Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oxtail" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OXTAIL EM INGLÊS

oxtail  [ˈɒksˌteɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OXTAIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Oxtail e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OXTAIL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «oxtail» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
oxtail

Rabo de boi

Oxtail

O rabo de boi é o nome culinário da cauda do gado. Anteriormente, referia-se apenas à cauda de um boi ou boi, um macho castrado. Uma rabo de peixe normalmente pesa 2 a 4 lbs. e é esfolado e cortado em breu curto para venda. O rabo de boi é uma carne óssea e rica em gelatina, que costuma ser cozida lentamente como cozido ou assada. É uma base de estoque tradicional para uma sopa. Embora as preparações tradicionais geralmente envolvam horas de cozimento lento, os métodos modernos geralmente tomam um atalho, utilizando uma panela de pressão. O rabo de boi é o principal ingrediente do prato italiano coda alla vaccinara. É um sabor popular para sopas enlatadas em pó, instantâneas e pré-fabricadas no Reino Unido e na Irlanda. Os botijinhos também são uma das bases populares para os pratos russos de aperitivos aspic, juntamente com trotadores de porco ou orelhas ou joelhos de vaca, mas são os ingredientes preferidos entre os judeus russos porque podem ser Kosher. Versões da sopa de rabo são pratos tradicionais populares na América do Sul, África Ocidental, China, Espanha e Indonésia. Na culinária coreana, uma sopa feita com rabada é chamada kkori gomtang. É uma sopa grossa temperada com sal e comida com uma tigela de arroz. Oxtail is the culinary name for the tail of cattle. Formerly, it referred only to the tail of an ox or steer, a castrated male. An oxtail typically weighs 2 to 4 lbs. and is skinned and cut into short lengths for sale. Oxtail is a bony, gelatin-rich meat, which is usually slow-cooked as a stew or braised. It is a traditional stock base for a soup. Although traditional preparations often involve hours of slow cooking, modern methods usually take a shortcut by utilizing a pressure cooker. Oxtail is the main ingredient of the Italian dish coda alla vaccinara. It is a popular flavour for powder, instant and premade canned soups in the United Kingdom and Ireland. Oxtails are also one of the popular bases for Russian aspic appetizer dishes, along with pig trotters or ears or cow "knees", but are the preferred ingredients among Russian Jews because they can be Kosher. Versions of oxtail soup are popular traditional dishes in South America, West Africa, China, Spain and Indonesia. In Korean cuisine, a soup made with oxtail is called kkori gomtang. It is a thick soup seasoned with salt and eaten with a bowl of rice.

definição de oxtail no dicionário inglês

A definição de rabo de boi no dicionário é a cauda esfolada de um boi, usado especialmente em sopas e ensopados.

The definition of oxtail in the dictionary is the skinned tail of an ox, used esp in soups and stews.

Clique para ver a definição original de «oxtail» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OXTAIL


blacktail
ˈblækˌteɪl
bobtail
ˈbɒbˌteɪl
bucktail
ˈbʌkˌteɪl
cocktail
ˈkɒkˌteɪl
dovetail
ˈdʌvˌteɪl
ducktail
ˈdʌkˌteɪl
e-tail
ˈiːˌteɪl
fishtail
ˈfɪʃˌteɪl
foxtail
ˈfɒksˌteɪl
hardtail
ˈhɑːdˌteɪl
harestail
ˈhɛəsˌteɪl
hightail
ˈhaɪˌteɪl
horsetail
ˈhɔːsˌteɪl
mousetail
ˈmaʊsˌteɪl
pigtail
ˈpɪɡˌteɪl
ponytail
ˈpəʊnɪˌteɪl
swallowtail
ˈswɒləʊˌteɪl
telltale
ˈtɛlˌteɪl
whitetail
ˈwaɪtˌteɪl
yellowtail
ˈjɛləʊˌteɪl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OXTAIL

oxlip
Oxo
oxo acid
Oxon
Oxon.
Oxonian
oxonium compound
oxonium ion
oxonium salt
oxpecker
oxtail soup
oxter
oxtongue
Oxus
oxyacetylene
oxyacetylene burner
oxyacetylene torch
oxyacetylene welding
oxyacid
oxycephalic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OXTAIL

cottontail
curtail
detail
entail
fruit cocktail
go into detail
in detail
long tail
mocktail
nose to tail
pintail
prawn cocktail
rat tail
rat-tail
retail
shirt-tail
shrimp cocktail
sting in the tail
tail
whiptail

