Significado de "porch" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PORCH

From French porche, from Latin porticus portico.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PORCH EM INGLÊS

porch  [pɔːtʃ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORCH

Porch e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORCH EM INGLÊS

Varanda

Porch

Uma varanda é uma construção externa às paredes do edifício principal propriamente dito, mas pode ser cercada por treliças, amplas janelas, tela ou outras paredes de luz que se estendem a partir da estrutura principal. Existem vários estilos de varandas, que dependem da tradição arquitetônica de sua localização. Todas as varandas permitirão espaço suficiente para que uma pessoa possa pausar confortavelmente antes de entrar ou depois de sair do prédio. No entanto, eles podem ser maiores. As varandas, por exemplo, geralmente são bastante grandes e podem abranger toda a fachada, bem como os lados de uma estrutura. Um exemplo extremo é o Grand Hotel em Mackinac Island, Michigan, que tem a varanda mais longa do mundo com 660 pés de comprimento.

A porch is a construction external to the walls of the main building proper, but may be enclosed by latticework, broad windows, screen, or other light frame walls extending from the main structure. There are various styles of porches, all of which depend on the architectural tradition of its location. All porches will allow for sufficient space for a person to comfortably pause before entering or after exiting the building. However, they may be larger. Verandahs, for example, are usually quite large and may encompass the entire façade as well as the sides of a structure. An extreme example is the Grand Hotel on Mackinac Island, Michigan, which has the longest porch in the world at 660 feet in length.

definição de porch no dicionário inglês

A definição de alpendre no dicionário é uma estrutura baixa que se projeta da entrada de uma casa e forma uma entrada coberta. Outra definição de varanda é uma galeria exterior coberta, muitas vezes parcialmente fechada; varanda.

SINÔNIMOS DE «PORCH» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «porch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de porch

entrance · entrance hall · entry · foyer · hall · lobby · portal · portico · vestibule

TRADUÇÃO DE PORCH

Conheça a tradução de porch a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de porch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porch» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 门廊
• Tradutor português - espanhol: porche
• inglês: porch
• Tradutor português - hindi: पोर्च
• Tradutor português - arabe: رُوَاق
• Tradutor português - russo: крыльцо
• Tradutor português - português: varanda
• Tradutor português - bengali: বারান্দা
• Tradutor português - francês: entrée
• Tradutor português - malaio: Anjung
• Tradutor português - alemão: Vorbau
• Tradutor português - japonês: ポーチ
• Tradutor português - coreano: 현관
• Tradutor português - javanês: Porch
• Tradutor português - vietnamita: cổng vòm
• Tradutor português - tâmil: தாழ்வாரம்
• Tradutor português - marata: पोर्च
• Tradutor português - turco: sundurma
• Tradutor português - italiano: veranda
• Tradutor português - polonês: ganek
• Tradutor português - ucraniano: ґанок
• Tradutor português - romeno: verandă
• Tradutor português - grego: βεράντα πρόσοψης
• Tradutor português - africâner: voorportaal
• Tradutor português - sueco: veranda
• Tradutor português - norueguês: vindfang

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PORCH»

Citações e frases célebres com a palavra porch.

1

Tom Brokaw

I'm not going to sit on the porch of the old anchorman's home with a drool cup.

2

Mordecai Brown

Dad played with me a great deal, as dads should do, and our chief sport was baseball. He bought me a hardball when I was three years old, and he used to sit in a rocker on the front porch while I sat on the grass in the yard, and we'd play catch by the hour.

3

Johnny Depp

I'm an old-fashioned guy... I want to be an old man with a beer belly sitting on a porch, looking at a lake or something.

4

Bobby Doerr

We lived near a playground that had four baseball diamonds on it, and when I got to be 11, 12 years old, I was always over at the ballpark practicing or playing or doing something pertaining to baseball. And when I wasn't doing that, I was bouncing a rubber ball off the steps of my front porch at home.

5

David Duffield

Yeah, I could go rock on the back porch and do crossword puzzles - but I've got six kids, ages 9 to 16, and someone in the family should work. That's me.

6

Daisy Fuentes

When I was a junior, boys were allowed to come visit me at the house. We could sit on the porch until about 8 o'clock at night; that's when it started getting dark. That was it.

7

Robert M. Gates

A wild and crazy weekend involves sitting on the front porch, smoking a cigar, reading a book.

8

Clint Hill

I had a great childhood. Even though I never had my own room - I shared the porch with my grandfather and kept my belongings in one drawer of a dresser that was jammed next to the piano - I never went hungry and was always supported by my family.

9

Amanda Hocking

I have a screened in porch, and it's nice to curl up with a book outside when it's raining, especially an old battered classic like 'Pride & Prejudice & Zombies.'

