysia Today
Although the controversial syariah law, Hudud, will be part of the new party's agenda, its leaders have not fully elaborated as to how this will be ... «Free Malaysia Today, jul 15»
2
Suspicion remains despite Mat Sabu's assurance on hudud
All looks nice and appear to meet the aspiration of a multi-race population, except the movement's support for hudud, the cause of the ... «The Rakyat Post, jul 15»
3
PAS will not work with DAP again, info chief says
The disagreement reached a crisis when PAS president Datuk Seri Abdul Hadi Awang tabled a private member's bill to allow hudud to be ... «Malay Mail Online, jul 15»
4
Concerns over implementation of hudud in Kelantan
In Kelantan, hypermarkets have separate check-out counters for men and women. The state government last year began enforcing a ... «The Straits Times, jul 15»
5
Syura Council makes split formal
"For PAS, hudud is essential to its livelihood as an Islamic party. For the DAP, opposition to hudud is paramount because it is a secular party," ... «The Sun Daily, jul 15»
6
Are PAS progressives for hudud? Yes, but only after Malaysia …
GHB secretary-general Dr Dzulkefly Ahmad stressed while that hudud has a critical role to play it cannot be deliberated or considered before a ... «Malay Mail Online, jul 15»
7
New Islamist party has higher purpose than hudud, says Mujahid
Former PAS central committee member Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa says there are bigger things in Islam than hudud, such as creating a ... «The Malaysian Insider, jul 15»
8
HADI & ULAMA WOULD 'FAINT': New Islamist party has higher …
In the hudud bill to amend the Kelantan Shariah Criminal Code II enactment, among the penalties were the amputation of limbs, stoning and ... «Malaysia Chronicle, jul 15»
9
AG intervenes in Gerakan hudud challenge
The Attorney-General's Chambers is applying to be a party in Gerakan's motion before the Federal Court to challenge the constitutionality of the ... «Malaysiakini, jul 15»
10
AG Chambers to intervene in Gerakan's hudud law challenge
PUTRAJAYA: The Attorney-General's Chambers (AGC) is applying to intervene in Gerakan's motion to challenge the constitutionality of the ... «Free Malaysia Today, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hudud [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hudud>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z