Sinônimos e antônimos de oxtail no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OXTAIL»

oxtail stew recipe slow cooker what does taste like nutrition cook oxtails soup jamaican oxtail culinary name tail cattle formerly referred only steer castrated male typically weighs skinned into short insanely good jamie oliver food carefully remove tray from oven then season drizzle over olive toss coat place around with kitchn watching iron chef battle partner other night turned asked this inspired write sunny anderson network star easy follow recipes really makes most economical perfect mashed potato basil dumplings soft melting teamed wine sauce parties york times scared just because never

Tradutor on-line com a tradução de oxtail em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OXTAIL

Conheça a tradução de oxtail a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de oxtail a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oxtail» em inglês.

Tradutor português - chinês

牛尾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rabo de toro
570 milhões de falantes

inglês

oxtail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑक्सटेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذيل الثور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бычьего хвоста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rabada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অক্সটেইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

queue de bœuf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oxtail
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ochsenschwanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オックステール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소꼬리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oxtail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuôi bò
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oxtail
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑक्सटेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öküz kuyruğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coda di bue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogonowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бичачого хвоста
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oxtail
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oxtail
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beesstert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oxsvans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oksehale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oxtail

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OXTAIL»

O termo «oxtail» se utiliza regularmente e ocupa a posição 104.991 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oxtail» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oxtail
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «oxtail».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OXTAIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oxtail» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oxtail» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre oxtail

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OXTAIL»

Citações e frases célebres com a palavra oxtail.
1
Marjorie Gubelmann
I don't think people should be fed mesclun salad and chicken breast. My grandmother would serve grits and oxtail stew at a formal dinner, and if you didn't like it, well then you ate more beans or you went home and ate a peanut butter and jelly sandwich.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OXTAIL»

