Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prologue" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROLOGUE

From Latin prologus, from Greek prologos, from pro-² + logos discourse.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROLOGUE EM INGLÊS

prologue  [ˈprəʊlɒɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROLOGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Prologue é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo prologue em inglês.

O QUE SIGNIFICA PROLOGUE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «prologue» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Prólogo

Prologue

Um prólogo ou prólogo (grego πρόλογος prologos, da palavra pro (antes) e lógos, palavra) é uma abertura para uma história que estabelece o cenário e dá detalhes de plano de fundo, muitas vezes uma história anterior que liga ao principal e outros variados em formação. Os prologos gregos incluíam o significado moderno do prólogo, mas tinham um significado mais amplo, mais como o significado do prefácio. A importância, portanto, do prólogo no drama grego foi muito grande; Às vezes, quase tomava o lugar de um romance, para o qual, ou para um episódio em que, a própria peça conseguiu. Acredita-se que o prólogo desta forma foi praticamente a invenção de Eurípides, e com ele, como foi dito, toma o lugar de um primeiro ato explicativo. Isso pode ajudar a modificar a objeção que a crítica muitas vezes trouxe contra o prólogo grego, como uma impertinência, um crescimento inútil prefixado para a peça, e parado como uma barreira entre nós e nossa diversão. O ponto é precisamente que, para uma audiência ateniense, era útil e pertinente, como fornecendo exatamente o que eles precisavam para tornar inteligíveis as cenas seguintes. A prologue or prolog (Greek πρόλογος prologos, from the word pro (before) and lógos, word) is an opening to a story that establishes the setting and gives background details, often some earlier story that ties into the main one, and other miscellaneous information. The Greek prologos included the modern meaning of prologue, but was of wider significance, more like the meaning of preface. The importance, therefore, of the prologue in Greek drama was very great; it sometimes almost took the place of a romance, to which, or to an episode in which, the play itself succeeded. It is believed that the prologue in this form was practically the invention of Euripides, and with him, as has been said, it takes the place of an explanatory first act. This may help to modify the objection which criticism has often brought against the Greek prologue, as an impertinence, a useless growth prefixed to the play, and standing as a barrier between us and our enjoyment of it. The point precisely is that, to an Athenian audience, it was useful and pertinent, as supplying just what they needed to make the succeeding scenes intelligible.

definição de prologue no dicionário inglês

A primeira definição de prólogo no dicionário são as linhas prefixas que introduzem uma peça de teatro ou uma fala. Outra definição de prólogo é o ator que fala essas linhas. O prólogo também é um ato ou evento preliminar.

The first definition of prologue in the dictionary is the prefatory lines introducing a play or speech. Other definition of prologue is the actor speaking these lines. Prologue is also a preliminary act or event.

Clique para ver a definição original de «prologue» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PROLOGUE

PRESENT

Present
I prologue
you prologue
he/she/it prologues
we prologue
you prologue
they prologue
Present continuous
I am prologuing
you are prologuing
he/she/it is prologuing
we are prologuing
you are prologuing
they are prologuing
Present perfect
I have prologued
you have prologued
he/she/it has prologued
we have prologued
you have prologued
they have prologued
Present perfect continuous
I have been prologuing
you have been prologuing
he/she/it has been prologuing
we have been prologuing
you have been prologuing
they have been prologuing

PAST

Past
I prologued
you prologued
he/she/it prologued
we prologued
you prologued
they prologued
Past continuous
I was prologuing
you were prologuing
he/she/it was prologuing
we were prologuing
you were prologuing
they were prologuing
Past perfect
I had prologued
you had prologued
he/she/it had prologued
we had prologued
you had prologued
they had prologued
Past perfect continuous
I had been prologuing
you had been prologuing
he/she/it had been prologuing
we had been prologuing
you had been prologuing
they had been prologuing

FUTURE

Future
I will prologue
you will prologue
he/she/it will prologue
we will prologue
you will prologue
they will prologue
Future continuous
I will be prologuing
you will be prologuing
he/she/it will be prologuing
we will be prologuing
you will be prologuing
they will be prologuing
Future perfect
I will have prologued
you will have prologued
he/she/it will have prologued
we will have prologued
you will have prologued
they will have prologued
Future perfect continuous
I will have been prologuing
you will have been prologuing
he/she/it will have been prologuing
we will have been prologuing
you will have been prologuing
they will have been prologuing

