Significado de "interior monologue" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE INTERIOR MONOLOGUE EM INGLÊS

interior monologue

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERIOR MONOLOGUE

Interior monologue e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERIOR MONOLOGUE EM INGLÊS

Córrego da consciência (modo narrativo)

Stream of consciousness (narrative mode)

O fluxo de consciência é um dispositivo narrativo usado na literatura "para retratar os pensamentos e sentimentos que passam pela mente." Outra frase é "monólogo interior". O termo "Córrego da Consciência" foi cunhado pelo filósofo e psicólogo William James em The Principles of Psychology: a consciência, então, não se aparece como cortada em pedaços ... não é nada juntado; isso flui. Um "rio" ou um "fluxo" são as metáforas pelas quais é mais naturalmente descrito. Ao falar sobre isso, vamos chamá-lo de fluxo de pensamento, consciência ou vida subjetiva. Na crítica literária, o fluxo de consciência é um modo narrativo que procura retratar o ponto de vista de um indivíduo, dando o equivalente escrito dos processos de pensamento do personagem, seja em um monólogo interior solto ou em conexão com suas ações. A escrita de corrente de consciência geralmente é considerada como uma forma especial de monólogo interior e é caracterizada por saltos associativos no pensamento e falta de pontuação.

Stream of consciousness is a narrative device used in literature "to depict the multitudinous thoughts and feelings which pass through the mind. Another phrase for it is 'interior monologue'." The term "Stream of Consciousness" was coined by philosopher and psychologist William James in The Principles of Psychology: consciousness, then, does not appear to itself as chopped up in bits... it is nothing joined; it flows. A 'river' or a 'stream' are the metaphors by which it is most naturally described. In talking of it hereafter, let's call it the stream of thought, consciousness, or subjective life. In literary criticism, stream of consciousness is a narrative mode that seeks to portray an individual's point of view by giving the written equivalent of the character's thought processes, either in a loose interior monologue, or in connection to his or her actions. Stream-of-consciousness writing is usually regarded as a special form of interior monologue and is characterized by associative leaps in thought and lack of punctuation.

TRADUÇÃO DE INTERIOR MONOLOGUE

Conheça a tradução de interior monologue a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de interior monologue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interior monologue» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 内心独白
• Tradutor português - espanhol: monólogo interior
• inglês: interior monologue
• Tradutor português - hindi: आंतरिक एकालाप
• Tradutor português - arabe: المونولوج الداخلي
• Tradutor português - russo: внутренний монолог
• Tradutor português - português: interior monólogo
• Tradutor português - bengali: অভ্যন্তরীণ একনায়ক
• Tradutor português - francês: monologue intérieur
• Tradutor português - malaio: Monolog dalaman
• Tradutor português - alemão: inneren Monolog
• Tradutor português - japonês: インテリアの独白
• Tradutor português - coreano: 인테리어 독백
• Tradutor português - javanês: Monolog interior
• Tradutor português - vietnamita: nội thất độc thoại
• Tradutor português - tâmil: உள்துறை மோனோலாஜி
• Tradutor português - marata: आतील एकात्मतावादी
• Tradutor português - turco: Iç monolog
• Tradutor português - italiano: monologo interiore
• Tradutor português - polonês: monolog wewnętrzny
• Tradutor português - ucraniano: внутрішній монолог
• Tradutor português - romeno: interior monolog
• Tradutor português - grego: εσωτερικός μονόλογος
• Tradutor português - africâner: binneland monoloog
• Tradutor português - sueco: inre monolog
• Tradutor português - norueguês: indre monolog

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INTERIOR MONOLOGUE»

Descubra o uso de interior monologue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interior monologue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mind Reading: Unframed Interior Monologue in European Fiction

In this book literary interior monologue is considered in relation to extraliterary phenomena, as well as narrative theory.

Vladimir Tumanov, 1997

Stream of Consciousness in the Modern Novel

ventional discourse, with the possibilities in the latter of direct and indirect quotation; hence he uses the term here adopted of "indirect" interior monologue.4 From analysis of the technique, we find that Dujar- din's term is useful, but only ...

Robert Humphrey, 1954

Story and Discourse: Narrative Structure in Fiction and Film

Interior Monologue in the Cinema The cinema uses interior monologue and stream of consciousness infrequently, and it is interesting to consider why. Some theorists suggest the influence of the behaviorist school of modern fiction (for ...

