Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rifacimenti" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIFACIMENTI EM INGLÊS

rifacimenti  [rɪˌfætʃɪˈmentɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFACIMENTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rifacimenti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RIFACIMENTI


Alicante
ˌælɪˈkæntɪ
ante
ˈæntɪ
anti
ˈæntɪ
Aunty
ˈɑːntɪ
avanti
æˈvæntɪ
benty
ˈbentɪ
bounty
ˈbaʊntɪ
county
ˈkaʊntɪ
Dante
ˈdæntɪ
Durante
dəˈræntɪ
infante
ɪnˈfæntɪ
monte
ˈmɒntɪ
monty
ˈmɒntɪ
panty
ˈpæntɪ
plenty
ˈplɛntɪ
seventy
ˈsɛvəntɪ
twenty
ˈtwɛntɪ
uncertainty
ʌnˈsɜːtəntɪ
volante
vɒˈlæntɪ
warranty
ˈwɒrəntɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RIFACIMENTI

rifacimento
rifampicin
rifampin
rifamycin
rife
rifely
rifeness
riff
riffage
Riffian
riffle
riffler
riffola
riffraff
Rifi
Rifian
rifle
rifle butt
rifle green

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RIFACIMENTI

aggiornamenti
Ashanti
Cavalcanti
chianti
cognoscenti
conoscenti
dementi
dilettanti
divertimenti
Fanti
Girgenti
inti
meranti
pentimenti
portamenti
senti
shanti
tanti
Visconti
Ypsilanti

Sinônimos e antônimos de rifacimenti no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RIFACIMENTI»

rifacimenti rifacimenti define recast adaptation literary musical work origin italian derivative rifare make over equivalent fare latin facere traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi words that contain word finder containing including with them rifacimento wordreference conjugator context images forme flesse collins wiktionary plural form retrieved from http index title=rifacimenti oldid= category plurals dicios recasts

Tradutor on-line com a tradução de rifacimenti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIFACIMENTI

Conheça a tradução de rifacimenti a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rifacimenti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rifacimenti» em inglês.

Tradutor português - chinês

rifacimenti
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rifacimenti
570 milhões de falantes

inglês

rifacimenti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rifacimenti
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rifacimenti
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rifacimenti
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rifacimenti
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rifacimenti
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rifacimenti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rifacimenti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rifacimenti
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rifacimenti
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rifacimenti
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rifacimenti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rifacimenti
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rifacimenti
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिफाॅसिमिने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rifacimenti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rifacimenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rifacimenti
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rifacimenti
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rifacimenti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rifacimenti
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rifacimenti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rifacimenti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rifacimenti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rifacimenti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFACIMENTI»

O termo «rifacimenti» se utiliza regularmente e ocupa a posição 106.581 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rifacimenti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rifacimenti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rifacimenti».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIFACIMENTI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rifacimenti» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rifacimenti» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rifacimenti

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RIFACIMENTI»

