Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rye" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RYE

Old English ryge; related to Old Norse rugr, Old French rogga, Old Saxon roggo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RYE EM INGLÊS

rye  [raɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RYE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rye e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RYE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rye» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rye

Centeio

Rye

O centeio é uma erva cultivada extensivamente como grão e como cultura forrageira. É um membro da tribo do trigo e está intimamente relacionado com cevada e trigo. O grão de centeio é usado para farinha, pão de centeio, cerveja de centeio, pão crocante, alguns whiskies, alguns vodkas e forragem animal. Também pode ser comido inteiro, seja como bagas de centeio cozidas, ou por rolo, semelhante à aveia enrolada. O centeio é um grão de cereais e não deve ser confundido com azevém, que é usado para gramados, pastagens e feno para gado. Rye is a grass grown extensively as a grain and as a forage crop. It is a member of the wheat tribe and is closely related to barley and wheat. Rye grain is used for flour, rye bread, rye beer, crisp bread, some whiskeys, some vodkas, and animal fodder. It can also be eaten whole, either as boiled rye berries, or by being rolled, similar to rolled oats. Rye is a cereal grain and should not be confused with ryegrass, which is used for lawns, pasture, and hay for livestock.

definição de rye no dicionário inglês

A definição de centeio no dicionário é o grão desta grama, usada na fabricação de farinha e uísque, e como alimento para gado. Outra definição de centeio também é chamada de uísque de centeio. whisky destilado a partir de centeio. O uísque dos EUA deve, por lei, conter, no mínimo, 51 por cento de centeio.

The definition of rye in the dictionary is the grain of this grass, used in making flour and whiskey, and as a livestock food. Other definition of rye is Also called: rye whiskey. whiskey distilled from rye. US whiskey must by law contain not less than 51 per cent rye.

Clique para ver a definição original de «rye» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RYE

rya
ryal
Ryazan
rybat
Rybinsk
Rybinsk Reservoir
Rydal
Ryder
Ryder Cup
rye bread
rye whiskey
rye whisky
rye-brome
rye-grass
ryeflour
Ryeland
ryepeck
Ryle
rynd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RYE

an eye for an eye
aye
bird´s-eye
by the bye
bye
bye-bye
dye
easy on the eye
eye
Gaye
goodbye
hook and eye
in the public eye
my eye
nye
see eye to eye
Skye
turn a blind eye
ye
Zaporozhye

Sinônimos e antônimos de rye no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RYE»

rye band nutrition gluten ymca playland catcher templeton grass grown extensively grain forage crop member wheat tribe closely related barley used flour bread beer crisp some whiskeys celebrating midwestern recipes traditions culture chef colby garrelts been nominated several times best midwest james beard foundation named food wine magazine restaurant brooklyn elliott classic casually elegant neighborhood great cocktails that offers something everyone local eats american spirits louisville experience more have plethora events happening this year below schedule please look click event view world healthiest foods although products reign supreme shelves supermarkets united states made from worth looking only their baltimore follow open everyday until call reservations rights reserved website hello village welcome ours will

Tradutor on-line com a tradução de rye em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RYE

Conheça a tradução de rye a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rye a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rye» em inglês.

Tradutor português - chinês

裸麦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

centeno
570 milhões de falantes

inglês

rye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاوْدار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рожь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centeio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শস্যবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seigle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roggen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライ麦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호밀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lúa mạch đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राय नावाचे धान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çavdar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żyto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жито
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σίκαλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

råg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rye

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RYE»

O termo «rye» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.357 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rye» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rye
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rye».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RYE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rye» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rye» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rye

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RYE»

Citações e frases célebres com a palavra rye.
1
Roger Kahn
Football is violence and cold weather and sex and college rye.
2
Vincent Piazza
I've picked up a great appetite for pastrami on rye and nice cream soda. It's fantastic, but I have to be careful, or I'm going to get really fat.
3
Vincent Piazza
I've picked up a great appetite for pastrami on rye and a nice cream soda. It is fantastic. So I have to be careful or I'm going to just get really fat.
4
Olesya Rulin
The thing I miss about Russia the most is what is called 'black bread.' It's rye bread, and everyone eats it. I slice mine up and put sunflower oil and salt on it... the best thing ever. It was like a little treat for me when I was a kid.
5
Kerry Thornley
Every few thousand years some shepard inhales smoke from a burning bush and has a vision or eats moldy rye bread in a cave and sees God.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RYE»

