Baixe o aplicativo
educalingo
obsequy

Significado de "obsequy" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBSEQUY EM INGLÊS

obsequy


CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSEQUY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Obsequy e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBSEQUY EM INGLÊS

Funeral

Um funeral é uma cerimônia para celebrar, respeitar, santificar ou lembrar a vida de uma pessoa que morreu. Os costumes funerários compreendem o complexo de crenças e práticas utilizadas por uma cultura para lembrar os mortos, desde o próprio enterro, até vários monumentos, orações e rituais realizados em sua homenagem. As alfândegas variam amplamente entre as culturas e entre as afiliações religiosas nas culturas. A palavra funeral vem do funus latino, que teve uma variedade de significados, incluindo o cadáver e os próprios ritos funerários. Arte funerária é a arte produzida em conexão com enterros, incluindo muitos tipos de túmulos e objetos especialmente feitos para enterrar com um cadáver.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OBSEQUY

obsecrate · obsecration · obsequent · obsequial · obsequies · obsequious · obsequiously · obsequiousness · observability · observable · observableness · observably · observance · observancy · observant · observantly · observation · observation balloon · observation car · observation deck

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OBSEQUY

bad guy · buy · cliquy · colloquy · dulciloquy · exequy · guy · impulse buy · multiloquy · obloquy · pectoriloquy · puy · rebuy · soliloquy · somniloquy · Tanguy · tough guy · uy · Van Rompuy · ventriloquy

Sinônimos e antônimos de obsequy no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OBSEQUY»

obsequy · funeral · ceremony · celebrating · respecting · sanctifying · remembering · life · person · died · funerary · customs · comprise · complex · beliefs · practices · used · culture · remember · dead · from · interment · itself · various · monuments · prayers · rituals · undertaken · obsequy · merriam · webster · rite · usually · plural · examples · murder · victim · father · chief · mourner · obsequies · origin · wiktionary · jump · navigation · search · last · office · chiefly · define · middle · obseque · french · late · obsequiae · alteration · confusion · exsequiae · obsequia · often · obsequi · medieval · influenced · definitions · wordsmith · pronunciation · sound · clip · realaudio · this · week · theme · herring · words · kwee · noun · defined · memidex · spanish · wordreference · forum · discussions · etymology · look ·

Tradutor on-line com a tradução de obsequy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBSEQUY

Conheça a tradução de obsequy a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de obsequy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obsequy» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

obsequy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obsequy
570 milhões de falantes
en

inglês

obsequy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

obsequy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obsequy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

obsequy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obsequy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

obsequy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obsequy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Obsequy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

obsequy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

obsequy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

obsequy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Obsequi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obsequy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஈமக்கடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वज्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

obsequy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

obsequy
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obsequy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

obsequy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obsequy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obsequy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obsequy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obsequy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obsequy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obsequy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBSEQUY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obsequy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «obsequy».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre obsequy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OBSEQUY»

