Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recondite" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RECONDITE

From Latin reconditus hidden away, from re- + condere to conceal.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RECONDITE EM INGLÊS

recondite  [rɪˈkɒndaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECONDITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Recondite e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RECONDITE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «recondite» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Esoterismo

Esotericism

O esoterismo significa a realização de opiniões ou crenças esotéricas, isto é, idéias preservadas ou compreendidas por um pequeno grupo de pessoas especialmente iniciadas ou de interesse raro ou incomum. O termo deriva do grego ἐσωτερικός, um composto de ἔσω: "dentro", pertencente à interioridade ou ao misticismo. O antônimo é "exotérico". O termo também pode se referir ao estudo acadêmico de movimentos e filosofias religiosas esotéricas, ou ao estudo desses movimentos religiosos e filosofias cujos defensores distinguem suas crenças, práticas e experiências das tradições internacionalizadas exotéricas e dogmáticas mais institucionalizadas. Exemplos de movimentos e filosofias religiosas esotéricas incluem a alquimia, a astrologia, a antroposofia, a misticismo cristão primitivo, a maçonaria, o gnosticismo, a cabalá, o neoplatonismo, a magia, o misticismo de Merkabah, o Mesmerismo, o Rosicrucianismo, o Taoísmo, a Numerologia, o Swedenborgianismo, a Cienciologia, o Espiritismo, os Alauitas, a Teosofia de Jacob Böhme e seus seguidores, e o movimento revivalista teosófico associado a Helena Blavatsky. Esotericism signifies the holding of esoteric opinions or beliefs, that is, ideas preserved or understood by a small group of those specially initiated, or of rare or unusual interest. The term derives from the Greek ἐσωτερικός , a compound of ἔσω : "within", thus pertaining to interiority or mysticism. Its antonym is "exoteric". The term can also refer to the academic study of esoteric religious movements and philosophies, or to the study of those religious movements and philosophies whose proponents distinguish their beliefs, practices, and experiences from mainstream exoteric and more dogmatic institutionalized traditions. Examples of esoteric religious movements and philosophies include Alchemy, Astrology, Anthroposophy, early Christian mysticism, Freemasonry, Gnosticism, Kabbalah, Neoplatonism, Magic, Merkabah mysticism, Mesmerism, Rosicrucianism, Taoism, Numerology, Swedenborgianism, Scientology, Spiritualism, the Alawites, the Theosophy of Jacob Böhme and his followers, and the Theosophical revivalist movement associated with Helena Blavatsky.

definição de recondite no dicionário inglês

A definição de recôndito no dicionário exige conhecimento especial; abstruso. Outra definição de recôndito é lidar com assuntos abstrusos ou profundos.

The definition of recondite in the dictionary is requiring special knowledge to be understood; abstruse. Other definition of recondite is dealing with abstruse or profound subjects.

Clique para ver a definição original de «recondite» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RECONDITE


alabandine
ˌæləˈbændaɪt
alabandite
ˌæləˈbændaɪt
andradite
ˈændrəˌdaɪt
Araldite
ˈærəlˌdaɪt
cheddite
ˈtʃɛdaɪt
cordite
ˈkɔːdaɪt
dight
daɪt
dite
daɪt
erudite
ˈɛrʊˌdaɪt
expedite
ˈɛkspɪˌdaɪt
extradite
ˈɛkstrəˌdaɪt
hermaphrodite
hɜːˈmæfrəˌdaɪt
heulandite
ˈhjuːlənˌdaɪt
indict
ɪnˈdaɪt
indite
ɪnˈdaɪt
jadeite
ˈdʒeɪdaɪt
Luddite
ˈlʌdaɪt
smaragdite
sməˈræɡdaɪt
troglodyte
ˈtrɒɡləˌdaɪt
turbidite
ˈtɜːbɪˌdaɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RECONDITE

reconcilable
reconcilableness
reconcilably
reconcile
reconcilement
reconciler
Reconciliation
reconciliatory
recondensation
recondense
reconditely
reconditeness
recondition
reconduct
reconfer
reconfiguration
reconfigure
reconfine
reconfirm
reconfirmation

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RECONDITE

Aphrodite
argyrodite
endopodite
exopodite
Gileadite
incondite
inerudite
lyddite
pentlandite
plaudite
podite
pseudohermaphrodite
scorodite
skutterudite
tetradite
thenardite
verdite
viridite

Sinônimos e antônimos de recondite no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECONDITE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «recondite» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de recondite

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RECONDITE»

recondite abstruse arcane cabbalistic dark deep difficult esoteric hidden involved mysterious mystical obscure occult profound secret soundcloud music sentence remnant pronunciation ghostly band acid recondite merriam webster impossible ordinary understanding knowledge comprehend subject relating dealing with something marcel dettmann added decibel cooper steffi among other names announced seattle festival september likes talking about this bookings booking dystopian contact define very matter treatise beyond discography discogs name

Tradutor on-line com a tradução de recondite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECONDITE

Conheça a tradução de recondite a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de recondite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recondite» em inglês.

Tradutor português - chinês

深奥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recóndita
570 milhões de falantes

inglês

recondite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्यानपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عويص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

малопонятный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recôndito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্বোধ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obscur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Recondite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abstrus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

難解な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Recondite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tối tăm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆழ்ந்த விஷயங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुटप्पी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çapraşık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recondito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tajemny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

малозрозумілий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recondite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκοτεινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diepzinnig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dunkel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recondite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recondite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECONDITE»

O termo «recondite» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.241 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recondite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recondite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «recondite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECONDITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recondite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recondite» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre recondite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RECONDITE»

Descubra o uso de recondite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recondite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recondite Harmony: Essays on Puccini's Operas
The thesis of this volume is that the diametrically opposed forces of the traditional and the progressive live together in Puccini s music, embedded deeply within his harmonic constructs and in many musical parameters.
Deborah Burton, 2012
2
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa: Çanti parva
10 The Vedas have truth for their recondite object. Truth hath the subjugation of the senses for its recondite object. The subjugation of the senses hath charity for its recondite object. Charity hath penance for its recondite object.11 Penance ...
Pratāpacandra Rāya, Kisari Mohan Ganguli, 1891
3
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa translated into ...
10 The Vedas have truth for their recondite object. Truth hath the subjugation of the senses for its recondite object. The subjugation of the senses hath charity for its recondite object. Charity hath penance for its recondite object.11 Penance ...
Kisari Mohan Ganguli, 1891
4
The Brahmavâdin
The subjugation of senses has charity for its recondite object. Charity has purification for its recondite object. Purfication has renunciation for its recondite object. Renunciation has happiness for its recondite object. Happiness has heaven for its ...
‎1906
5
Mythological Nquiry Into the Recondite Theology of the ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Isaac Preston Cory, 2012
6
Evidence and Religious Belief
By way of reply, it's unclear whether the Thesis of Unreliability counts as a recondite philosophical claim, owing to the looseness with which I characterized that notion at the start of the paper. Suppose it is, though. Nothing very interesting  ...
Kelly James Clark, Raymond J. VanArragon, 2011
7
Cognition and Perception: How Do Psychology and Neural ...
To discuss the problem, one must first understand what Bermudez means by ' recondite'. For Bermudez, 'recondite' means several interrelated things: requiring special knowledge in order to be understood, dealing with a material that is too ...
Raftopoulos, Athanassios
8
The Life of Samuel Johnson, LL. D.: Comprehending an Account ...
His interpretation, however, seems to me much too recondite. The meaning of the passage may be certain enough ; but surely the expression is confused, and one part of it contradictory to the other. [But why too recondite? — When a meaning ...
James Boswell, 1821
9
The life of Samuel Johnson ... including A journal of a tour ...
But why too recondite $ When a meaning is given to a passage by understanding words in an uncommon sense, the interpretation may be said to be recondite, and, however ingenious, may be suspected not to be sound ; but when words are  ...
James Boswell, John Wilson Croker, 1831
10
The Life of Samuel Johnson, LL.D. Including a Journal of a ...
Mr. Malone, it must be owned, has shown much critical ingenuity in his explanation of this passage. His interpretation, however, seems to me much too recondite. The meaning of the passage may be certain enough ; but surely the expression ...
James Boswell, John Wilson Croker, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECONDITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recondite no contexto das seguintes notícias.
1
RECONDITE ARMONIE 2015 – Contaminazioni
Ultimo spettacolo estivo (prossimo appuntamento il 25 settembre, già autunnale dunque) per la rassegna “Recondite Armonie 2015 – Contaminazioni”: sabato 1 ... «Grandain, jul 15»
2
"Recondite Armonie 2015": al via il 27 giugno i numerosi eventi
Apertura sinfonica per Recondite Armonie con il graditissimo ritorno dell'Orchestra di Sanremo, storica istituzione musicale italiana, che, festeggiando ormai 110 ... «TargatoCn.it, jun 15»
3
"Recondite armonie" a Cherasco ed a Saluzzo
Secondo appuntamento “doppio” per la rassegna “Recondite Armonie 2015 - Contaminazioni” martedì 30 giugno a Cherasco nella Chiesa di San Pietro (Via S. «TargatoCn.it, jun 15»
4
"Recondite Armonie": la musica in grotta quest'anno raddoppia
Dopo il successo delle precedenti edizioni, quest'anno la terza programmazione di “Recondite Armonie, musica in grotta” raddoppia gli appuntamenti, oltre alla ... «Faenzanotizie.it, jun 15»
5
Weekly Dance Picks: Zedd, Porter Robinson And More
Fresh off his first Life and Death release, Bavarian techno maverick Recondite joins forces with Italian duo Tale of Us to give his countryman Barnt a dark and ... «Billboard, abr 15»
6
Nick Hewer can't contain his giggles as erection comes up on …
Attempting to bring the tittering crowd back under control, Phil said: '[The word] recondite we had. I've trumped your erections and slipped in a nine.' Blimey. «Metro, abr 15»
7
Exclusive EP Premiere and Q&A: Recondite Makes His Life and …
Hailing from the Bavarian forest, the Berlin techno producer has steadily built an impressive body of work, which includes two full-length releases on Absurd ... «Billboard, abr 15»
8
Recondite Retail
Recondite Retail. Please Do Not Enter isn't a secret, but it isn't exactly well-known either. To founders Nicolas Libert and Emmanuel Renoird, both originally from ... «Metropolis Magazine, fev 15»
9
Dolceacqua: al Visionarium viaggio alla scoperta delle "Recondite
Vi siete mai addentrati nella città sotterranea di Pigna che ha mantenuto intatti, sotto case ed edifici, cunicoli e vecchi nascondigli adibiti a persone e provviste? «SanremoNews.it, fev 15»
10
Tale of Us, Dixon, Dubfire and Recondite remix Plastikman's 'EX'
With his minimal techno and deep house tenacity, Recondite makes for the perfect Plastikman remix candidate; his take on “EXplore” does not disappoint. «Dancing Astronaut, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recondite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/recondite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z