Descubra o uso de rye na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rye e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Catcher in the Rye
Navigating his way through the challenges of growing up, Holden dissects the 'phony' aspects of society, and the 'phonies' themselves: the headmaster whose affability depends on the wealth of the parents, his roommate who scores with girls ...
Jerome David Salinger, 2010
2
Kasher in the Rye: The True Tale of a White Boy from Oakland ...
But KASHER IN THE RYE is not an "eye opener" to the horrors of addiction. It's a hilarious memoir about the absurdity of it all. When he was a young boy, Kasher's mother took him on a vacation to the West Coast.
Moshe Kasher, 2012
3
J. D. Salinger's the Catcher in the Rye
- Critical essays reflecting a variety of schools of criticism - Notes on the contributing critics, a chronology of the author's life, and an index - An introductory essay by Harold Bloom.
Harold Bloom, 2009
4
Understanding The Catcher in the Rye: A Student Casebook to ...
Examines the background and themes of "Catcher in the Rye," discusses the novel's censorship, and examines the character of Holden Caulfield
Sanford Pinsker, Ann Pinsker, 1999
5
A Pocket Full of Rye (Miss Marple)
A handful of grain is found in the pocket of a murdered businessman...
Agatha Christie, 2010
6
Rye
Rye, now a suburb of New York City, has a fascinating history dating from its founding in 1660.
Paul D. Rheingold, 2009
7
New Essays on The Catcher in the Rye
Five essays focus on various aspects of the novel from its ideology within the context of the Cold War and portrait of a particular American subculture to its account of patterns of adolescent crisis and rich and complex narrative structure ...
Jack Salzman, 1991
8
J.D. Salinger's Catcher in the Rye
A guide to reading "Catcher in the Rye" with a critical and appreciative mind. Includes background on the author's life and times, sample tests, term paper suggestions, and a reading list.
Joseph Claro, 1984
9
The Ballad of Peckham Rye
The Ballad of Peckham Rye presents Dame Muriel Spark at her most devilishly piquant.
Muriel Spark, 1960
10
Ham on Rye: A Novel
From a harrowingly cheerless childhood in Germany through acne-riddled high school years and his adolescent discoveries of alcohol, women, and the Los Angeles Public Library's collection of D. H. Lawrence, Ham on Rye offers a crude, brutal, ...
Charles Bukowski, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RYE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rye no contexto das seguintes notícias.
1
Templeton Rye reaches lawsuit settlement, will pay refunds
The label for Templeton Rye has been changed as the result of a lawsuit. ... If you've ever bought a bottle of Templeton Rye Whiskey, you might be due a refund. «Chicago Tribune, jul 15»
2
Lion park blames Rye woman in fatal mauling as investigation …
“Her energy and passion could not be contained by mere continents or oceans.” A memorial service will be held Saturday in her hometown of Rye, New York. «New York's PIX11 / WPIX-TV, jun 15»
3
Rye captures 2A baseball title on a wild day, which includes hidden …
PUEBLO — All week, coach Stacey Graham kept preaching to his Rye baseball team to never stop believing in itself no matter the circumstances. «CHSAA Now, mai 15»
4
Rye is rising: A new whiskey trend that goes with the grain
More rye whiskeys are appearing on store shelves as consumers explore whiskey's spicier side. Rye sales were up 40% by volume in 2014, the Distilled Spirits ... «Milwaukee Journal Sentinel, abr 15»
5
SCSU cheerleader among 2 CT drivers killed in Rye, N.Y. crash
RYE, N.Y. (WTNH) — One man and one woman from Connecticut were killed in a car crash Monday just over the border in Rye, New York. At approximately ... «WTNH, fev 15»
6
Police: 2 People Killed In Multi-Vehicle Crash On I-95 In Rye
RYE, N.Y. (CBSNewYork/AP) — Two people were killed in a multi-vehicle crash on the New England Thruway in Rye on Monday afternoon, police said. «CBS Local, fev 15»
7
New York Giants Owner, Rye Resident, Ann Mara Dies
RYE, N.Y. – Ann Mara, the matriarch of the New York Giants' founding family, died early Sunday morning after a recent fall in front of her Rye home, the New ... «The Daily Voice, fev 15»
8
Lawsuit against Templeton Rye maker gets green light
A lawsuit alleging that whiskey maker Templeton Rye deceived consumers received approval to proceed from the state attorney general's office, a signal that the ... «USA TODAY, set 14»
9
Northiam girl shot in the head and 'father' found dead in Rye, East …
A schoolgirl is fighting for life in hospital after being shot in the head by a man believed to be her father. The girl, of primary school age, was shot at her home in ... «The Independent, set 14»
10
Upstate man charged with reckless endangerment in Westchester …
RYE BROOK – A 31-year-old man is charged with reckless endangerment after he unintentionally fired a gun through a wall at the Hilton Westchester, striking ... «The Journal News | LoHud.com, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rye [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rye>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z