Descubra o uso de obsequy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obsequy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A new dictionary of the English language ...
Chaucer. Remedie of Loue, Prol. With all faythfull obsequy worshippe hym therfore that created heauen and earthe in wonderfull strength and bewty.— Bale . Image, pt. 11. He came vnto the kynges grace, and wayted vppon hym, and was no ...
Charles Richardson, 1856
2
Calendar of State Papers, Foreign Series, of the Reign of ...
Prays Cecil to remember the 100Z. for the late Emperor's obsequy. Mr. Baker being departed this life, prays him to remember Sir Walter Mildmay for that office. Asks him to obtain the Queen's licence that John Abyngdone, surveyor of the ...
Great Britain. Public Record Office, 1863
3
Calendar of state papers: foreign series, of the reign of ...
Prays Cecil to remember the 100Z. for the late Emperor's obsequy. Mr. Baker being departed this life, prays Lim to remember Sir Walter Mildmay for that office. Asks him to obtain the Queen's licence that John Abyngdone, surveyor of the ...
Great Britain. Public Record Office, 1863
4
Calendar of State Papers, Preserved in the State Paper ...
Prays Cecil to remember the 1001. for the late 'Emperor's obsequy. Mr. Baker being departed this life, prays him to remember Sir Walter Mildmay for that office. Asks him to obtain the Queen's licence that John Abyngdone, surveyor of the ...
William B. Turnbull, 1863
5
Middle English Dictionary
9/3l: The place godly to hym y-schewid was conteyned withyn the kyn- gis market , of the whyche it was not leuefull. . eny thyng to mynnysse, nethyr sitte to so solempne an obsequy depute. Ibid. 40/32: From the highe descense of heuynnes ,by ...
Sherman M. Kuhn, 1980
6
The Magazine of natural history and journal of zoology, ...
Art. V. Obsequy. By John F. M. Dovaston, Esq. A.M., of Westfelton, near Shrewsbury. " Mine be a breezy hill, that skirts the down ; Where a green grassy turf is all I crave, With here and there a violet bestrown, Fast by a brook, or fountain's ...
‎1832
7
The Magazine of Natural History, and Journal of Zoology, ...
Art. V. Obsequy. By John F. M. Dovaston, Esq. A.M., of Westfelton, near Shrewsbury. " Mine be a breezy hill, that skirts the down ; Where a green grassy turf is all I crave, With here and there a violet bestrown, Fast by a brook, or fountain's ...
J. C. Loudon, Edward Charlesworth, 1832
8
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
M. Grindall, in his late funeral sermon at the obsequy of Ferdinandus, saieth and confesseth, that it cannot be denied but that after S. Gre- gorics time purgatory went with full sail. Stapleton, Fort, of the Faith, (1565,) fol. 8. b. In this last solemnity ...
Samuel Johnson, 1827
9
The Search for Sophia and the Garden of Eden
CHAPTER. 10. THE. OBSEQUY. Tim took a bite of his dinner while he set in his hotel room thinking of the years gone by. A knot welled up in his throat as he thought about all the times his mother had picked him up as a child and wiped the ...
Timothy M. Brown
10
A Glossary; Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
... dear religious love atolu from mine eye, As interest of the dead. Skakesp., Sonnet 31. OBSEQUIOUSLY. In celebration of a funeral. While I awhile obsequiously lament Th' untimely fall of virtuous Lancaster. OBSEQUY, %. Obsequiousness.
Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBSEQUY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obsequy no contexto das seguintes notícias.
1
Why is Cecil Rhodes such a controversial figure?
"Whether derided or praised," the historian Robert Rotberg has written, "he remains an object of calumny, obsequy and inquiry." Rhodes said in ... «BBC News, abr 15»
2
Thanks To Obama, A Rare Pic!
And many people have even criticized 'Corporate India' in what they believe is an act of obsequy and lack of self-respect in standing in a line to ... «Greatandhra.com, jan 15»
3
Cricket has ridden its luck for too long
Even so the Jackson argument did have some resonance: a planned state memorial service was abandoned as one obsequy too many. «Financial Times, dez 14»
4
Review: Amadeus at the New Vic
... II (a splendidly comic Bo Foxworth) fits Mozart like a gaudy straitjacket, and he suffocates in its dim atmosphere of obsequy and convention. «Santa Barbara Independent, out 14»
5
Our Callow Commander-in-Chief
While speaking, he responds to obsequy with obsequy — “I love you too!” he will tell admirers whose voices rise above the crowd's — and ... «National Review Online, jul 14»
6
(The quintessential task…)
But did the stolidly unjerky knee stay bent in quiescent obsequy before the dynasty? This is an existential question for the Congress party. «Economic Times, mai 14»
7
Seidler tapestry remains intact
Orthodoxy, along with an almost complete absence of architectural insight, gives the book a gushing politeness that verges on obsequy. «Sydney Morning Herald, jan 14»
8
Proms 2013: BBC Singers and Nash Ensemble, review
It was an obsequy for all the extinct species of moth, many of them named in the text, and beyond that for all the disappearances that bring loss ... «Telegraph.co.uk, ago 13»
9
Plutocratic vistas: America's crisis of democracy
Another two years on, the invaluable investigative reporter Matt Taibbi has written a lengthy obsequy for Dodd-Frank. Dodd-Frank is groaning ... «Salon, jul 12»
10
Book Review: The Last Storyteller: A Novel of Ireland by Frank …
Voices rose and fell in the muttered and stuttered litanies of obsequy. Some of the prayers ran away with the breeze. Dipping a round-knobbed ... «Blogcritics.org, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obsequy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/obsequy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT