Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "injunct" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INJUNCT

From Late Latin injunctiō.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INJUNCT EM INGLÊS

injunct  [ɪnˈdʒʌŋkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INJUNCT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Injunct é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo injunct em inglês.

O QUE SIGNIFICA INJUNCT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «injunct» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de injunct no dicionário inglês

A definição de injunção no dicionário é emitir uma injunção legal contra.

The definition of injunct in the dictionary is to issue a legal injunction against.


Clique para ver a definição original de «injunct» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO INJUNCT

PRESENT

Present
I injunct
you injunct
he/she/it injuncts
we injunct
you injunct
they injunct
Present continuous
I am injuncting
you are injuncting
he/she/it is injuncting
we are injuncting
you are injuncting
they are injuncting
Present perfect
I have injuncted
you have injuncted
he/she/it has injuncted
we have injuncted
you have injuncted
they have injuncted
Present perfect continuous
I have been injuncting
you have been injuncting
he/she/it has been injuncting
we have been injuncting
you have been injuncting
they have been injuncting

PAST

Past
I injuncted
you injuncted
he/she/it injuncted
we injuncted
you injuncted
they injuncted
Past continuous
I was injuncting
you were injuncting
he/she/it was injuncting
we were injuncting
you were injuncting
they were injuncting
Past perfect
I had injuncted
you had injuncted
he/she/it had injuncted
we had injuncted
you had injuncted
they had injuncted
Past perfect continuous
I had been injuncting
you had been injuncting
he/she/it had been injuncting
we had been injuncting
you had been injuncting
they had been injuncting

FUTURE

Future
I will injunct
you will injunct
he/she/it will injunct
we will injunct
you will injunct
they will injunct
Future continuous
I will be injuncting
you will be injuncting
he/she/it will be injuncting
we will be injuncting
you will be injuncting
they will be injuncting
Future perfect
I will have injuncted
you will have injuncted
he/she/it will have injuncted
we will have injuncted
you will have injuncted
they will have injuncted
Future perfect continuous
I will have been injuncting
you will have been injuncting
he/she/it will have been injuncting
we will have been injuncting
you will have been injuncting
they will have been injuncting

CONDITIONAL

Conditional
I would injunct
you would injunct
he/she/it would injunct
we would injunct
you would injunct
they would injunct
Conditional continuous
I would be injuncting
you would be injuncting
he/she/it would be injuncting
we would be injuncting
you would be injuncting
they would be injuncting
Conditional perfect
I would have injunct
you would have injunct
he/she/it would have injunct
we would have injunct
you would have injunct
they would have injunct
Conditional perfect continuous
I would have been injuncting
you would have been injuncting
he/she/it would have been injuncting
we would have been injuncting
you would have been injuncting
they would have been injuncting

IMPERATIVE

Imperative
you injunct
we let´s injunct
you injunct
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to injunct
Past participle
injuncted
Present Participle
injuncting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INJUNCT


adjunct
ˈædʒʌŋkt
banked
bæŋkt
cinct
sɪŋkt
conjunct
kənˈdʒʌŋkt
defunct
dɪˈfʌŋkt
disjunct
dɪsˈdʒʌŋkt
distinct
dɪˈstɪŋkt
expunct
ɪkˈspʌŋkt
extinct
ɪkˈstɪŋkt
indistinct
ˌɪndɪˈstɪŋkt
instinct
ˈɪnstɪŋkt
precinct
ˈpriːsɪŋkt
procinct
prəʊˈsɪŋkt
sacrosanct
ˈsækrəʊˌsæŋkt
succinct
səkˈsɪŋkt
tinct
tɪŋkt
top-ranked
ˌtɒpˈræŋkt
unbanked
ʌnˈbæŋkt
unranked
ʌnˈræŋkt
zonked
zɒŋkt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INJUNCT

injudicial
injudicially
injudicious
injudiciously
injudiciousness
Injun
injunction
injunctive
injunctively
injurable
injure
injured
injured party
injurer
injuries
injurious
injuriously
injuriousness
injury
injury benefit