10

Lee Krasner

With Jackson there was quiet solitude. Just to sit and look at the landscape. An inner quietness. After dinner, to sit on the back porch and look at the light. No need for talking. For any kind of communication.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PORCH»

Descubra o uso de porch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Porch Living

Helen is an avid gardener and home decorating enthusiast who lives on an organic farm in Maryland with her husband, Mark, and two children, Peter and Patrick. This is her fifth book celebrating the beauty of homes and gardens.

‎2012

Ole Man on the Porch: The Trooper

While Gregory's career as a trooper certainly had its share of ups and downs, it was also extremely rewarding. Ole Man on the Porch provides a rarely seen insider's perspective on law enforcement.

Bryan Gregory, 2006

On the Porch: Creating Your Place to Watch the World Go by

A creative resource for homeowners and remodelers who wish to add a porch to their home offers a comprehensive guide to planning and design, stylistic options, tips on proper construction, porch maintenance and care, and decorating with a ...

James M. Crisp, Sandra L. Mahoney, 2007

Front Porch Tales

When Philip Gulley began writing newsletter essays for the twelve members of his Quaker meeting in Indiana, he had no idea one of them would find its way to radio commentator Paul Harvey Jr. and be read on the air to 24 million people.

Philip Gulley, 2009

Patio/Porch: Two Plays

A powerful and provocative drama of teenage drug addiction and the generation gap. ...a tragic play that packed a powerful wallop.

Jack Heifner, 1978

Porch, Lawn, and Cottage Furniture: Two Complete Catalogs, ...

Two rare original catalogs published by one of the largest manufacturers of distinctive "Adirondack" and other rustic furniture.

Rustic Hickory Furniture Co, Victor M. Linoff, 1904

Lessons from the Porch: A Gathering Place for Telling Our ...

Lessons from the Porch is Ed Poole's thoughtful memoir of life's lessons, which he shares with endearing charm and good-natured heart. The book is a thoughtful journey and an engaging reminiscence.

Ed Poole, 2003

On Grandma's Porch

Nostalgic story and trivia collection about baby boomer childhood memories in the South

‎2007

Porch Talk with Ernest Gaines: Conversations on the Writer's ...

He also talks of his literary influences, the importance of the oral tradition, and the translation of fiction into film. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

Marcia Gaudet, Carl Wooton, 1990

Alabama, One Big Front Porch

"Many of Alabama's finest stories used to begin with a reference to 'the night the stars fell,' and even now there is an inclination among some residents to divide local history into two segments: before the stars fell and after the stars ...

Kathryn Tucker Windham, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porch no contexto das seguintes notícias.

Capron man cited after crashing into Chemung porch

CHEMUNG – A 54-year-old man had a suspended license when he crashed a pickup truck into the porch of a Chemung home early Sunday, ... «Northwest Herald, jul 15»

Arson fire on porch of Saginaw house under investigation

SAGINAW, MI — Investigators believe someone intentionally set fire to the porch of a house that burned on Saginaw's East Side, Saginaw Fire ... «MLive.com, jul 15»

Smoking causes Roanoke porch fire, hurting one

An accidental porch fire in Roanoke caused one person to go to the hospital on Sunday night. It happened around 9:20 p.m. on the 2800 block ... «WDBJ7, jul 15»

Birdshot fired at 2 women drinking coffee on porch in Shelby

SHELBY, N.C. —Cleveland County deputies are trying to figure out who fired birdshot and two women drinking coffee on the front porch of their ... «WXII The Triad, jul 15»

Front Porch: Volunteers needed to count clams

The Pacific Shellfish Institute is seeking volunteers to help with a clam population survey at Kayak Point Regional County Park, 15610 Marine ... «HeraldNet, jul 15»

Cape man dies after falling from porch

Police are awaiting the results of an autopsy being conducted by the state medical examiner's office to determine whether 39-year-old John ... «KeepMEcurrent.com, jul 15»

Quaint Queens Colonial With an Airy Front Porch Asks $1.6M

It has five bedrooms, a couple wood-burning fireplaces, a loft, and hardwood floors throughout. The best feature is by far the wide front porch, ... «Curbed NY, jul 15»

Car knocks down porch in Limestone

A vehicle struck the front of a house, destroying a porch, in Limestone Township. Washingtonville, Valley Township and Warrior Run Area fire ... «Sunbury Daily Item, jul 15»

Rocking the weather porch

July 27, 2015 Live at Five at 4 The Museum of Appalachia provided rocking chairs to use on our weather porch. | Guests can talk about their community ... «WBIR-TV, jul 15»

Your Place: Seek professional help for porch flooding issue

The slab and porch might not have been built to standards designed to prevent such intrusion in torrential and prolonged downpours. I'd bring ... «Philly.com, jul 15»