CONDITIONAL

Conditional
I would prologue
you would prologue
he/she/it would prologue
we would prologue
you would prologue
they would prologue
Conditional continuous
I would be prologuing
you would be prologuing
he/she/it would be prologuing
we would be prologuing
you would be prologuing
they would be prologuing
Conditional perfect
I would have prologue
you would have prologue
he/she/it would have prologue
we would have prologue
you would have prologue
they would have prologue
Conditional perfect continuous
I would have been prologuing
you would have been prologuing
he/she/it would have been prologuing
we would have been prologuing
you would have been prologuing
they would have been prologuing

IMPERATIVE

Imperative
you prologue
we let´s prologue
you prologue
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to prologue
Past participle
prologued
Present Participle
prologuing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PROLOGUE


analog
ˈænəˌlɒɡ
analogue
ˈænəˌlɒɡ
backlog
ˈbækˌlɒɡ
blog
blɒɡ
catalogue
ˈkætəˌlɒɡ
clog
klɒɡ
dialogue
ˈdaɪəˌlɒɡ
epilogue
ˈɛpɪˌlɒɡ
flog
flɒɡ
homolog
ˈhɒməˌlɒɡ
homologue
ˈhɒməˌlɒɡ
log
lɒɡ
microblog
ˈmaɪkrəʊˌblɒɡ
monologue
ˈmɒnəˌlɒɡ
PROLOG
ˈprəʊlɒɡ
slog
slɒɡ
Tagalog
təˈɡɑːlɒɡ
travelogue
ˈtrævəlɒɡ
vlog
vlɒɡ
weblog
ˈwɛbˌlɒɡ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PROLOGUE

prolly
prolocution
prolocutor
prolocutorship
prolocutrices
prolocutrix
PROLOG
prologist
prologize
prologuing
prologuise
prologuize
prolong
prolongable
prolongate
prolongation
prolonge
prolonged
prolonger
prolongment

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PROLOGUE

apologue
back catalogue
card catalogue
collogue
Decalogue
dictionary catalogue
duologue
eclogue
grammalogue
ideologue
interior monologue
isologue
magalogue
mail-order catalogue
philologue
recatalogue
Sinologue
subject catalogue
trialogue
union catalogue
vogue

Sinônimos e antônimos de prologue no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROLOGUE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «prologue» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de prologue

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PROLOGUE»

prologue exordium foreword introduction preamble preface preliminary prelude proem past examples romeo juliet capital book antonym prolog greek πρόλογος prologos from word before lógos opening story that establishes setting gives background prologue recently added projects href=http alt=thumb_splash_doomsdaycastle_ define discourse introductory part poem novel speech verse calling attention theme merriam webster logue noun ˈprō ˌlȯg ˌläg full literary work performing arts believes vital role development healthy creative responsible members society presents three tracks

Tradutor on-line com a tradução de prologue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROLOGUE

Conheça a tradução de prologue a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de prologue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prologue» em inglês.

Tradutor português - chinês

开场白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prólogo
570 milhões de falantes

inglês

prologue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रस्तावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пролог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prólogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রস্তাবনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prologue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Prolog
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prolog
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

序文
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도입 부분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prologue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời nói đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னுரையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रस्तावना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prolog
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prologo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prolog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пролог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prolog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόλογος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

proloog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prolog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prologen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prologue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROLOGUE»

O termo «prologue» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.779 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prologue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prologue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «prologue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROLOGUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prologue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prologue» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre prologue

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PROLOGUE»

Citações e frases célebres com a palavra prologue.
1
William Congreve
Courtship is to marriage, as a very witty prologue to a very dull play.
2
Graham Nelson
A deliberate choice on my part was for the player to continue to find new possibilities in the early Attic rooms far into the game. I think this builds atmosphere, though it means there's no neat division of the prologue from the middle game.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PROLOGUE»

