Baixe o aplicativo
educalingo
pardoner

Significado de "pardoner" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARDONER EM INGLÊS

ˈpɑːdənə


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARDONER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pardoner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARDONER EM INGLÊS

Indulgência

Na teologia católica, uma indulgência tecnicamente é uma remissão do castigo temporal que, de outra forma, seria infligido por um pecado previamente perdoado como uma conseqüência natural de ter pecado. Uma indulgência, portanto, não perdoa a culpa do pecado nem as libertações do castigo eterno que a doutrina da Igreja associa aos pecados mortais imperdoáveis. Não é uma permissão para cometer o pecado, o perdão do futuro pecado, nem uma garantia de salvação para si próprio ou para outro. Normalmente, o perdão dos pecados mortais é obtido através da Confissão. As indulgências permitem a remissão das severas penitências da Igreja primitiva que foi concedida por intercessão de cristãos que aguardavam o martírio ou pelo menos presos pela fé. Eles se baseiam no Tesouro do Mérito acumulado pelo sacrifício superabundante meritório de Cristo na cruz e as virtudes e penitências dos santos. Eles são concedidos por boas obras e orações específicas em proporção à devoção com que essas boas obras são realizadas ou orações recitadas.

definição de pardoner no dicionário inglês

A definição de perdoador no dicionário é uma pessoa licenciada para vender indulgências eclesiásticas.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PARDONER

abandoner · Adana · air-conditioner · bottle-opener · broadener · burdener · commissioner · conditioner · deadener · gladdener · governor · hardener · Helena · listener · Londoner · opener · practitioner · prisoner · summoner · widener

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PARDONER

pard · pardale · pardalis · pardalote · pardee · pardine · pardner · pardon · pardonable · pardonableness · pardonably · pardonless · Pardubice · pare · parecious · pared-down · paregoric · pareidolia · pareira · paren.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PARDONER

boner · condoner · coroner · disponer · doner · executioner · falconer · general practitioner · kroner · loner · nurse practitioner · pensioner · petitioner · schooner · sooner · stoner · telephoner · tensioner · toner · wagoner

Sinônimos e antônimos de pardoner no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PARDONER»

pardoner · middle · ages · character · analysis · what · medieval · times · tale · prologue · description · sparknotes · catholic · theology · indulgence · technically · remission · temporal · punishment · which · would · otherwise · inflicted · previously · forgiven · natural · pardoner · function · history · portrayal · according · canon · quaestor · alms · have · right · either · sell · merriam · webster · preacher · delegated · raise · money · religious · works · soliciting · offerings · granting · that · pardons · canterbury · tales · introduction · summary · geoffrey · chaucer · learn · exactly · happened · this · chapter · scene · wiktionary · cheated · their · wives · daughters · pillaged · sons · imposed · domestics · braggadocia · captain · knavish · cliffsnotes · reader · discovers · well · read · psychologically · astute · profited · significantly · defined · person · someone · crimes · governor · wipe · away · your · criminal · record · overturn · general · frame · with · blonde · hair · wears · long · newe · style · smooth · hairless · face · wonder · trowe · were · geldyng · lines · ther · rood · gentil · rouncivale · hadde · heer · yelow · smothe · heeng · george ·

Tradutor on-line com a tradução de pardoner em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARDONER

Conheça a tradução de pardoner a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de pardoner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pardoner» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

pardoner
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pardoner
570 milhões de falantes
en

inglês

pardoner
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्षमा करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصافح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

индульгенций
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pardoner
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মার্জনাকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pardonneur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pardoner
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pardoner
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pardoner
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

면죄부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pardoner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người rửa tội
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மன்னிப்பவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

माफी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

günahları para ile affeden kimse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Pardoner
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pardoner
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

індульгенцій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vânzător de indulgențe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pardoner
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat lê
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pardoner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pardoner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pardoner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARDONER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pardoner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pardoner».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pardoner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PARDONER»

