Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sarmatia" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARMATIA EM INGLÊS

Sarmatia  [sɑːˈmeɪʃɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARMATIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sarmatia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARMATIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Sarmatia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sarmatia

Sármatas

Sarmatians

Os sármatas eram um povo iraniano do período da antiguidade clássica, florescendo desde o século V aC até o século IV dC. Eles falaram Scythian, uma língua indo-européia da família iraniana oriental. O seu território, conhecido como Sarmatia para os etnófagos greco-romanos, correspondia à parte ocidental da maior escatia. Em sua maior extensão relatada, em torno de 100 aC, essas tribos variaram do rio Vístula até a foz do Danúbio e para o leste até o Volga, nas margens do mar Negro e do Mar Cáspio, bem como do Cáucaso ao sul. Os sármatas declinaram no século IV com as incursões ligadas ao período de Migração. Os descendentes dos sármatas se tornaram conhecidos como os Alans durante a Idade Média precoce e, finalmente, deram origem ao grupo étnico ossetico moderno. The Sarmatians were an Iranian people of the classical antiquity period, flourishing from about the 5th century BC to the 4th century AD. They spoke Scythian, an Indo-European language from the Eastern Iranian family. Their territory, which was known as Sarmatia to Greco-Roman ethnographers, corresponded to the western part of greater Scythia. At their greatest reported extent, around 100 BC, these tribes ranged from the Vistula River to the mouth of the Danube and eastward to the Volga, bordering the shores of the Black and Caspian seas as well as the Caucasus to the south. The Sarmatians declined in the 4th century with the incursions connected to the Migration period. The descendants of the Sarmatians became known as the Alans during the Early Middle Ages, and ultimately gave rise to the modern Ossetic ethnic group.

definição de Sarmatia no dicionário inglês

A definição de Sarmatia no dicionário é o nome antigo de uma região entre os rios Volga e Vistula que agora cobre partes da Polônia, Bielorrússia e SW Rússia.

The definition of Sarmatia in the dictionary is the ancient name of a region between the Volga and Vistula Rivers now covering parts of Poland, Belarus, and SW Russia.

Clique para ver a definição original de «Sarmatia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SARMATIA


adventitia
ˌædvɛnˈtɪʃɪə
apositia
ˌæpəˈsɪʃɪə
Cilicia
sɪˈlɪʃɪə
comitia
kəˈmɪʃɪə
echinacea
ˌɛkɪˈneɪʃɪə
episcia
ɪˈpɪʃɪə
facia
ˈfeɪʃɪə
fascia
ˈfeɪʃɪə
felicia
fəˈlɪʃɪə
Galicia
ɡəˈlɪʃɪə
Hypatia
haɪˈpeɪʃɪə
indicia
ɪnˈdɪʃɪə
Lusatia
luːˈseɪʃɪə
malacia
məˈleɪʃɪə
notitia
nəʊˈtɪʃɪə
osteomalacia
ˌɒstɪəʊməˈleɪʃɪə
pancratia
pænˈkreɪʃɪə
Phoenicia
fəˈnɪʃɪə
scleromalacia
ˌsklɪərəʊməˈleɪʃɪə
solatia
səʊˈleɪʃɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SARMATIA

Sarie Marais
sarin
sark
Sarka
sarkier
sarkiest
sarking
Sarkozy
sarky
Sarmatian
Sarmatic
sarment
sarmentaceous
sarmentose
sarmentous
sarmentum
sarmie
Sarnen
sarney
Sarnia

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SARMATIA

Alsatia
Buryatia
Croatia
cymatia
Dalmatia
Dei gratia
domatia
ex gratia
exempli gratia
Galatia
himatia
spermatia

Sinônimos e antônimos de Sarmatia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SARMATIA»

Sarmatia sarmatians were iranian people classical antiquity period flourishing from about century they spoke scythian indo european language eastern family their unrv history expansive stretch land reaching east west clickable empire first ancient southern russia northern europe asia infoplease särmāˈshə district between occupied sarmatae sarmatian encyclopedia britannica perished when hordes huns migrated after into those surviving assimilated escaped fight resolution shareholder february teimuraz gochitashvili professor appointed board sarmatia alania ossetia iron often noted place cultural refuge steep slopes

Tradutor on-line com a tradução de Sarmatia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARMATIA

Conheça a tradução de Sarmatia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Sarmatia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sarmatia» em inglês.

Tradutor português - chinês

Sarmatia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sarmatia
570 milhões de falantes

inglês

Sarmatia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sarmatia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sarmatia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сарматия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sarmatia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sarmatia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sarmatia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sarmatia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sarmatia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sarmatia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sarmatia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sarmatia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sarmatia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sarmatia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरमॅटिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sarmatyası´ndaydı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sarmazia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sarmatia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сарматія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sarmatia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sarmatia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sarmatia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sarmatia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sarmatia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sarmatia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARMATIA»

O termo «Sarmatia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.444 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sarmatia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sarmatia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Sarmatia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SARMATIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sarmatia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sarmatia» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Sarmatia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SARMATIA»