Descubra o uso de prologue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prologue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chaucer's General Prologue to the Canterbury Tales: An ...
This annotated, international bibliography of twentieth-century criticism on the Prologue is an essential reference guide.
Caroline D. Eckhardt, 1990
2
The Stamp Act Crisis: Prologue to Revolution
The Stamp Act Crisis, originally published by UNC Press in 1953, identifies the issues that caused the confrontation and explores the ways in
‎1953
3
Prologue to Revolution: Sources and Documents on the Stamp ...
This comprehensive documentary source book provides a case-study approach to American colonial history and serves as a problems source book on the key event in Anglo-American relations in the 1760s.
Edmund Sears Morgan, 1959
4
Prologue to a Farce: Communication and Democracy in America
In Prologue to a Farce, he argues that citizens political capabilities depend on broad public access to media technologies, but that the U.S. communications environment has become unfairly dominated by corporate interests. _x000B_Drawing on ...
Mark Lloyd, 2007
5
The Past as Prologue: The Importance of History to the ...
The essays of Part I examine the relationship between history and the military profession. Those in Part II explore specific historical cases that show the repetitiveness of certain military problems.
Williamson Murray, Richard Hart Sinnreich, 2006
6
Chaucer's Wife of Bath's Prologue and Tale: An Annotated ...
The Chaucer Bibliography series aims to provide annotated bibliographies for all of Chaucer's work. This book summarizes 20th-century commentaries on Chaucer's "Wife of Bath's Prologue" and "Tale."
Peter G. Beidler, Elizabeth M. Biebel, 1998
7
Prologue to History: The Yahwist As Historian in Genesis
According to Van Seters, the book of Genesis represents the prologue to a major literary work, conceived and constructed by a single writer--an intellectual and historian.
John Van Seters, 1992
8
Edith Stein: A Philosophical Prologue, 1913-1922
Edith Stein lived an unconventional life.
Alasdair MacIntyre, 2007
9
Glimmers: The Prologue to Crossroads of Twilight
With the complete hardcover not coming out until mid November, New York Times #1 bestselling author Robert Jordan offers his millions of readers a captivating preview of the tenth book in his epic fantasy series The Wheel of Time (TM).
Robert Jordan, 2002
10
Prologue to Lewis and Clark: The Mackay and Evans Expedition
The Mackay and Evans expedition was more than an exploratory mission.
W. Raymond Wood, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROLOGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prologue no contexto das seguintes notícias.
1
2015 Rain Forest Challenge India: 22 teams participate in the …
The Prologue to the second edition of the Rain Forest Challenge India turned out to be a fitting start to the grueling mud-fest of a competition ... «Firstpost, jul 15»
2
Free read! Paper Towns Prologue by John Green
If you want to read the book before you see the film this summer, make a start with the Prologue right here, right now! And join in with our ... «The Guardian, jul 15»
3
A prologue to a farce or a tragedy
We have certainly seen a prologue to a farce or tragedy at this point by the School Board's actions. On June 23, 2015, members of the Fort ... «The City Wire, jul 15»
4
Ant-Man's opening was originally an action-packed standalone …
Ant-Man's opening was originally an action-packed standalone prologue. 4 days agoby: Kevin Fraser. 100%. 10 Comments. All film's go through changes and ... «JoBlo.com, jul 15»
5
'Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain' Prologue 'Ground Zeroes …
But the prologue of the upcoming game "Metal Geal Solid 5: The Phantom Pain," called "Ground Zeroes," indicated that Kojima knew about the ... «Latino Post, jul 15»
6
BRIEF-Prologue now holds 39 pct of O2I
July 21 Prologue SA : * Now holds 39% of O2I following transfer of 10 pct stake by Financiere Olano. * Georges Seban appointed chairman of ... «Reuters, jul 15»
7
Prologue Inc. holds first Freedom Fest
Founded in 1973, Prologue Inc. is, according to its website, "a comprehensive non-profit organization that provides Chicago residents with a ... «Windy City Times, jul 15»
8
StarCraft II: Legacy of the Void pre-orders offer prologue, beta access
Blizzard has opened preorders for StarCraft II: Legacy of the Void, the second expansion to 2010's StarCraft II: Wings of Liberty. The add-on ... «The Tech Report, LLC, jul 15»
9
Fallout 4 PS4, Xbox One, PC: Bethesda explain pre-war prologue
Speaking to the Telegraph, Howard explained: "It needs to be a prologue. "It's important to us to let you experience that world, so that when you ... «Express.co.uk, jul 15»
10
Sicily. The past is prologue
The past is prologue. Adv: By Dr. Elinor Garely, Editor in Chief, TourismExecutives.com (a division of eTN Publishing) | Jul 23, 2015. Sicily. The past is prologue. «eTurboNews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prologue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/prologue>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z