Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "punish" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PUNISH

Punisse, from Old French punir, from Latin pūnīre to punish, from poena penalty.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PUNISH EM INGLÊS

punish  [ˈpʌnɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUNISH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Punish é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo punish em inglês.

O QUE SIGNIFICA PUNISH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «punish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
punish

Punição

Punishment

A punição é a imposição autorizada de algo indesejável ou desagradável sobre um indivíduo ou grupo por meio da aplicação da lei, em resposta ao comportamento que uma autoridade considera inaceitável ou uma violação de alguma norma. A imposição desagradável pode incluir uma multa, penalidade ou confinamento, ou ser a remoção ou a negação de algo agradável ou desejável. O indivíduo pode ser uma pessoa, ou mesmo um animal. A autoridade pode ser um grupo ou uma única pessoa, e a punição pode ser realizada formalmente sob um sistema de lei ou informalmente em outros tipos de configurações sociais, como dentro de uma família. As conseqüências negativas que não são autorizadas ou que são administradas sem violação das regras não são consideradas punições conforme definido aqui. O estudo e a prática da punição dos crimes, em particular no que se refere à prisão, é chamado de penologia, ou, muitas vezes, em textos modernos, correções; Neste contexto, o processo de punição é eufemisticamente chamado de "processo correcional". A pesquisa sobre punição geralmente inclui pesquisas similares sobre prevenção. Punishment is the authoritative imposition of something undesirable or unpleasant upon an individual or group by law enforcement, in response to behaviour that an authority deems unacceptable or a violation of some norm. The unpleasant imposition may include a fine, penalty, or confinement, or be the removal or denial of something pleasant or desirable. The individual may be a person, or even an animal. The authority may be either a group or a single person, and punishment may be carried out formally under a system of law or informally in other kinds of social settings such as within a family. Negative consequences that are not authorised or that are administered without a breach of rules are not considered to be punishment as defined here. The study and practice of the punishment of crimes, particularly as it applies to imprisonment, is called penology, or, often in modern texts, corrections; in this context, the punishment process is euphemistically called "correctional process". Research into punishment often includes similar research into prevention.

definição de punish no dicionário inglês

A primeira definição de punição no dicionário é forçar a sofrer uma penalidade ou sanção, como prisão, multas, morte, etc., por algum crime ou contravenção. Outra definição de castigo é infligir punição. Punir é também usar ou tratar com dureza ou grosso modo, especialmente por excesso de esforço.

The first definition of punish in the dictionary is to force to undergo a penalty or sanction, such as imprisonment, fines, death, etc, for some crime or misdemeanour. Other definition of punish is to inflict punishment for. Punish is also to use or treat harshly or roughly, esp as by overexertion.

Clique para ver a definição original de «punish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PUNISH

PRESENT

Present
I punish
you punish
he/she/it punishes
we punish
you punish
they punish
Present continuous
I am punishing
you are punishing
he/she/it is punishing
we are punishing
you are punishing
they are punishing
Present perfect
I have punished
you have punished
he/she/it has punished
we have punished
you have punished
they have punished
Present perfect continuous
I have been punishing
you have been punishing
he/she/it has been punishing
we have been punishing
you have been punishing
they have been punishing

PAST

Past
I punished
you punished
he/she/it punished
we punished
you punished
they punished
Past continuous
I was punishing
you were punishing
he/she/it was punishing
we were punishing
you were punishing
they were punishing
Past perfect
I had punished
you had punished
he/she/it had punished
we had punished
you had punished
they had punished
Past perfect continuous
I had been punishing
you had been punishing
he/she/it had been punishing
we had been punishing
you had been punishing
they had been punishing

FUTURE

Future
I will punish
you will punish
he/she/it will punish
we will punish
you will punish
they will punish
Future continuous
I will be punishing
you will be punishing
he/she/it will be punishing
we will be punishing
you will be punishing
they will be punishing
Future perfect
I will have punished
you will have punished
he/she/it will have punished
we will have punished
you will have punished
they will have punished
Future perfect continuous
I will have been punishing
you will have been punishing
he/she/it will have been punishing
we will have been punishing
you will have been punishing
they will have been punishing

CONDITIONAL

Conditional
I would punish
you would punish
he/she/it would punish
we would punish
you would punish
they would punish
Conditional continuous
I would be punishing
you would be punishing
he/she/it would be punishing
we would be punishing
you would be punishing
they would be punishing
Conditional perfect
I would have punish
you would have punish
he/she/it would have punish
we would have punish
you would have punish
they would have punish
Conditional perfect continuous
I would have been punishing
you would have been punishing
he/she/it would have been punishing
we would have been punishing
you would have been punishing
they would have been punishing

IMPERATIVE

Imperative
you punish
we let´s punish
you punish
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to punish
Past participle
punished
Present Participle
punishing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PUNISH


banish
ˈbænɪʃ
brownish
ˈbraʊnɪʃ
corniche
ˈkɔːnɪʃ
Cornish
ˈkɔːnɪʃ
Danish
ˈdeɪnɪʃ
diminish
dɪˈmɪnɪʃ
dunnish
ˈdʌnɪʃ
finish
ˈfɪnɪʃ
Finnish
ˈfɪnɪʃ
furnish
ˈfɜːnɪʃ
garnish
ˈɡɑːnɪʃ
greenish
ˈɡriːnɪʃ
Hunnish
ˈhʌnɪʃ
nunnish
ˈnʌnɪʃ
refinish
riːˈfɪnɪʃ
replenish
rɪˈplɛnɪʃ
Spanish
ˈspænɪʃ
tarnish
ˈtɑːnɪʃ
vanish
ˈvænɪʃ
varnish
ˈvɑːnɪʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PUNISH

punier
puniest
punily
puniness
punishability
punishable
punisher
punishing
punishingly
punishment
punishment beating
punition
punitive
punitive damages
punitive taxation
punitively
punitiveness
punitory

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PUNISH

astonish
burnish
cartoonish
clownish
gloss finish
hornish
knish
leprechaunish
mannish
matt finish
minish
mirror finish
nail varnish
photo finish
photo-finish
picayunish
Rhenish
soonish
the Cornish
the Spanish

Sinônimos e antônimos de punish no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PUNISH» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «punish» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de punish

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PUNISH»

punish abuse batter beat bring book cane castigate chasten chastise correct discipline flog harm hurt injure knock about lash manhandle mistreat misuse oppress penalize rough scourge sentence throw whip corporal punishment punish define subject pain loss death offense transgression fault criminal inflict with definitions nutrition apparel natural supplements merriam webster make someone suffer crime behavior treat severely ished handle roughly birth prison michel foucault alan sheridan amazon shipping qualifying offers this brilliant work most official site metal band news biography disography pictures merchandise guitar tabs downloads contact links game guide diablo battle primary generate wrath attack strike your enemy weapon damage

Tradutor on-line com a tradução de punish em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUNISH

Conheça a tradução de punish a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de punish a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «punish» em inglês.

Tradutor português - chinês

惩罚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

castigar
570 milhões de falantes

inglês

punish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सज़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يُعَاقِب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наказывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

punir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাস্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

punir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menghukum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bestrafen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

罰する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벌을 주다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिक्षा करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cezalandırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ukarać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a pedepsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τιμωρώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

straf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bestraffa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

straffe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de punish

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUNISH»

O termo «punish» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.033 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «punish» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de punish
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «punish».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PUNISH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «punish» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «punish» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre punish

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PUNISH»

Citações e frases célebres com a palavra punish.
1
Chris Adami
We found evolution will punish you if you're selfish and mean. For a short time and against a specific set of opponents, some selfish organisms may come out ahead. But selfishness isn't evolutionarily sustainable.
2
Walter Bagehot
So long as there are earnest believers in the world, they will always wish to punish opinions, even if their judgment tells them it is unwise and their conscience that it is wrong.
3
Robert Barclay
So the question is, First, Whether the civil magistrate hath power to force men in things religious to do contrary to their conscience, and if they will not to punish them in their goods, liberties, or lives? this we hold in the negative.
4
Jerry Brown
Prisons don't rehabilitate, they don't punish, they don't protect, so what the hell do they do?
5
Anselm of Canterbury
Spare me through your mercy, do not punish me through your justice.
6
Madonna Ciccone
We like to put people on a pedestal, give them one character trait, and if they step outside of that shrinelike area that we blocked out for them, then we will punish them.
7
Howard Coble
Finally, I do not believe that we should punish American families who have worked diligently to provide for themselves and want to pass along their success to their children and grandchildren.
8
Simon Cowell
When I was young and we got caught pinching apples, we got a smack from the local policeman. Today if that happened he would be sued. There is a tendency to punish the victim, not the criminal. If someone broke into my house or my mum's house, I worry that the burglar has more rights than me.
9
Clarence Darrow
The law does not pretend to punish everything that is dishonest. That would seriously interfere with business.
10
Robert Duncan
If the government is going to mandate levels and punish schools for failing, they should send that money to the school system.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PUNISH»

