Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "in absentia" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IN ABSENTIA EM INGLÊS

in absentia  [ɪn æbˈsɛntɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN ABSENTIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
In absentia e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA IN ABSENTIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «in absentia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Na ausência

In absentia

Absentia é latino para ausência. Por ausência, um termo legal, é latino para "na ausência" ou "enquanto ausente". a ausência também pode se referir a: ▪ Prêmio na ausência ▪ Declaração de morte por ausência ▪ Eleição ausente ▪ Excombação na ausência ▪ Graduação ausente ▪ Cuidados de saúde ausentes, prestação de cuidados de saúde na ausência de um contato pessoal ▪ Julgamento por ausência .. . Absentia is Latin for absence. In absentia, a legal term, is Latin for "in the absence" or "while absent". absentia may also refer to: ▪ Award in absentia ▪ Declared death in absentia ▪ Election in absentia ▪ Excommunication in absentia ▪ Graduation in absentia ▪ In absentia health care, the provision of healthcare in the absence of a personal contact ▪ Trial in absentia...

definição de in absentia no dicionário inglês

A definição de ausência no dicionário é na ausência de.

The definition of in absentia in the dictionary is in the absence of.

Clique para ver a definição original de «in absentia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM IN ABSENTIA


absentia
æbˈsɛntɪə
daintier
ˈdeɪntɪə
flintier
ˈflɪntɪə
frontier
ˈfrʌntɪə
jauntier
ˈdʒɔːntɪə
kentia
ˈkɛntɪə
Lentia
ˈlɛntɪə
Numantia
njuːˈmæntɪə
orthodontia
ˌɔːθəʊˈdɒntɪə
periodontia
ˌperɪəˈdɒntɪə
prosthodontia
ˌprɒsθəˈdɒntɪə
santir
ˈsæntɪə
scantier
ˈskæntɪə
strontia
ˈstrɒntɪə
Valentia
vəˈlɛntɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO IN ABSENTIA

in a class of its own
in a cleft stick
in a good seam
in a hurry
in a manner of speaking
in a nutshell
in a position
in a row
in a way
in a word
in addition
in addition to
in advance
in aeternum
in aid of
in all
in all one´s born days
in alt
in altissimo
in any case

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO IN ABSENTIA

amentia
anodontia
astrantia
bona vacantia
Constantia
definientia
dementia
differentia
entia
exodontia
Florentia
marchantia
opuntia
Placentia
presenile dementia
respondentia
senile dementia
sententia
tradescantia
vasa deferentia

Sinônimos e antônimos de in absentia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «IN ABSENTIA»

in absentia death absentia film ending plot spoiler synopsis movie explanation review latin absence legal term while absent also refer award declared election merriam webster adverb ˌin ˈsen without being present full gave amazon music porcupine tree poised release their eagerly anticipated lava records debut indefinable blend organic songwriting evocative define someone indicated condemned collins complete unabridged editionin although sentenced wiktionary edit comparable defendant convicted after fleeing during official website side blackest eyes trains lips ashes sound muzak gravity eyelids wedding nails prodigal creator mastertape city atlanta pleas plea means that would like make guilty contest your case having come court graduating division undergraduate education ucla intend degree requirements nonregistered student taking final imdb directed stephen quay timothy with

Tradutor on-line com a tradução de in absentia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IN ABSENTIA

Conheça a tradução de in absentia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de in absentia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in absentia» em inglês.

Tradutor português - chinês

缺席
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

in absentia
570 milhões de falantes

inglês

in absentia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुपस्थिति में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غيابيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заочно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

in absentia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুপস্থিতিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par contumace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Di absentia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in Abwesenheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

欠席
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

궐석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing absen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vắng mặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆளில்லா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनुपस्थितीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gıyabında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in contumacia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaocznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заочно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în lipsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερήμην
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in absentia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i sin frånvaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

in absentia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in absentia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN ABSENTIA»

O termo «in absentia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.969 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «in absentia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de in absentia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «in absentia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IN ABSENTIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «in absentia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «in absentia» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre in absentia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «IN ABSENTIA»

