Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meu" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEU

From Latin mēum, from Greek mēon.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MEU EM INGLÊS

meu  [mjuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Meu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEU EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «meu» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Meu

Meu

O Meu é um rio de 84,8 km de comprimento nos distritos de Côtes-d'Armor e Ille-et-Vilaine, no noroeste da França. Sua fonte está em Saint-Vran, a 2,4 km a oeste da aldeia. Ele flui geralmente no sudeste. É um afluente direito da Vilaine em que flui em Goven, a 5,7 km a nordeste da aldeia. The Meu is an 84.8 km long river in the Côtes-d'Armor and Ille-et-Vilaine départements, north western France. Its source is at Saint-Vran, 2.4 km west of the village. It flows generally southeast. It is a right tributaryof the Vilaine into which it flows at Goven, 5.7 km northeast of the village.

Clique para ver a definição original de «meu» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MEU


avenue
ˈævɪˌnjuː
continue
kənˈtɪnjuː
debut
ˈdeɪbjuː
due
djuː
few
fjuː
hue
hjuː
Hugh
hjuː
interview
ˈɪntəˌvjuː
knew
njuː
lieu
ljuː
Matthew
ˈmæθjuː
menu
ˈmɛnjuː
mu
mjuː
new
njuː
nu
njuː
overview
ˈəʊvəˌvjuː
preview
ˈpriːvjuː
review
rɪˈvjuː
sue
sjuː
you
juː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MEU

metrorrhagia
metrosexual
metrostyle
Metsys
Metternich
mettle
mettled
mettlesome
mettlesomeness
metump
Metz
meum et tuum
Meung
Meurthe-et-Moselle
Meuse
MeV
mevrou
mew
mew gull

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MEU

adieu
bas bleu
Beaulieu
camaieu
cordon bleu
Depardieu
eu
feu
leu
milieu
Montesquieu
pareu
pot-au-feu
prie-dieu
purlieu
Richelieu
subfeu
vieux jeu
Viseu

Sinônimos e antônimos de meu no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MEU»

meu fisierul vivo long river côtes armor ille vilaine départements north western france source saint vran west village flows generally southeast right tributaryof into which goven northeast middle east university alumni training courses resumes samples publishes news reserved developed unlimited dimensions corporate clinical trials studies medicines evaluation unit leading contract research organisations facility where commitment excellence paramount from establishment strived diverse institution accepting people cultures backgrounds model european union strasbourg asked series questions regarding views importance youth participation conferences such marine corps dasmalchi assumes command jonathan wright june romin assumed expeditionary marines sailors train turmoil devin nichols july israeli soldiers were kidnapped hezbollah currently conducting along with amphibious squadron phibron composite exercise

Tradutor on-line com a tradução de meu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEU

Conheça a tradução de meu a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de meu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meu» em inglês.

Tradutor português - chinês

MEU
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meu
570 milhões de falantes

inglês

meu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

MEU
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

MEU
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

MEU
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Meu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Meu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

meu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

meu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

MEU
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떤 맛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

MEU
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेयू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

meu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

MEU
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

meu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEU»

O termo «meu» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.420 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «meu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «meu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «meu» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre meu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MEU»