Descubra o uso de punish na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com punish e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discipline & Punish: The Birth of the Prison
In this brilliant work, the most influential philosopher since Sartre suggests that such vaunted reforms as the abolition of torture and the emergence of the modern penitentiary have merely shifted the focus of punishment from the prisoner ...
Michel Foucault, 2012
2
Why Punish? How Much?: A Reader on Punishment
This volume includes an accessible, non-technical introduction on the development of punishment theory, as well as an introduction and annotated bibliography for each section.
Michael H. Tonry, 2011
3
To Punish or Persuade: Enforcement of Coal Mine Safety
In To Punish or Persuade, John Braithwaite declares that coal mine disasters are usually the result of corporate crime.
John Braithwaite, 1985
4
Discipline and Punish: The Birth of the Prison
In this brilliant work, the most influential philosopher since Sartre suggests that such vaunted reforms as the abolition of torture and the emergence of the modern penitentiary have merely shifted the focus of punishment from the prisoner ...
Michel Foucault, 1977
5
The Capacity to Punish: The Ecology of Crime and Punishment
Henry Pontell convincingly demonstrates that despite the expenditure of millions of dollars, the enactment of many new laws exacting harsher punishments, and the growth of a vast criminal justice system, America is losing its "war on crime.
Henry E. Pontell, Henry N. Pontell, 1985
6
Punish the Sinners
Is hysteria manipulating these innocent children into violent self-destruction? Or has supernatural force, a thirteenth-century madness, returned to... Punish The Sinners. From the Paperback edition.
John Saul, 2010
7
Punishment And Culture: A Right to Punish?
This volume critically explores the basis and the goal of punishment from the standpoint of the right to punish.
María José Falcón y Tella, Fernando Falcón y Tella, 2006
8
Punish and Critique: Towards a Feminist Analysis of Penality
Towards a Feminist Analysis of Penality Adrian Howe. history of the “micro- physics” of the punitive power' which will be simultaneously, 'a genealogy of the modern “soul”'. Why? Because the soul is 'the effect and instrument of a political ...
Adrian Howe, 2005
9
The Politics of Community Policing: Rearranging the Power to ...
Community policing, the author argues, does not necessarily empower the community but often increases the power of the police
William Lyons, 2002
10
Imaginary Crimes: Why We Punish Ourselves and How to Stop
"Imaginary Crimes" introduces us to a new approach to psychological healing never before presented in a book for the general public. Many previous readers have found this book a profound step on their road to psychological recovery.
Lewis Engel, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUNISH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo punish no contexto das seguintes notícias.
1
O'Reilly: 'Corrupt' media want to PUNISH 'fearless' Trump for 'not …
“So because of that approach the media believe they must punish Trump for being disrespectful and not cowering before them,” he added. “Plus, they don't like ... «BizPac Review, jul 15»
2
Fox's O'Reilly: News media want to 'punish' Trump for 'not cowering'
So because of that approach, the media believe they must punish Mr. Trump for being disrespectful and not cowering before them. Plus, they don't like his ... «Washington Examiner, jul 15»
3
Pranksters punish inconsiderate driver with Post-It Notes
Pranksters punish inconsiderate driver with Post-It Notes. 11:47 a.m. Monday, June 29, 2015 | Filed in: Nation. Comments 4 ... «Atlanta Journal Constitution, jun 15»
4
That's Not Fair! Crime And Punishment In A Preschooler's Mind
The researchers also observed that the 3-year-olds did not seem eager to punish the bad puppets. When given only two options — to leave a stolen toy with a ... «NPR, jun 15»
5
China to punish officials who interfere in judicial cases
BEIJING – China's top prosecutor will punish officials who attempt to interfere in court cases, the official Xinhua News Agency said Sunday, the latest move ... «The Japan Times, mai 15»
6
Grandmother kills cat, kittens with hammer to punish kids, police say
GODFREY, Ill. —A 71-year-old Illinois woman faces a felony animal cruelty charge for allegedly killing a cat and four kittens to punish her grandchildren for not ... «WCVB Boston, mai 15»
7
Police: Illinois Woman Killed Cats to Punish Grandchildren
A 71-year-old Illinois woman killed a cat and four kittens to punish her grandchildren for not cleaning their rooms, authorities say. Josephine E. Bell, of the ... «NBC Chicago, mai 15»
8
Dayton: House GOP Should Punish Member For Prison Comment
Dayton says that remark was horrible. He called on House Republican leadership Wednesday to punish Newberger and to publicly disavow his comments. «CBS Local, abr 15»
9
New Inquisition: Punish climate-change 'deniers'
“I wish there were a law you could punish them with. I don't think there is a law that you can punish those politicians under,” he said in a September 2014 ... «WND.com, mar 15»
10
Syracuse Coach Jim Boeheim: Punish me, not my players
At the time, the Orange did not look like a team that was worthy of an NCAA tournament bid, so the conventional wisdom held that the punishment was both ... «Washington Post, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Punish [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/punish>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z