Descubra o uso de Sarmatia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sarmatia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A System of Ancient and Mediæval Geography for the Use of ...
I. According to Ptolemy, the name Sarmatia was applied to all that tract of country which lay between the Vistula on the west, and the Rha, now the Wol- ga, on the east. This was divided into two parts by the River Tanais, now the Don, and the ...
Charles Anthon, 1855
2
New classical dictionary of biography, mythology, and geography
The people from whom the name of Sarmatia was derived inhabited only a small portion of the country. [Sarmatab.] The greater part of it was peopled by Scythian tribes; but some of the inhabitants of its W. part seem to have been of German ...
sir William Smith, 1850
3
The History of the World
And this learned Polonian doth in this si&.utrbtrfitin. sort bound the Eutopaan Sarmatia. In Sarmatia of Europe are the Regions of Rufidns, Li- thuanians, Mufcouianstand those adioyning, bounded on the W est by the Riuer of Viffa, cUtm ...
Walter Raleigh (Sir), Walter Burre ((Londres)), 1614
4
A Grammar of Ancient Geography,: Compiled for the Use of ...
from its reported distance, as well as from other concurrent circumstances, is thought to have been at Sin-hoa or Toan-hoa, formerly the most flourishing place in the whole of Cochin China. CHAPTER XXIV. SARMATIA, SCYTHIA, ET SERICA.
Aaron Arrowsmith, family of publishers Hansard (London), 1832
5
Compendium of Ancient Geography
And if we find a language fundamentally the fame established in countries distant from ancient Sarmatia, it is that swarms from the fame hive settled In divers parts of Germany, as far as the Elbe; and south of the Danube, as far as the Adriatic ...
Jean Baptiste Bourguignon d' Anville, John Horsley, 1791
6
Casket
The Sarmatians invaded and overran what has been since called Poland, and the Greeks gave the name of Sarmatia to the country. But every author from Herodotus downwards who mention the Sarmatian hordes, describe them as " short, fat, ...
‎1830
7
The Letters of Pliny the Younger: With Observations on Each ...
H E embassador of the king of Sarmatia hav- From Nhu. j^ ing, by his own inclination, remained two days A-g^- c- at Nicea, where he found me, I thought, Sir, I need tbaja'm. not retard him any longer. First, because the arrival of your freedman ...
Pliny (the Younger.), John Boyle Earl of Orrery, 1751
8
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
... their connection with their Scythian husbands, but refused to associate with the rest of the inhabitants of the country, and especially with the women of it. They afterwards prevailed upon their husoands to retire to Sarmatia, where they settled .
John Wilkes (of Milland House, Sussex), 1810
9
Catalogue of Greek Coins: The Tauric Chersonese, Sarmatia, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Percy Gardner, 2011
10
An Universal history, from the earliest account of time
SECT. I. The antient State, Sec. of the Hunns, till their fettling in Hungary. The anti - T^HE Hunns, a fierce and savage nation, inhabited that part tnt feats of □*□ of Asiatic Sarmatia, which bordered on the Palus Maotis, /&Hunns. and the Tanais,  ...
George Sale, George Psalmanazar, Archibald Bower, 1748

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARMATIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sarmatia no contexto das seguintes notícias.
1
Podwyższony kapitał„Sarmatii” w związku z projektem Brody …
Nadzwyczajne zgromadzenie wspólników Międzynarodowego Przedsiębiorstwa Rurociągowego „Sarmatia” zdecydowało o podwyższeniu kapitału ... «Puls Biznesu, mar 15»
2
SOCAR to increase investments to joint venture of Azerbaijan, Poland
He said SOCAR, which now owns 27.24 percent stake in the 'Sarmatia' project, expressed readiness to invest extra funds in the joint venture's capital, in order to ... «Trend.az, dez 14»
3
Ropociąg Odessa–Brody wraca do życia
Jak ustaliła „Rzeczpospolita", toczą się właśnie rozmowy o podwyższeniu kapitału zakładowego spółki Sarmatia, która ma odpowiadać za planowaną od lat ... «Rzeczpospolita, dez 14»
4
New Sarmatian saddle a saviour for horses – and riders
A new saddle named “The Sarmatian” and designed by a US based Australian saddler is being billed as the lightest leather trail saddle in the world. «Horsetalk, nov 14»
5
Ukrainian minister discusses oil purchases in Baku
Ten years ago the Sarmatia International Pipeline Enterprise was formed for realization of the project. The State Oil Company of the Azerbaijan Republic ... «vestnik kavkaza, set 14»
6
Ukraine abolishes group on creation of energy resources supply …
Sarmatia IPC was created July 12, 2004 by the Ukrainian company UkrTransNafta and the Polish company PERN Przyjazn to attract investments to design and ... «Trend.az, set 14»
7
Plenerowa wystawa zdjęć z powstania warszawskiego na Placu …
Ekspozycja organizowana jest przez Korporację Akademicką „Sarmatia” i Instytut Głuchoniemych. Rostocki informuje, że sierpniowa prezentacja będzie już ... «wPolityce.pl, jul 14»
8
Putins Men in Ukraine: Were Not Giving In
These Sarmatia activists see themselves as the hard core of the uprising at a time when some in the Donetsk Republic have shown weakness and many ... «Daily Beast, abr 14»
9
How ancient Persians and Iranians looked compared to now
They may have been European Nordic looking judging based on some paintings and recently founded reserved graves of Scythian and Sarmatia warriors. «Iranian, mar 14»
10
Skrypka: ropociąg Odessa-Brody-Płock ważny dla Polski i Ukrainy
Dlatego dla Polski i Ukrainy ważne jest zbudowanie ropociągu Odessa-Brody-Płock - mówi dyrektor generalny spółki Sarmatia Sergiej Skrypka. "Sytuacja ... «Rzeczpospolita, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarmatia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sarmatia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z