Descubra o uso de pardoner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pardoner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fallible Authors: Chaucer's Pardoner and Wife of Bath
This innovative book places these "fallible authors" within the full intellectual context that gave them meaning.
Alastair Minnis, 2011
2
Chaucer's Pardoner and Gender Theory: Bodies of Discourse
Chaucer’s Pardoner and Gender Theory, the first book-length treatment of the character, examines the Pardoner in Chaucer’s Canterbury Tales from the perspective of both medieval and twentieth-century theories of sex, gender, and erotic ...
Robert S. Sturges, 2000
3
From Chaucer's Pardoner to Shakespeare's Iago: Aspects of ...
In The Western Canon: The Books and School of the Ages the American critic Harold Bloom claims that Shakespeare drew on Chaucer's Pardoner when creating the villain Iago for his Othello.
Maik Goth, 2009
4
Ironic Contradictions in the 'Pardoner’s Prologue' and the ...
Based on that, one can see how the Pardoner’s leitmotif, “Radix malorum est Cupiditas” (l. 334) unifies the ironic contradictions of the Prologue and of the Tale.
Julia Geigenberger, 2008
5
Chaucer's General Prologue to the Canterbury Tales: An ...
'Chaucer's Pardoner: Sex and Non-Sex.' SAB, 39 (1974), 17-26. Manning emphasizes the importance of oral imagery in the Pardoner's characterization. When the Pardoner is introduced in GP, 'we see him riding along with the Summoner, ...
Caroline D. Eckhardt, 1990
6
Chaucer's Pardoner's Prologue and Tale: An Annotated ...
597 598 599 600 601 Inn where he [the Pardoner] stops to wet his whistle' (p 23); beginning 'pint-pot in hand' (p 23), the Pardoner does not stop for breath until he solicits the pilgrims. The Pardoner's self-disclosure does not strain realism if ...
Marilyn Sutton, 2000
7
Philip Allan Literature Guide (for A-Level): The Pardoner's ...
This full colour guide includes: - detailed scene summaries and sections on themes, characters, form, structure, language and contexts - a dedicated 'Working with the text' section on how to write about texts for coursework and controlled ...
Richard Swan, 2012
8
The Pardoner's Tale
Packed full of analysis and interpretation, historical background, discussions and commentaries, York Notes will help you get right to the heart of the text you’re studying, whether it’s poetry, a play or a novel.
Shaun McCarthy, 2008
9
Chaucer and the Jews
First Published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Sheila Delany, 2013
10
Chaucer and Clothing: Clerical and Academic Costume in the ...
8 Truth and Untruth in Advertising: The Pardoner's 'cappe' with 'vernycle' and the Summoner's 'gerland' and 'bokeler' Commenting on representative dress in Elizabethan drama, G. K. Hunter writes, 'The theory of vocation came very close to ...
Laura Fulkerson Hodges, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARDONER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pardoner no contexto das seguintes notícias.
1
An Iron Range Educator's View: Word usage can bring delight
... relished the one class period out of the school year when we read in Middle English the first nine lines of Chaucer's “The Pardoner's Tale. «Duluth News Tribune, jul 15»
2
Something You Can Use: The Writer's Self-Healing Wound
Geoffrey Chaucer's sly generosity revealed the voices and contradictions of the bawdy Wife of Bath, the corrupt Pardoner, the vain Squire, and ... «The Millions, jun 15»
3
Canterbury Tales, Wessex Actors Company - Upton Country House …
... while Sean Beaumont, Marie Bushell and Toby Trimby give strong performances as Sean Reeve, Miss Pardoner and Toby Franklyn. «Bournemouth Echo, jun 15»
4
Ramadan 2015: Prayers for Believers to Feel Closer to God
"Allahumma innaka afuwwun tuhibbul afwa fa'fu anni." [Oh Allah indeed you are the greatest pardoner and you like the act of pardoning. Hence ... «International Business Times, India Edition, jun 15»
5
10 attractions paired with great places to eat afterward around metro …
Bone-in rib eye, filet mignon and burgers along with live music are what you'll find here, pardoner. | Details: 5-10 p.m. Wednesdays-Saturdays; ... «azcentral.com, jun 15»
6
Book review: Waiting for the Past, by Les Murray
... amazed as ever how you, / dear pardoner, kindest wife, / always blame yourself / as now, beyond hospital staph / and the overworking knife.". «Sydney Morning Herald, jun 15»
7
The Election Vocabularist: Unfunded, opinion and poll
Fundament can also mean bottom - very rudely, in Chaucer's Pardoner's Tale. It comes from the Latin fundamentum, which is from fundus, ... «BBC News, abr 15»
8
Author Sharon Johnston on why she wrote her new book, what she …
The stories are funny and yet touch on human weaknesses and strengths. The Pardoner takes advantage of the widespread fear of hell. «The Globe and Mail, abr 15»
9
Prolific Pardoner? Obama Grants Clemency to 22 Prisoners Last …
Wendy Evil with a photo of her sister, Stephanie George, who was sentenced to life for hiding a boyfriend's crack cocaine, at her home in ... «Truth-Out, abr 15»
10
It's a risqué venture as steamy 'Outlander' returns on Starz
... with a perfect dash of camp, as British character actor Simon Callow shows up to play Jamie's potential pardoner, the Duke of Sandringham, ... «New York Post, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pardoner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pardoner>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT