Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prostration" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROSTRATION EM INGLÊS

prostration  [prɒsˈtreɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSTRATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Prostration e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROSTRATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «prostration» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
prostration

Prostração

Prostration

A prostração é a colocação do corpo em uma posição reverencial ou submissa como um gesto. Normalmente, a prostração se distingue dos pequenos atos de curvatura ou ajoelhamento envolvendo uma parte do corpo acima do joelho tocando o chão, especialmente as mãos. As principais religiões do mundo empregam a prostração como um ato de submissão ou adoração a um ser supremo ou a outras entidades adoradas, como na sajdah da oração islâmica, salat, ou para mostrar a reverência a pessoas ou outros elementos da religião. Em várias culturas e tradições, as próteses são usadas de forma semelhante para mostrar o respeito aos governantes, às autoridades civis e aos idosos ou superiores sociais, como no Kowtow chinês ou Proskynesis Persa Antiga. O ato tem sido, tradicionalmente, uma parte importante dos rituais e cerimônias religiosas, civis e tradicionais e permanece em uso em muitas culturas. Prostration is the placement of the body in a reverentially or submissively prone position as a gesture. Typically prostration is distinguished from the lesser acts of bowing or kneeling by involving a part of the body above the knee touching the ground, especially the hands. Major world religions employ prostration as an act of submissiveness or worship to a supreme being or other worshiped entities, as in the sajdah of the Islamic prayer, salat, or to show reverence to persons or other elements of the religion. In various cultures and traditions, prostrations are similarly used to show respect to rulers, civil authorities and social elders or superiors, as in the Chinese kowtow or Ancient Persian proskynesis. The act has often traditionally been an important part of religious, civil and traditional rituals and ceremonies, and remains in use in many cultures.

definição de prostration no dicionário inglês

A primeira definição de prostração no dicionário é a posição de ser plana no chão. Outra definição de prostração é um ato de curvar ou derrubar, como na submissão. A prisão também é um estado de exaustão ou desamparo.

The first definition of prostration in the dictionary is the position of being flat on the ground. Other definition of prostration is an act of bowing or casting down, as in submission. Prostration is also a state of exhaustion or helplessness.

Clique para ver a definição original de «prostration» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PROSTRATION


administration
ədˌmɪnɪˈstreɪʃən
arbitration
ˌɑːbɪˈtreɪʃən
castration
ˌkæˈstreɪʃən
concentration
ˌkɒnsənˈtreɪʃən
demonstration
ˌdɛmənˈstreɪʃən
filtration
fɪlˈtreɪʃən
frustration
frʌˈstreɪʃən
illustration
ˌɪləˈstreɪʃən
infiltration
ˌɪnfɪlˈtreɪʃən
maladministration
ˌmælədˌmɪnɪˈstreɪʃən
ministration
ˌmɪnɪˈstreɪʃən
nitration
naɪˈtreɪʃən
orchestration
ˌɔːkɪsˈtreɪʃən
penetration
ˌpɛnɪˈtreɪʃən
perpetration
ˌpɜːpɪˈtreɪʃən
preregistration
ˌpriːrɛdʒɪˈstreɪʃən
registration
ˌrɛdʒɪˈstreɪʃən
sequestration
ˌsiːkwɛˈstreɪʃən
titration
taɪˈtreɪʃən
ultrafiltration
ˌʌltrəfɪlˈtreɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PROSTRATION

prosternum
prostheses
prosthesis
prosthetic
prosthetic group
prosthetically
prosthetics
prosthetist
prosthodontia
prosthodontics
prosthodontist
prostie
prostitute
prostitution
prostitutor
prostomia
prostomial
prostomium
prostrate
prostyle

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PROSTRATION

accreditation
action
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation

Sinônimos e antônimos de prostration no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROSTRATION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «prostration» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de prostration

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PROSTRATION»

prostration abasement collapse dejection depression desolation despair despondency exhaustion genuflection grief helplessness kneeling kowtow obeisance paralysis submission weakness weariness dark souls heat symptoms sentence mark buddhism nervous treatment prostration placement body merriam webster assuming prostrate state complete physical mental meaning pronunciation translations medical pros tion shun extreme lack energy power under dorland define emotional definitions overheating weather conditions unrelieved hyperthermia lead death particularly elderly oxford dictionaries british example sentences reference content tradition prophet companions prayers another issue which sunni disagreeing necessarily themselves only earth either defined yourdictionary präs trā′s̸hən noun prostrating prostrated utter vocabulary abrupt failure function commander demoralized types dict wörterbuch für deutschwörterbuch with word wiktionary ordination ceremony includes variety rituals rich history laying

Tradutor on-line com a tradução de prostration em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROSTRATION

Conheça a tradução de prostration a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de prostration a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prostration» em inglês.