Descubra o uso de in absentia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in absentia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Genocide in Cambodia: Documents from the Trial of Pol Pot ...
France permits a person tried in absentia to be retried upon appearing subsequently, rather than being incarcerated on the basis of the in absentia judgment. Some years after the Pol Pot-Ieng Sary trial, I had occasion to consult, on behalf of ...
Howard J. De Nike, John Quigley, Kenneth J. Robinson, 2011
2
Universal Jurisdiction in Modern International Law: ...
3.2.5.1 Support for universal jurisdiction in absentia Some have adopted the position that proper 'universal jurisdiction' is universal jurisdiction in absentia, according to which any State can assert jurisdiction, and they therefore reject the  ...
Mitsue Inazumi, 2005
3
The International Criminal Court: the making of the Rome ...
Other outstanding questions concerned the rights of the accused when he or she was tried in absentia. Such questions were the right to legal representation and the result of a challenge to a judgement after a trial in absentia, in particular, the ...
Roy S. K. Lee, 1999
4
International Criminal Justice: A Critical Analysis of ...
As has been seen above, the confirmation hearing may, exceptionally, take place in absentia and thus more is required than during investigation (where it is neither necessary nor usual that the suspected is present) and less than during trial ...
Michael Bohlander, 2007
5
Philippine Governance and the 1987 Constitution
To facilitate speedy disposition of a case, the present constitution allows trial in absentia principally to administer justice earnestly without prejudice to both parties. This trial by absentia may be allowed when the accused had been properly ...
Ricardo S. Lazo, 2009
6
Criminal Law and Procedure: An Overview
The point at which the trial commences is important in determining whether trial may proceed without the defendant being present (trial in absentia). Trial judges often advise the defendant that failure to appear after arraignment may be ...
Ronald Bacigal, 2008
7
Confronting Metaphor in Use: An Applied Linguistic Approach
According to classic rhetoric, the implicit metaphor is a "metaphor in absentia". This kind is opposed to the "metaphor in praesentia", or explicit metaphor (Steen 1999), whose terms A and B, are usually clearly stated. Metaphor in absentia ...
Mara Sophia Zanotto, Lynne Cameron, Marilda do Couto Cavalcanti, 2008
8
Criminal Law in Denmark
4) created a limited possibility for judgment in absentia on strict conditions: (1) only cases of imprisonment, actual or suspended, up to and including thirty days, loss of rights including disqualification as a driver, confiscation, and compensation ...
Lars Bo Langsted, Peter Garde, Vagn Greve, 2011
9
The Criminal Lawyer's Guide to Immigration Law: Questions ...
This is generally grounds for reopening the in absentia deportation. "The INS should not deny reopening of an in absentia deportation order where the denial leads to the unconscionable result of 297 ILLEGAL ENTRY AND REENTRY: ...
Robert James McWhirter, 2006
10
The Special Tribunal for Lebanon: Law and Practice
Some argue that holding trials in absentia at the STL would result in the violation of the international human rights minimum standards on fair trial enshrined in the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and in regional ...
Amal Alamuddin, Nidal Nabil Jurdi, David Tolbert, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IN ABSENTIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo in absentia no contexto das seguintes notícias.
1
Graham Thomson: Premiers will gleefully bash Stephen Harper in
Instead, the premiers will happily bash Harper in absentia. They'll do it because they're rightly frustrated at his dismissive attitude toward ... «National Post, jul 15»
2
High Court refused to surrender 48-year-old man wanted in Italy f …
"Its abundantly clear that the lawyer in this case was appointed as his lawyer to represent him in absentia," she added. "It's further clear that no ... «Sunday World, jul 15»
3
ICC prosecutor ordered to re-investigate 'Mavi Marmara' incident …
A Turkish court in May ordered the arrest of four former Israeli military chiefs over the raid as part of an ongoing trial in absentia brought by aid ... «i24news, jul 15»
4
Sanhedrin Warns Pope Francis: Godly Judgment May Prove “Very …
A recent Breaking Israel News article about the nascent Sanhedrin's intention to put Pope Francis on trial in absentia for his recognizing the ... «Breaking Israel News, jul 15»
5
Iran Nuclear Deal: Canadian Journalist Tortured By Iran Urges …
Then he was inexplicably released on bail after 118 harrowing days, and convicted in absentia after he fled the country. World powers agreed ... «Huffington Post Canada, jul 15»
6
Women set to dominate at London Indian film festival 2015 | Film …
“He was a father in absentia, who was never there for me,” she says. “This film is a quest by a daughter in search of her father through his work. «The Guardian, jul 15»
7
Beaufort Liquidation owner found not guilty for big cat display …
Lowe was tried in absentia, but his attorney, Thomas Goldstein of Charleston, has appealed the verdict. Goldstein said before Thursday's trial ... «Hilton Head Island Packet, jul 15»
8
Opinions & Analyses - B92
He is being tried in absentia, as he is still at large, an Interpol warrant issued for his arrest. There are clues that Kurak is living in Central or ... «B92, jul 15»
9
Iran nuclear deal: Canadian journalist tortured by Iran urges closer …
Then he was inexplicably released on bail after 118 harrowing days, and convicted in absentia after he fled the country. World powers agreed ... «CBC.ca, jul 15»
10
MH17 anniversary: One year has passed since MH17 was shot …
The tribunal is trying five accused members of the Iran-backed Hezbollah movement for the bombing – but in absentia. If the Dutch-led team ... «Sydney Morning Herald, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. In absentia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/in-absentia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z