Descubra o uso de meu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Wise Tree and Meu
Kailash Madhu. Meu turn out to speak about ants. Some laugh but Meu keep on telling about its wonder. Quite disappointed Meu but He needs to have some friends. Meu comes to home. Meu asks, “Why am I not. 63.
Kailash Madhu, 2014
2
Fernando Pessoa, meu caro watson...
Making. of. “Fernando. Pessoa,. meu. caro. Watson”. Thanks, dear Luke Schrotberger for your kind attention regarding my English. “FERNANDO PESSOA , MY DEAR WATSON”, the winner of the Short Story Contest UNICAMP 40 ANOS, has ...
Marisa Lajolo, 2013
3
A cidade, meu olhar, nossas imagens.:
Maurício Elias Zouein Elói Martins Senhoras. O ano de 1876 pode ser considerado o mais marcante da história da imprensa ilustrada do Rio de Janeiro, pois foram criadas a “Revista Ilustrada”, a “Ilustração do Brasil” e a “ Ilustração Popular”, ...
Maurício Elias Zouein, Elói Martins Senhoras, 2014
4
Meu sósia e eu
Com ilustrações a duas e quatro cores, mostra a obra do extraordinário arquiteto, em todas as sua dimensões; a arquitetura, a escultura, o urbanismo, o desenho, e também o seu lado escritor, com textos de suas memórias e de ...
Oscar Niemeyer, 1992
5
O meu, o seu, o nosso querer
exposto ao olhar externo nas gravações em vídeo. Há pessoas que, quando confrontadas publicamente, não sóse inibemainda mais, como também reforçam suas limitações. EXPERIÊNCIAPRÁTICA Vejamosum depoimento: “Quase morri  ...
6
NO MEU GUARDA-ROUPA:
NO MEU GUARDA-ROUPA MORA OM DRAGÃO. A cHEINHO DE EscAMAs E NA cAuDA OM ARPÃO. 'N NOITE APOs NOITE, ME ESPERA sONHAR. ` ME PO' E EM suAs cOsTAs E vAMOs vOAR! z No MEU GUARDA-ROUPA MORA um ...
Carla Chaubet
7
Meu amor é um mito:
Meu Amor é um Mito Não conseguia tirar a imagem de sua mente. Parecia que aquela lembrança ficaria para sempre em sua memória, como um pano de fundo para tudo o mais que vivesse. Durante todos os dias, seguindo com sua rotina, ...
Viviane Albuquerque
8
Marine Corps Reference Publication MCRP 4-11.3G Unit ...
EVENT TARGET NUMBER DATE MILESTONES 1 Ongoing MEU establishes early liaison with MSES prior to operational control date 2 Ongoing MSES conduct early liaison with planned attachments and produce UDL 3 E-270 MEU ...
United States Government US Army, 2013
9
The Origins of English Words: A Discursive Dictionary of ...
... mosso: meu II most: me III mot: mom Motacilla: meu II Motacillidae: meu II motel : meu II motet: mom moth: lep I, math mother: amma, ma II, meu I motherhood: suesor motherless: amma mother-of-pearl: ma II motif: meu II motion: meu II motive: ...
Joseph Twadell Shipley, 2009
10
Trail of Miracles: Stories from a Pilgrimage in Northeast Brazil
Quandu meu Padim sobi qui u mio mestri di tudus tinha murridu eli foi ve. Manue Correia tava la num poqu di sangui rodeadu por essi povao, todu mundu a chora . Ai meu Padim foi dissi, "Manue Correia." I di novu, "Manue Correia.
Candace Slater, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meu no contexto das seguintes notícias.
1
Orrville's Tipton in command
Matthew G. Trollinger (right) relinquished his command of the 11th MEU to Col. Clay C. Tipton. Formerly of Orrville, Tipton is the son of Suzanne ... «Wooster Daily Record, jul 15»
2
City Council unveils 2016 budget
"While we are negotiating a new franchise agreement, we are studying the MEU. There's something here that's just not right with LCEC selling ... «North Fort Myers Neighbor, jul 15»
3
Iwo Jima Amphibious Ready Group completes seven-month …
More than 4,000 Sailors and Marines from the Iwo Jima Amphibious Ready Group (ARG) and 24th Marine Expeditionary Unit (MEU) completed ... «DVIDS, jul 15»
4
US Marines set the example with FET
The 15th MEU is embarked on the Essex Amphibious Ready Group and deployed to maintain regional security in the U.S. 5th Fleet area of ... «Marines.mil, jul 15»
5
What happened to the Canadian Army's TOW 2 missiles?
Marines assigned to combined anti-armor team, Battalion Landing Team (BLT) 3/2, 26th Marine Expeditionary Unit (MEU), fired the TOW ... «Ottawa Citizen, jul 15»
6
Sparks fly between Cape Coral City Council, LCEC
Ilczyszyn said after the meeting the proposed municipal electric utility (MEU) is not a negotiating tactic meant to provide the city with a favorable ... «The News-Press, jul 15»
7
CSG-4 kicks off COMPTUEX for Kearsarge ARG, 26th MEU
COMPTUEX is a series of training scenarios designed to certify that an ARG/MEU is deployment-ready and can perform as an integrated unit. «DVIDS, jul 15»
8
11th MEU Change of Command
Matthew G. Trollinger, commanding officer of the 11th Marine Expeditionary Unit, relinquished his command of the MEU in the ceremonial ... «DVIDS, jul 15»
9
Another wave returns from 24th MEU
The 24th MEU — comprised of approximately 2,300 Marines and a small number of Navy medical personnel based in and around Camp ... «Jacksonville Daily News, jul 15»
10
Pearls Negras - "Meu Bem" Video (Stereogum Premiere)
In anticipation of that project, they've shared directors David Alexander and Johannes Schaff's bright, funky video for “Meu Bem.” The phrase ... «Stereogum, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/meu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z