Tradutor português - chinês

虚脱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

postración
570 milhões de falantes

inglês

prostration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साष्टांग प्रणाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прострация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prostração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রণতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prostration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sujud
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erschöpfung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

平伏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sujud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lạy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணக்கமானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

secde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prostrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prostracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прострація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prostrație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάπτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitputting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utmattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utmattelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prostration

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSTRATION»

O termo «prostration» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.670 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prostration» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prostration
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «prostration».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROSTRATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prostration» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prostration» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre prostration

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PROSTRATION»

Citações e frases célebres com a palavra prostration.
1
Wyndham Lewis
Prostration is our natural position. A worm-like movement from a spot of sunlight to a spot of shade, and back, is the type of movement that is natural to men.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PROSTRATION»

Descubra o uso de prostration na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prostration e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Nonverbal Language of Prayer: A New Approach to Jewish ...
Based on the scriptural evidence, it seems that cultic use of powerful and extreme gestures like prostration and its related stances predominated in the biblical era, whereas a more moderate and refined gesture such as bowing was the rare ...
Uri Ehrlich, 2004
2
The Life And Teachings Of Sai Baba Of Shirdi: The ...
Om, to Him who grants food and clothing, prostration! Om, to Him who grants health and patience, prostration! Om, to Him who freely gives wealth and fortune, prostration! Om, to Him who grants (yogic) powers and realization, prostration!
Antonio Rigopoulos, 1993
3
A Gift for Muslim Women
If a woman hears the relevant Verse while she is menstruating. no prostration is required of her; but if, for any reason, she is to have a bath, she should bath and then make the required prostration. If the prostration Verse is recited during ...
Muḥammad ʻĀshiq Ilāhī, 2006
4
5th Kuala Lumpur International Conference on Biomedical ...
Table 2 Average Muscle Contraction Table 3 Median Of muscle Contraction A plot of the values given in Table 2 is shown in Figure 4, displaying graphically the muscle contractions during bowing and prostration. From Table 2 and Fig.
Hua-Nong Ting, 2011
5
The Religious Duties of Islam as Taught and Explained by Abū ...
by a prayer-leader, and then wants to join in the congregational prayers before the leader has done the recitation prostration, one must do it with him. In case, however, (after having heard a prostration verse from the prayer-leader), one joins ...
Abu Bakr Effendi, Mia Brandel Syrier, 1960
6
The Sacred Art of Bowing: Preparing to Practice
Twice a year, at Rosh Hashanah and at Yom Kippur, the traditional Orthodox liturgy includes a full prostration. In most Orthodox congregations where this is done, only the person leading the service, usually the cantor or rabbi, performs the ...
Andi Young, 2003
7
Soul of the Qur'an-Volume 1
Sometimes, if the verse of prostration comes while Prophet carrying out “ Khuthuba”- Friday ceremony of swalath, he used to prostrate by coming down from the dais and continue Khuthuba on the dais after prostration. Once while carrying out ...
Muhyadheen Muhammad, Irumbuzhi
8
Buddhist Fasting Practice: The Nyungne Method of ...
It is very important to do the prostration one-pointedly through body, speech, and mind, without becoming distracted. The proper way to prostrate is to stand with hands folded together in the heart area. Your hands should be gently touching, ...
Wangchen Rinpoche, 2009
9
Nerve Prostration and Other Functional Disorders of Daily Life
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Robson Roose, 2010
10
The Spirituality of Fasting
Fasting is accompanied by prostration: Prostration is in fact a series of successive prostration accompanied by short prayers. The Church combines prostration with abstinence from food for a number of hours. Thus, on days when abstinence is ...
Pope Shenouda III

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSTRATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prostration no contexto das seguintes notícias.
1
Syriza: Plunder, Pillage and Prostration: How the 'Hard Left …
Syriza: Plunder, Pillage and Prostration: How the 'Hard Left' Embraces the Policies of the Hard Right. By Prof. James Petras. Global Research, June 15, 2015. «Center for Research on Globalization, jun 15»
2
Islamic Daily Reminder: "Sunnah of the prostration of gratitude"
Islamic Daily Reminder: "Sunnah of the prostration of gratitude". Islamic Daily Reminder"Sunnah of the prostration of gratitude". We are wallowing in the blessing ... «Pulse Nigeria, jun 15»
3
CPAC Prostration: Amnesty Poodle Marco Rubio Claims He's …
Senator Marco Rubio is like a lot of politicians who think you can reward lawbreaking rather than punish it, with no negative consequences to the social and ... «VDARE.com, fev 15»
4
Footballer Demba Ba's prostration after scoring goals debated by …
The prostration, which major world religions employ as an act of submissiveness or worship to a supreme being or other worshiped entities, is called secdah in ... «Daily Sabah, dez 14»
5
CIA interrogators didn't just break detainees' bodies — they also …
“One of the ex-detainees described 'forced prostration before an idol shrine,'” says Peppard, an assistant professor of theology at Fordham University. «PRI, dez 14»
6
Explainer: What was that “Muslim Prayer” KC Chiefs Husain …
As evidence to Husain Abdullah's gracious nature and refusal to play the victim, when asked he thought the flag may not have been for prostration and posited ... «MuslimMatters, out 14»
7
Muslim NFL player penalized for Islamic prostration
American football player Husain Abdullah has received a penalty for 'unsportsmanlike conduct' after performing the Islamic prostration during a touchdown ... «www.worldbulletin.net, set 14»
8
The West's Prostration to Islam
The English-language version of the Polish interview, originally titled “Raymond Ibrahim: Prostration before Islam,” follows: 1. Who is Raymond Ibrahim? «FrontPage Magazine, ago 14»
9
The Temple Mount: Prayer, Prostration, the Flag of Israel...and Arrest!
Monday, October 14, 2013 (10 Cheshvan): Jews on the Temple Mount today shouted out the Shema prayer, prostrated themselves on the ground, unfurled an ... «YouTube, out 13»
10
Behind the Victory Prostration
Over the past few weeks I've had to balance the completion of the month of Ramadhan, an immense spiritual occasion, with the Olympic and Paralympic Games ... «The Platform, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prostration [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/prostration>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z