Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pitiless" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PITILESS EM INGLÊS

pitiless  [ˈpɪtɪlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PITILESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pitiless e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PITILESS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pitiless» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pitiless no dicionário inglês

A definição de impiedoso no dicionário é ter ou mostrar pouca ou nenhuma pena ou misericórdia.

The definition of pitiless in the dictionary is having or showing little or no pity or mercy.


Clique para ver a definição original de «pitiless» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PITILESS


amaryllis
ˌæməˈrɪlɪs
Baylis
ˈbeɪlɪs
bodiless
ˈbɒdɪlɪs
cilice
ˈsɪlɪs
digitalis
ˌdɪdʒɪˈteɪlɪs
fontinalis
ˌfɒntɪˈneɪlɪs
gracilis
ˈɡræsɪlɪs
Halys
ˈheɪlɪs
joyless
ˈdʒɔɪlɪs
merciless
ˈmɜːsɪlɪs
moneyless
ˈmʌnɪlɪs
neurosyphilis
ˌnjʊərəʊˈsɪfɪlɪs
penniless
ˈpɛnɪlɪs
physalis
faɪˈseɪlɪs
propertyless
ˈprɒpətɪlɪs
puttyless
ˈpʌtɪlɪs
remediless
ˈremədɪlɪs
syphilis
ˈsɪfɪlɪs
Willis
ˈwɪlɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PITILESS

pithy
pitiable
pitiableness
pitiably
pitied
pitier
pities
pitiful
pitifully
pitifulness
pitilessly
pitilessness
Pitjantjara
Pitjantjatjara
pitman
pitmen
piton
Pitot tube
Pitot-static tube
pits

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PITILESS

bless
bottomless
deviless
endless
fanciless
formless
homeless
hopeless
less
much less
nevertheless
regardless
seamless
stainless
timeless
topless
unless
useless
weariless
wireless

Sinônimos e antônimos de pitiless no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PITILESS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «pitiless» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de pitiless

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PITILESS»

pitiless brutal callous cold blooded hearted cruel hardhearted harsh heartless implacable inexorable inhuman merciless relentless ruthless uncaring unfeeling unmerciful unsympathetic lyrics rain crossword clue dilemn indifference censors ourselves sentence pitiless meaning pronunciation translations merriam webster very having showing pity severe full devoid piti less adverb ness noun with definitions word define feeling criticism last novel origin late middle piteles related forms pitilessly answers clues other solver anagrams vocabulary means without mercy movie critics often described because they hate film hold back consider feelings adjective cambridge university press audio more british reverso language also pitiable piles pointless profitless examples example sentences collins always contrast michael modern sequences appear scheming like borgia slaughtering even brother fredo john baxter wiktionary from jump navigation search comparative superlative most

Tradutor on-line com a tradução de pitiless em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PITILESS

Conheça a tradução de pitiless a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pitiless a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pitiless» em inglês.

Tradutor português - chinês

无情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

despiadada
570 milhões de falantes

inglês

pitiless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निष्ठुर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلا شفقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безжалостный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impiedosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্করুণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans pitié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak bersalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mitleidlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無慈悲な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무자비한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pitiless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đáng thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரக்கம் அற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्भय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acımasız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spietato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezlitosny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безжалісний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără milă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανελέητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

genadelose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obarmhärtig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pitiless
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pitiless

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PITILESS»

O termo «pitiless» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.159 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pitiless» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pitiless
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pitiless».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PITILESS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pitiless» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pitiless» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pitiless

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PITILESS»

Citações e frases célebres com a palavra pitiless.
1
Michael Ian Black
Lordy, lordy, lordy do I love money. It is a character flaw, no doubt, one that springs from a panicked childhood in which I always felt as if our family was only a couple missed child support payments from being tossed onto the pitiless streets of our suburban New Jersey town.
2
Kresley Cole
If I could sum up 'Shadow's Claim' in six words: cage fights with hot alpha males. Seriously, though, while the fights are the backdrop for Trehan and Bettina's love story, the main emphasis is on how Trehan - a pitiless master assassin - wages the ultimate battle to win her heart.
3
Nancy Gibbs
The days of the Pentagon Papers debates seem long past, when a sudden transparency yielded insight into fights over war and peace and freedom and security; the transparency afforded by Twitter and Facebook yields insights that extend no further than a lawmaker's boundless narcissism and a culture's pitiless prurience.
4
Graham Greene
Against the beautiful and the clever and the successful, one can wage a pitiless war, but not against the unattractive: then the millstone weighs on the breast.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PITILESS»

