Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "La Trappe" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LA TRAPPE

French.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LA TRAPPE EM INGLÊS

La Trappe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LA TRAPPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
La Trappe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LA TRAPPE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «La Trappe» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de La Trappe no dicionário inglês

A definição de La Trappe no dicionário é um mosteiro no noroeste da França, na aldeia de Soligny-la-Trappe a nordeste de Alençon: fundada em cerca de 1140, local da reforma trapista do orden cisterciense em 1664.

The definition of La Trappe in the dictionary is a monastery in NW France, in the village of Soligny-la-Trappe northeast of Alençon: founded in about 1140, site of the Trappist reform of Cistercian order in 1664.


Clique para ver a definição original de «La Trappe» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LA TRAPPE

La Fontaine
La Gioconda
La Granja
La Guaira
La Guardia
La Guayra
La Hogue
La Mancha
La Manche
La Palma
La Paz
La Plata
La Rochefoucauld
La Rochelle
La Salle
La Scala
La Spezia
La Tortue
La Tour

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LA TRAPPE

Dieppe
force de frappe
genappe
grippe
Kirghiz Steppe
Kyrgyz Steppe
lagnappe
lagniappe
Lippe
Louis Philippe
nappe
Philippe
rappe
schappe
Schaumburg-Lippe
steppe
Xanthippe
Xantippe

Sinônimos e antônimos de La Trappe no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LA TRAPPE»

La Trappe trappe quadrupel isid tripel trappist aged recipe dubbel cookies guarantee website experienced maximum extent please tick drink responsibly keurmerk cafe belgian bistro lounge will opening again brunch with live coverage germany come cheer devils koningshoeven dominus bierbrouwerij rated sign rate russian hill francisco yelp reviews quite little find well least being adjacent tourist trap this part newly refurbished downstairs brewery name

Tradutor on-line com a tradução de La Trappe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LA TRAPPE

Conheça a tradução de La Trappe a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de La Trappe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «La Trappe» em inglês.

Tradutor português - chinês

香格里拉大霉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Trapa
570 milhões de falantes

inglês

La Trappe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ला Trappe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trappe مدينة لوس انجلوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

La Trappe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

La Trappe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লা ট্রাপ্পে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La Trappe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

La Trappe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

La Trappe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラTrappeの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라 Trappe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

La Trappe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

La Trappe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லா ட்ராப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ला ट्रॅपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

La Trappe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La Trappe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

La Trappe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

La Trappe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

La Trappe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

La Trappe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

La Trappe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

La trappe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

La Trappe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de La Trappe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LA TRAPPE»

O termo «La Trappe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.265 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «La Trappe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de La Trappe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «La Trappe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LA TRAPPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «La Trappe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «La Trappe» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre La Trappe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LA TRAPPE»

Descubra o uso de La Trappe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com La Trappe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoir of Fr. Vincent De Paul Religious of La Trappe
Pope translates the work of Vincent de Paul and presents an account of his trials and tribulations. This is an inspiring work that makes men believe and follow their chosen paths with conviction.
Vincent De Paul, 2009
2
The Abbey de la Trappe: A Poem
THE ABBEY DE LA TRAPPE. CA N TO FIRST. IN Normandy a tow'ring fabric rears Its lofiy head—there pious Zeal adheres To all its rigid 'laws, while at its shrine To bend the knee, both good and bad combine. Here Guilt, and Penitence  ...
Elizabeth Barbara Bulwer, 1826
3
The funeral of Arabert, monk of La Trappe: a poem
a poem Mr. Jerningham (Edward). [ »5 ] . * Ah not o'er Arabejit thy vengeance spread ! ' On me, on me thy darts of anger foed ! 250 ' For I allur'd him far from Virtue's way, ' And led his youthful innocence astray : c Ah not in punishment our fate ...
Mr. Jerningham (Edward), 1771
4
Understanding Rancé: the spirituality of the Abbot of La ...
'This is not so much a book about Rance as around Rance, Dr Bell writes.
David N. Bell, 2005
5
A Visit to the Monastery of La Trappe, in 1817 with a Notes ...
I left with him the following lines : ' “ Convent of La Trappe, July 20, 1817. “ I have this day visited the Convent of La Trappe, and in the absence of the Grand Prior, to whom I brought a letter of introduction from Monsieur Lamorelie, Sub-Prefect ...
William Dorset Fellowes, 1818
6
The life of Father Maria Ephraim, (Vincent Joseph Mathiew ...
and followed by a notice of his sister, Mary Ephraim, a religious of La Trappe ... Diocese of Cambrai. Our Lady of La Trappe of Mont de Cats, Bailleu!, (Nord.) Diocese of Besancon. Our Lady of La Trappe of Val Sainte Marie, Ornans, ( Doubs.) ...
‎1856
7
The New Werner Twentieth Century Edition of the ...
After making provision for family claims, and retaining a comparatively small sum for the repair of Boulogne and La Trappe, he distributed the remainder of his property to the poor. In 1662 he visited La Trappe, which he found in a deplorable ...
‎1907
8
The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, ...
_ After making provision for family claims, and retaining a comparatively small sum for the repair of Boulogne and La Trappe, he distributed the remainder of his property to the poor. In 1662 he visited La Trappe, which he found in a deplorable ...
‎1894
9
Congressional Serial Set
... four times week during the winter and daily during the summer season. Three sailing vesL of a carrying capacity of 5,000 bushels of grain each, also sail in and out of XhtrM regularly. The country along the La Trappe is a fine farming region, ...
‎1892
10
Congressional edition
IMPROVEMENT OF LA TRAPPE RIVER, MARYLAND. The channel within die river proper is fairly straight and had an average depth of 8 feet at mean low water; the channel at the mouth, however, was seriously obstructed by two interlocking ...
United States. Congress, 1896

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LA TRAPPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo La Trappe no contexto das seguintes notícias.
1
Free State tap takeover at Barley's Midland, Belgian Independence …
... the Ogden, La Trappe Puur, McCoy's Belgian Wit, Mikkeller Spontanapricot, New Belgium La Folie, Struise Pannepot, and Stella Artois, at the ... «Pitch Weekly, jul 15»
2
Acadian Musical Village kicking off its summer season
La Trappe restaurant-bar has seafood and Acadian dishes for its specialties, and La Galette Blanche bakery offers meatpie, bread, cookies, ... «Journal Pioneer, jul 15»
3
NBC teaches another beer lesson
Some of the most delicious brands such as Westvleteren 8, Westvleteren Blonde, Rochefort 10, Orval and La Trappe Tripel will be dissected. «The West Australian, jul 15»
4
Sabatini's Beer and Bottle Shop open for craft beer fans
... Tremens and La Chouffe, Dutch brewer La Trappe, and German brewer Schneider. Screens above the bar display the beers currently on tap. «Citizens Voice, jul 15»
5
La guerre en Libye s'est-elle déroulée comme on nous l'a racontée ?
Avec la menace d'un Grexit et les récents attentats en France, en Tunisie et au Koweït, cet article de Mediapart est un peu passé à la trappe ... «Marianne, jun 15»
6
Sommet européen: réunion à rallonge autour d'un débat houleux …
Faute de consensus, les quotas sont donc passés à la trappe, mais tout n'est pas perdu pour autant. Les 28 se sont quand même mis d'accord ... «RTBF, jun 15»
7
Une passe sur la palette !
... Harper et Régis Labeaume aux yeux des gens de Québec qui avaient hâte qu'on cesse de jouer la trappe avec le retour des Nordiques. «Le Journal de Montréal, jun 15»
8
La protection à trous du lanceur d'alerte en France
"Le statut du lanceur d'alerte à la trappe." Pour Le Monde, l'amendement de dernière minute du gouvernement, qualifié de "sournois", sur son ... «Arrêt sur images, jun 15»
9
Trending: Belgian Food on the Rise in SF
New Belgian spots slinging moules frites and lambic are popping up all over town. While Fritz and La Trappe were some of SF's Belgian food ... «Zagat, jun 15»
10
La Trappe Quadrupel: Greatest of the Trappist Quads
The tale of La Trappe Quadrupel begins in 1881, when French Trappist monks settled in the village of Berkel-Enschot, located close to the ... «Phoenix New Times, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. La Trappe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/la-trappe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z