Descubra o uso de oxtail na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oxtail e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Super-Duper Oxtail Soup
Super-Duper Oxtail SoupWhat this book is about. . . Everyone in the family is very hungry. Mom finds a super-yummy soup recipe. Now all they need is a super-duper ox. Read this exciting story about Tiny and his tail.
Carleen H. Bonds, 2009
2
French Provincial Cooking
QUEUE DE BCEUF AUX OLIVES NOIRES STEWED OXTAIL WITH BLACK OLIVES For 2 oxtails the other ingredients are olive oil, brandy, white wine, stock or water, a big bouquet of bayleaves, thyme, parsley, orange peel and crushed garlic ...
Elizabeth David, 1999
3
Spice: スパイス料理レシピ集
Oxtail consomme is one of my favorite winter classics-in the morning the kitchen is filled with the perfume of the stock, which has been gently simmering away all night. When making the stock, remember to put aside some of the oxtail meat to ...
Christine Manfield, 2007
4
Meat: A Kitchen Education
ideally. the oxtail should come from a large steer so the sections are nice and big. It you can pick out your own rounds oi tail, select the larger pieces. Oxtall ls a bony cut and must be braised or poached lor a long time tor it to render its flavor ...
James Peterson, 2012
5
The Imperial African Cookery Book: Recipes from ...
oxtail. Stewed. oxtail. Zimbabwe Deeply unfashionable, but cheap and delicious: a traditional Afrikaans dish from the district around Melsetter. The allspice and cloves are unusual additions, but are very typical of Cape cookery. 2 oxtails, cut ...
Will Sellick, 2010
6
Foods of Sierra Leone and Other West African Countries: A ...
OXTAIL PEPPER SOUP SERVES 6 INGREDIENTS 24 bite-size pieces of oxtail 1 plus % teaspoon salt or to taste 2 small or 1 large Maggi cube 8 cups water or enough to boil oxtail until tender 2 cups plus 3 cups water 1 medium onion, finely  ...
Rachel C. J. Massaquoi, 2011
7
Made in Great Britain
Oxtail is, I believe, incredibly flavoursome. You will need to marinade the oxtail for 24 hours before cooking this dish. Be cheeky and ask your butcher for the largest pieces he has. You will be grateful of your boldness later when you're trying to ...
Aiden Byrne, 2009
8
Ten out of Ten - My Hong Kong
hibachi. fillet. of. beef. with. goose. liver,. braised. oxtail. and. black. truffle. sauce. goats' cheese crostini with puy lentils and orange salad. 480 g (1.5 lbs) beef tenderloin cut into four pieces (can be substituted with lamb) 150 g (5 oz) goose ...
Various, 2007
9
Cries Of An Irish Caveman
When you'd set down oxtail soup Before me on the kitchen table – Baxter's – You' d cry: “Drink up your oxtail soup.” If I stayed dumb, making no reply, You'd repeat it: “Drink up your oxtail soup.” If I still made no reply You'd cry out again: “Drink ...
Paul Durcan, 2011
10
Osteria: Hearty Italian Fare from Rick Tramonto's Kitchen
roman braised oxtail [ti/ti1Jrt CU/It Am. s oxt-ails (about 5 pounds) I Kosher salt and freshly ground pepper I cup extra virgin olive oil 4 ounces pancetta. diced 0 celery ribs. diced 1 carrot. diced 1 yellow onion, diced 1.. 2 tablespoons tomato ...
Rick Tramonto, Mary Goodbody, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OXTAIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oxtail no contexto das seguintes notícias.
1
Redskins around Richmond
Jamaica House: 1215 W. Broad St.: Receiver Pierre Garcon, who is Haitian, vouches for the authenticity of this VCU spot – he enjoys the oxtail. «Richmond Times-Dispatch, jul 15»
2
Introducing: WindUp Restaurant, a Caribbean spot on College from …
The brunch menu includes an oxtail benny served on a coconut bake, which might make for a good post-parade hangover cure come Caribana ... «Toronto Life, jul 15»
3
Le Chinois signatures
The other signature dishes are: traditional Macanese roast pork belly, Waygu beef stuffed with mini pumpkin, stewed beef oxtail with chili sauce, double-boiled ... «Hong Kong Standard, jul 15»
4
Richmond Food News: Week of July 20-24
... it: four courses including dishes such as sea scallop and hen of the woods in an oxtail demi, and lamb loin with red beets and blackberry jam, ... «Richmond magazine, jul 15»
5
Table Hoppin': Italian restaurant on Hamilton Street all about family
... mint and extra virgin olive oil; thick spaghetti with Pecorino Romano, fresh cracked black pepper; braised oxtail with celery, semolina gnocchi ... «Worcester Telegram, jul 15»
6
The Jamaican Grill Serves Caribbean Fare on Island Time
After a recent home-cooked Jamaican meal in Aurora, I was looking to find those flavors again: curried goat and oxtail stew — and the ... «Westword, jul 15»
7
Trattoria Figaro in Mount Laurel is off to a sweet start
She was my first experience with things like pig's feet and oxtail, and any type of greens that were available.'' Levecchia says creating menus is ... «Cherry Hill Courier Post, jul 15»
8
Mexican restaurant Molé to open in London in August
The menu, which is 80 per cent gluten-free, will include dishes such as Braised Oxtail with Crema, Shaved Lettuce and Red Amaranth, and ... «BigHospitality.co.uk, jul 15»
9
Give a recipe, get some eats
... will choose their favourites and cook them up for the free closing party on August 8 (meaning your pelau or oxtail could be on the menu). «NOW Magazine, jul 15»
10
Heat is on as trainee chefs prepare to defend title
Yesterday's menu included seaweed and lime-crusted salmon, oxtail and beef, potato croquettes, vegetables and jus, as well as chocolate ... «Otago Daily Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oxtail [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/oxtail>. Ago 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z