Seymour Benjamin Chatman, 1980

A Theory of Narrative

This spontaneity also occurs in conjunction with interior monologue. Prior to the twentieth century, dramatic monologue was almost completely restricted to poetry (e.g., Robert Browning's 'My Last Duchess'). In more recent fiction, it appears ...

Franz Karl Stanzel, 1986

The Cambridge Introduction to Narrative

Stream of consciousness and interior monologue Here are two terms that are often used interchangeably for a technique that is close to free indirect style. It is most useful, though, to keep all three terms as distinct as possible. “Stream of ...

H. Porter Abbott, 2008

The Narrative Reader

Staccato rhythms, ellipses, profuse imagery are attributed to the interior monologue; more ordinary discursive language patterns to the soliloquy. Even though this division has a certain historical validity, it is impossible to decide on the basis of ...

Martin McQuillan, 2000

A Structural Analysis of The Honorary Consul by Graham Greene

'Evoked Nouns' birth 43:29-30 interior monologue marriage 4 1 : 25 conversation An interesting feature of the table is formed by the usage of the various ' chronotopes'. Any element can have a special chronotope of its own, including the basic ...

Rudolf E. van Dalm, 1999

James Joyce A to Z: The Essential Reference to the Life and Work

interior monologue A narrative technique that seeks to evoke for the reader a sense of the thought process in the mind of a character. Interior monologue represents the consciousness through a succession of images and concepts unimpeded ...

A. Nicholas Fargnoli, Michael Patrick Gillespie, 1996

The Dynamics of Narrative Form: Studies in Anglo-American ...

from free indirect speech, but the problem is often obscured by the lack of an insightful conception of free indirect speech and therefore of its relation to interior monologue. The first answer to this problem is that interior monologue is a ...

John Pier, 2005

James Joyce, 1928-1941

In the reverie the thoughts, the images, unfold in the same way as the conscious, exactly as in the interior monologue. They follow one after the other, striving for the pleasure that their unfolding procures on a plane which Bergson has called ...

Robert H. Deming, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERIOR MONOLOGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interior monologue no contexto das seguintes notícias.

What do you recommend? | Miami Herald Miami Herald

He writes literary fiction with a lot of interior monologue. He's as different from my style of writing as anyone can be, and yet he maintains a ... «Miami Herald, jul 15»

An Afternoon with President Buhari, Articles | THISDAY LIVE

As time ticked away while I waited, I engaged myself in an interior monologue, otherwise known as stream-of-consciousness in Literary ... «THISDAY Live, jul 15»

Have you finished Harper Lee's 'Go Set a Watchman' yet?

“There are a lot of weird interruptions and fragments in places that are unclear whether they're meant to be interior monologue or not,” Nguyen ... «myfox8.com, jul 15»

Here Is Your Life, declares the overlong first feature from Jan Troell

In a novel, the protagonist's interior monologue can be compelling even if they're not necessarily doing anything overtly exciting. On-screen, in ... «A.V. Club Milwaukee, jul 15»

Talking To Yourself? Then Talk About Your Genius

Vocalizing your interior monologue -- or self-directed speech -- is something we learn to do at an early age. It helps children learn how to ... «2paragraphs.com, jul 15»

Haven't finished Harper's Lee's 'Go Set a Watchman' yet?

"There are a lot of weird interruptions and fragments in places that are unclear whether they're meant to be interior monologue or not," Nguyen said. "Also, the ... «KBZK Bozeman News, jul 15»

Terry Brooks: MTV is Doing The Shannara Chronicles Right

We explored it more, and we talked about adaptations—you know, the fact that we can't use interior monologue and all that. We made it a point ... «Paste Magazine, jul 15»

The 10 Best Videogame Robots

... probably one of the most tolerable characters in the game because it never speaks or shares a longform interior monologue with the player. «Paste Magazine, jul 15»

Towns, Russell in control of NBA's future

For Towns, that interior monologue was pretty on edge at the opening tip. "I started out like any other rookie -- I ain't going to lie," Towns said. «KABC-TV, jul 15»

The 10 best books about cycling | Books | The Guardian

The Rider reads like the deranged interior monologue of the bicycle itself. It's a novel that's almost perfect. 7. Paul Fournel, Need for the Bike ... «The Guardian, jul 15»