Descubra o uso de rifacimenti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rifacimenti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Editoria Italiana Online
E.G. Parodi, "I rifacimenti e le traduzioni italiane dell'Eneide di Virgilio prima del Rinascimento", Studi di filologia romanza, II (1887), p. 275, n. 4, believed that there existed another, more voluminous, Latin version, which was the text used by ...
Nicolai Rubinstein, Giovanni Ciappelli, 2004
2
De Quincey's Gothic Masquerade
7. Rifacimenti. 7. 1 . DC. Quincey,. Gillies. and. rifacimento. In the High Gothic period from 1 790 to 1 820 more novels than ever before were translated into English from Gentian and French, and vice versa, the type and quality of translation ...
Patrick Bridgwater, 2004
3
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
DUe RiFaciMenTi in oTTava RiMa Della novella BoccacceSca Di TancReDi e GhiSMonDa (Dec. iv, ) Manuela Innocenti la novella con la quale si apre la quarta “tragica” giornata del Decameron: quella di Tancredi principe di Salerno, ovvero ...
Gaetano Chiappini, 1998
4
The British and Foreign Review Or European Quarterly Journal
He ventures to say that this poem was “ posposto a' rifacimenti de' Folenghi, Dolci ,” which he afterwards says “ mi sono ignoti.” An editor of Bojardo ought not to speak in these words of two rifacimenti, which are said to have been written, but ...
‎1841
5
From Politics to Reason of State: The Acquisition and ...
The condemnation of the “men of state” and their base art of seeking power was echoed in other popularized versions of the book Della Famiglia, the so-called Rifacimenti.'°5 In his Treatise of the Government of the Family, for instance, Agnolo ...
Maurizio Viroli, 1992
6
Miserabile Et Glorioso Lodovic
I. The Works of Lodovico Dolce The entries in Part I of this bibliography are divided into three categories: (1) Original Works and Rifacimenti, (2) Translations, and (3) Editions. A few works, most notably of theatre, appear under sections 1 and 2 ...
Ronnie H. Terpening, 1997
7
Plagiarism and Literary Property in the Romantic Period
Casti's poetry was, as Peter Vassallo has observed, itself composed in the Italian mock-epic tradition of the rifacimenti (refashionings) and “his ortava rima satires [ narrate] earlier stories told by Casti's more famous literary predecessors” (Italian  ...
Tilar J. Mazzeo, 2011
8
Opera in Seventeenth-century Venice: The Creation of a Genre
Most revivals and rifacimenti were clearly (and proudly) acknowledged as such, even on the title pages.26 Such revivals and rifacimenti may well have been motivated by a shortage of new librettos or new subjects, but, rather than suffering for ...
Ellen Rosand, 1991
9
Humanism and Platonism in the Italian Renaissance
The changes are not of such a nature as to suggest rifacimenti adapted to provide rhetorical models. Closer analysis of the variants, indeed, suggests that, where ARSt overlaps with BITS, the ARSt tradition gives more primitive versions of the ...
James Hankins, 2003
10
The Sentences of Sextus and the Origins of Christian Ascetiscism
307 Antonio Carlini, “Rifacimenti cristiani di opere pagane: i1 “Manuale” di Epitteto e le “Sentenze di Sesto” ”, in Aspetti di letteratura gnomica nel mondo antico, vol. 2, ed. by Maria Serena Funghi, Firenze 2004, pp. 97—1 10, 100—101 .
Daniele Pevarello, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIFACIMENTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rifacimenti no contexto das seguintes notícias.
1
Puglia, l'eolico tra nuovi impianti e rifacimenti Idro, i fiumi off limits in …
La 132ma puntata della rubrica della Staffetta che riporta atti ufficiali su energia, ambiente e acqua tratti dai bollettini delle Regioni. Questa settimana le notizie ... «Staffetta Quotidiana, jul 15»
2
Rifacimenti e asfaltature: ecco gli interventi in programma nella …
Rifacimenti in piazza San Marco, asfaltature a tratti in viale Redi, ma anche la sostituzione delle tubazioni della rete di distribuzione del gas in viale Giannotti. «gonews, mar 15»
3
Scuola: chiesto il finanziamento per 700mila euro di lavori. Due …
La Giunta comunale ha approvato stamani due progetti esecutivi per interventi di manutenzioni straordinarie, rifacimenti e sostituzioni relative alla Scuola ... «gonews, fev 15»
4
Iniziati i lavori di rifacimenti sulla SS 106 nel basso Jonio cosentino
ss106_01 “C'è una strada pericolosa. Una delle tante italiane. Le sue condizioni fatiscenti, la manutenzione inesistente e qualche leggerezza in fase di ... «Stretto web, jan 15»
5
50 sfumature di grigio rifacimenti, Jamie Dornan e Sam Taylor …
Jamie Dornan e la regista Sam Taylor-Johnson torna sul set di Vancouver di Cinquanta sfumature di grigio per girare alcuni rifacimenti. Oltre a poche persone ... «Play4movie, out 14»
6
Principesse Disney: i rifacimenti in film e musical
Cenerentola, La Bella e la Bestia, La Bella addormentata: sono solo alcuni “c'era una volta” che hanno fatto sognare bambine e mamme, piccole e grandi ... «Blog di Cultura, mai 14»
7
Rinnovabili e 'Destinazione Italia': si scrive spalma-incentivi, si legge …
La rimodulazione volontaria degli incentivi non è attraente per gli operatori. Messi di fronte alla scelta obbligata, rinunceranno a futuri rifacimenti, potenziamenti ... «Qualenergia.it, dez 13»
8
Masahiro Sakurai contro seguiti e rifacimenti
Masahiro Sakurai, creatore di saghe come Kid Icarus e Super Smash Bros., si è scagliato vigorosamente contro il recente trend di proporre seguiti e rifacimenti ... «gamesblog.it, out 13»
9
Per rifacimenti di scale, muri o bagni agevolazioni del 50% fino a …
Per rifacimenti di scale, muri o bagni e per tutti gli interventi di manutenzione straordinaria effettuati su un'abitazione, chi sostiene le spese può detrarre dall'Irpef ... «Il Sole 24 Ore, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rifacimenti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rifacimenti>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z