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INJUNCT

depeinct
discinct
gut instinct
herd instinct
homing instinct
killer instinct
life instinct
maternal instinct
pedestrian precinct
shopping precinct
survival instinct
unextinct
voting precinct

Sinônimos e antônimos de injunct no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INJUNCT»

injunct injunctive suit legal injunction declaratory civil injunctions release temporary super permanent injunct more from merriam webster junct transitive verb ə̇nˈjəŋ full restrain origin back formation this word doesn oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content translations information define issue against person late latin injunctiō enjoin collins complete unabridged wiktionary jump navigation search third singular simple

Tradutor on-line com a tradução de injunct em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INJUNCT

Conheça a tradução de injunct a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de injunct a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «injunct» em inglês.

Tradutor português - chinês

injunct
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

injunct
570 milhões de falantes

inglês

injunct
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

injunct
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

injunct
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

injunct
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

injunct
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

injunct
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

injunct
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Injunksi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

injunct
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

injunct
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

injunct
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Injunct
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

injunct
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

injunct
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निषेधार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

injunct
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

injunct
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

injunct
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

injunct
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

injunct
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

injunct
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

injunct
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

injunct
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

injunct
5 milhões de falantes

Tendências de uso de injunct

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INJUNCT»

O termo «injunct» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «injunct» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de injunct
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «injunct».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INJUNCT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «injunct» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «injunct» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre injunct

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INJUNCT»