Descubra o uso de pitiless na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pitiless e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pitiless Parodies and Other Outrageous Verse
Superb send-ups of classic poetry and the contemporary scene by the zany humorist, including some reprinted from Mad Magazine.
Frank Jacobs, 1994
2
A Pitiless Rain: The Battle of Williamsburg, 1862
This is the first full length book to treat the battle in all its strategic importance.
Earl C. Hastings, Jr., David S. Hastings, 1997
3
All that Gorgeous Pitiless Song: Poetry
Poetry. "Foust brings to life an immense range of experience and feeling.
Rebecca Foust, 2010
4
Cosmology and Fate in Gnosticism and Graeco-Roman Antiquity: ...
In Cosmology and Fate in Gnosticism and Graeco-Roman Antiquity, Denzey Lewis explores the rhetoric of "enslavement to fate" in the intellectual history of the 2nd century C.E., which she argues is differently articulated by ancient authors ...
Nicola F. Denzey, 2013
5
Cosmology and Fate in Gnosticism and Graeco-Roman Antiquity: ...
In "Cosmology and Fate in Gnosticism and Graeco-Roman Antiquity," Denzey Lewis explores the rhetoric of "enslavement to fate" in the intellectual history of the 2nd century C.E., which she argues is differently articulated by ancient ...
Nicola Denzey Lewis, 2013
6
The holy war made by King Shaddai upon Diabolus, to regain ...
Set him by, Jailer, and set Mr. Pitiless to the bar. — Mr. Pitiless thou art here indicted by the „. ., . . name of Pitiless (an intruder upon the Pmless 8et i° the bar, town of Mansoul,) for that thou didst most treacherously and wickedly shut up all ...
John Bunyan, George Burder, 1832
7
The Holy War Made by Shaddai Upon Diabolus
for that thou didst most traitorously and wickedly Pitiless shut up all bowels of compassion, and wouldest not pleads suffer poor Mansoul to condole her own misery when she had apostatized from her rightful King, but didst evade and at all  ...
John Bunyan, 1901
8
The Complete Works of John Bunyan
Mr. Pitiless, thou art here in- 'licii'd by the name of Pitiless, (an intruder jpon the town of Mansoul,) for that thou didst m«t traitorously and wickedly shut up all [• met* of compassion, and wouldst not suffer |»«>r Mau*oul to condole. her own ...
John Bunyan, John Putnam Gulliver, 1872
9
A true relation of the holy war, made by king Shaddai upon ...
i •: □.• Clerk. Set him by, Gaoler, and set Mr. Pitiless to the bar. Mr. Pitiless, thou art here indicted by the name of Pitiless (an intruder upon the town of Man- soul) for that thou didst most treacherously and wickedly shut up all bowels of ...
John Bunyan, 1816
10
The Sacred Books of the East
a river springing from the deep ; but one way cannot be traversed, namely, the way of the pitiless Vayu l. 78. Pairithwo bavaiti pawtau yim azis paiti gau- stav0u, aspanghadho, viranghadho, vira^a, anama- rezdik6 ; hau did aevo apairithwo, ...
‎1895

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PITILESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pitiless no contexto das seguintes notícias.
1
How carbon reached the Earth from the stars
... lab - the frigid near-vacuum that lies between stars - because the absorption signatures of buckyballs are influenced by the pitiless conditions ... «Cosmos, jul 15»
2
Here's why Koch-backed Scott Walker is an American dictator in …
... they are desirous of personal power; they are amoral, intimidating and bullying, faintly hedonistic, vengeful, pitiless, exploitive, manipulative, ... «Raw Story, jul 15»
3
Tristan und Isolde review – radical reimagining marks new chapter …
Raw and pitiless … Georg Zeppenfeld, left, and Stephen Gould in Tristan und Isolde at the Bayreuth festival. Photograph: Enrico Nawrath/EPA. «The Guardian, jul 15»
4
Kusal ton sets up consolation SL victory
With even their ace spinner dominated for the first time on tour, Pakistan's seamers were virtually fodder on what was now a pitiless surface. «ESPNcricinfo.com, jul 15»
5
Private Group Buys Land Under Cross Memorial to Save Display …
... the properties we should expect if there is, at bottom, no design, no purpose, no evil and no good, nothing but blind, pitiless indifference… «Christian News Network, jul 15»
6
A Poet's Apocalyptic Vision
Troubles my sight: somewhere in sands of the desert. A shape with lion body and the head of a man, A gaze blank and pitiless as the sun, «Wall Street Journal, jul 15»
7
Ominous rise in racism against refugees, Germany's top filmmaker …
"You people make me want to vomit. Get away from my page, you pitiless pack. You make me sick." ADVERTISING. Excerpts of the exchange, ... «Reuters, jul 15»
8
Why Scott Walker Is An American Dictator In Waiting
... they are amoral, intimidating and bullying, faintly hedonistic, vengeful, pitiless, exploitive, manipulative, and dishonest; they will cheat to win; ... «AlterNet, jul 15»
9
Medibank stock not in the pink of health as risks become reality
But with AMA chief Owler directly criticising the controversial clause, Medibank Private's negotiation tactics suddenly looked crude, if not pitiless ... «The Australian, jul 15»
10
Richard II Gets Comedic Revamp at UK's Globe Theatre
Daily Mail critic Quentin Letts, thinks that perhaps Edward's portrayal of the “pitiless” Richard, is more Monty Python than Shakespeare. «CDA News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pitiless [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pitiless>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z