Descubra o uso de injunct na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com injunct e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commentaries on equity jurisprudence: as administered in ...
4, p. 68 to 72 ; Gilb. For. Roman ch. 11, p. 194; James v. Downes, 18 Ves. 523. • Ibid. ; Jeremy on Eq. Jurisd. B. 3, ch. 2, § 1, p. 339 ; Newl. Pr. Ch. 4, §7. • Eden on Injunct. Append, p. 370 ; Barton's Suit in Eq. 48, note. 4 Eden on Injunct. ch. 4, p.
Joseph Story, Isaac Fletcher Redfield, 1870
2
Pleading and Practice of the High Court of Chancery
318, n. ; 15 Beav. 260; but see Lloyd v. London, Sainter v. Ferguson, 1 M'N. & G. 286; 14 Chatham, & Dover Railway Companv, 11 Jur. 255; Coles e. Sims, 5 De G ., M. &G. Jur. N. S. 360; 13 W. R. 698, L. JJ.; 2 1; 18 Jur. 683, 685; Eden Injunct.
Edmund Robert Daniell, Jonathan Cogswell Perkins, Thomas Emerson Headlam, 1871
3
PLEADING AND PRACTICE OF THE HIGH COURT OF CHANCERY
Nor that it was filed without the knowledge of either of the defendants (12). (1) Sieveking v. Behrens, 2 Mylne & Cr. 581. (2) 2 Ves. Jun. 101. (3) See Dungey r. Angove, 2 Sumner's Vesey, 313, Mr. Hovenden's note (2). See Eden Injunct.
THOMAS EMERSON HEADLAM, M.A., 1846
4
A digest of the law of real property
159. By such a bill, not only may future waste be prevented, but, as we have already seen, an account may be decreed, and compensation given for past waste. Ante, § 515 to 518 ; Eden on Injunct. ch. 9, p. 159, 160 ; lb. ch. 40, p. 206 to 219.
William Cruise, Simon Greenleaf, Henry Hopley White, 1856
5
Press standards, privacy and libel: second report of session ...
However, if you are doing a story which could be deemed to be confidential or — which is slightly different but similar — private, you are very, very reluctant to go to the other side because they can injunct you and these injunctions can sit there  ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Culture, Media and Sport Committee, 2010
6
Garner's Dictionary of Legal Usage
injunct (= to enjoin) is a silly and unnecessary backformation—e.g.: “In the sidelines of the jurisprudential inquiries was the strategic importance of the delay caused by the defendant in seeking to injunct [read enjoin] the prosecution. So long ...
Bryan A. Garner, 2011
7
Elements of the Comparative Grammar of the Indo-Germanie ...
Skr. d-yuwks-mahi Lat. junx-T Lith. injunct. junks-me -te § 813. l^meuq- meytg- ' strip off, let go': Skr. d-mauks-aw 2nd and 3rd sing. d-mCLuk mid. d-mitki-i Gr. un- s^iv'Sa, Lith. injunct. mnuks-me -te: Lat. G-munxt. [Zbheudh- 'awake, notice': Skr.
Karl Brugmann, 1895
8
Elements of the comparative grammar of the Indo Germanic ...
Lnjunct. jiinks-me -te § 813. l/'meuq- tneug- 'strip off, let go': Skr. d-mnuks-am 2nd and 3rd sing. d-mduk mid. d-muks-i (Jr. dn-ifiv'&a, Lith. injunct. mauks-me -te; Lat. B-munxI. |/ bheudh- 'awake, notice': Skr. mid. d-bhuts-i, Lith. injunct. -bus-me ...
Karl Brugmann, 1895
9
The New Hampshire Reports
The general principle underlying all the authorities is, that when the remedy at law is ample, equity will not interfere.” High on Injunct. 255, sec. 459. “ To warrant the interference of equity in restraint of trespass, two conditions must co-exist. First ...
New Hampshire. Supreme Court, Joel Parker, 1875
10
Under Authority : Report on Clergy Discipline
It might be possible to injunct such a cleric only to serve in a specified area, or to injunct him not to take worship in buildings licensed by the Church of England. Disregard of such an injunction would be a contempt of court. (5) CONDITIONAL  ...
‎1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INJUNCT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo injunct no contexto das seguintes notícias.
1
Ecobank v Tanoh
... and once the foreign court has given judgment, it is a very serious matter for the English court to injunct the enforcement of that judgment. «Lexology, jul 15»
2
Silence in court
The judge said the employee had been warned but he had refused to quieten down. The company had no choice but to injunct. Penningtons ... «Lexology, jul 15»
3
Senators to surcharge Governor Kabogo over lawsuit to injunct senate
A move by Kiambu Governor William Kabogo to bar the senate from discharging its oversight role has now landed him in trouble. «The Standard Digital News, jul 15»
4
HC paves the way for scrapping of contract for highway project
The balance of convenience is also not in favour of the Petitioner for this Court to injunct the Respondent from invoking the bank guarantee. «legalera.in, jul 15»
5
Manchester homeless campaigners 'could end up in jail under …
“To injunct a homeless person from sleeping rough within the borders of Manchester city is draconian not least because they have nowhere ... «Manchester Evening News, jun 15»
6
Digest: Top moneyspinners feted at Profit Track awards
It is thought to have attracted offers of £60m to £70m, but experts warned that neighbouring property owners could threaten to injunct any ... «The Sunday Times, jun 15»
7
High Court to rule on RTÉ's bid to discharge O'Brien-IBRC injunction
Mr Holland said while legal professional privilege was absolute, it did not mean the court should injunct “every last scintilla” of legal advice. «Irish Examiner, jun 15»
8
Life after Snowden: Journalists' new moral responsibility
Take away the possibility that the state will march into newspaper offices and seize material, arrest people, or injunct publication and it's ... «Columbia Journalism Review, jun 15»
9
Injunction does not prevent media publishing Dáil statement on …
... joining with IBRC and Denis O'Brien in the High Court to seek to injunct the information I have outlined from coming into the public domain. «Irish Examiner, jun 15»
10
Guardian Editor's Farewell Note
... cabinet ministers, lobbyists, cult-busters, quack doctors, corporations, police officers, banks and rich playboys queuing up to injunct or sue us. «Outlook, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Injunct [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/injunct>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z